filatelie oor Spaans
filatelie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
filatelia
filatelie — speciale postzegels;
filatelia — sellos de franqueo especial;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samenstelling van goederen voor derden, te weten op het gebied van drukwerken, papier en schrijfwaren, vervoer van brieven en filatelie voor presentatie- en verkoopdoeleinden
Antes del ataque de Doolittle, América sólo conocía la derrotatmClass tmClass
Zou het risico van verdwijning van de zegels aldus worden verdeeld, dat in casu de aanvrager van de zegels, namens en ten behoeve van wie die zegels bij PTT Post Filatelie zijn afgehaald, teruggaaf of verrekening van de voor die zegels voldane bedragen kan verkrijgen, dan zou dat misbruik in de hand werken.
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!EurLex-2 EurLex-2
Dat zal altijd een van de grootste mysteries van de filatelie blijven.’
Se sentó bajo sus ramas y se congelóLiterature Literature
In de gegeven situatie vormen deze zegelreserves evenwel een bedreiging voor de filatelie, aangezien de privatisering ertoe leidt dat naast de bekende zegels nieuwe verzamelingen van oude zegels op de markt komen, met een waarde die in principe dezelfde is als die van de zegels die zich al in de verzamelingen van burgers en op de markten bevinden.
¿ Buscan algún dulce?not-set not-set
Stempels en Artikelen voor de filatelie
Despídete, KarltmClass tmClass
29 Op 12 oktober 1998 zijn de aangevraagde zegels door het koeriersbedrijf Smit Koerier, handelend namens Securicor Omega, afgehaald bij PTT Post Filatelie, thans Geldnet Services BV.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroEurLex-2 EurLex-2
Welke maatregelen heeft de Commissie genomen of is ze van plan te nemen opdat de voorwaarden voor filatelie, het verzamelen van postzegels en de daarmee verband houdende investeringsactiviteit in de EU-zone behouden blijven en worden versterkt?
Shakes está tardando muchoEurLex-2 EurLex-2
Correos biedt postdiensten aan, waaronder universele diensten, koeriersdiensten en andere diensten (zoals diensten die verband houden met postdiensten en aanverwante activiteiten, met inbegrip van geldovermakingsdiensten, filatelie enz.).
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totalEurlex2019 Eurlex2019
En Nieuwe Ontdekkingen in de Filatelie, door Hugo Zadok.
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaLiterature Literature
Filatelie.
¿ Qué quieres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
filatelie — speciale postzegels;
Informe voluntario en el marco del Programa de Acción de las Naciones Unidas contra el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligerasEurLex-2 EurLex-2
Filatelie is leuk.
Esto es sorprendente.- SiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taxatie van meubelen die van waarde zijn voor derden, kunst- en decoratieve objecten, juwelierswaren, filatelie, numismatiek, boeken en andere waardevolle objecten
Brand bautizó su descubrimiento " Icy Noctiluca "tmClass tmClass
Filatelie.
Gracias por darme la oportunidad de decir mi parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leraar op Tromøya, actief in de lokale politiek, de filatelie.
¿ Le doy Ia descripción deI sujeto?Literature Literature
'Filatelie is Fijn'?
Monsieur Pélissier, es usted un artistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Directe verkoop van kunstwerken, met name schilderkunst, grafiek, beeldhouwwerken, medailles, militaria, muziekinstrumenten, gebruikskunst, kunstnijverheidsproducten, munten, filatelie, stempels
Estarás bientmClass tmClass
Zo ligt volgens Nederlands recht, behalve in de gevallen als bedoeld in artikel 79, lid 3, van de accijnswet en artikel 52 van de uitvoeringsregeling(10), het risico van het verloren gaan van de zegels en van het daaruit voortvloeiend misbruik, zoals in het onderhavige geval, bij degene die de zegels aanvraagt, en namens en ten behoeve van wie de zegels bij PTT Post Filatelie zijn afgehaald.
Lo he oído toserEurLex-2 EurLex-2
FILATELIE, ofwel het verzamelen van postzegels, is naar men zegt „de meest beoefende hobby ter wereld”.
No mataré a Anakin para pelear con este lord sidius lo suficientemente fuerte no eresjw2019 jw2019
Verkoop van kunstwerken, met name schilderkunst, grafiek, beeldhouwwerken, medailles, militaria, muziekinstrumenten, gebruikskunst, kunstnijverheidsproducten, munten, filatelie, stempels
Es una maldita verdadtmClass tmClass
Publicatie van boeken en tijdschriften op het gebied van filatelie
Megan...- Hola.- ¿ Maia está lista?tmClass tmClass
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.