zeebanket oor Spaans
zeebanket
nl
gevarieerde vismaaltijd
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
arenque
maricos
nl
gevarieerde vismaaltijd
pescados
nl
gevarieerde vismaaltijd
Neem geen broodjes met gerookte zalm of tonijnsalade er zit alles, behalve zeebanket in.
No compren bagel de salmón ahumado, ni ensalada de atún, ni nada que tenga pescado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Ik ga genieten van de zon en het zeebanket.
Pero ella no está diciendo Que no tengo ninguna esperanzaLiterature Literature
Salades, namelijk vlees-, vis-, zeebanket-, gevogelte-, fruit-, groente- en/of groene salades
¿ Por eso están tan aterrados?tmClass tmClass
Ik heb gesmuld van uw uitstekende champagne en het zeebanket, vooral van de zeeoren.’
Yo no lo haríaLiterature Literature
Ingezouten voedingsmiddelen en visconserven, conserven met zeebanket
Bob Craven lo notó.SítmClass tmClass
'Ze hebben daar prima zeebanket, geloof ik.'
DesnudarmeLiterature Literature
De enigszins bittere smaak wordt overal ter wereld gebruikt om de smaak van gevogelte, rijst en zeebanket te verhogen, terwijl de Scandinaviërs houden van de smaak van met saffraan gekruid brood.
Era mi maestra de inglés en la preparatoriajw2019 jw2019
Aan dit zeebanket, en vooral de ansjovis, doen veel zeevogels, pinguïns en zeezoogdieren die in het reservaat beschermd worden zich te goed.
La observancia de los derechos de propiedad intelectual protege los ingresos que sustentan los acontecimientos de mayor prestigio.jw2019 jw2019
Dat zeebanket was een cadeau van een vriend van me.
El cuerpo en mi oficina de fletes...... ¿ qué quiere hacer con él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voedingspreparaten, salades en kant-en-klare gerechten in blik, gedehydreerd, gedroogd, gekookt, gekoeld of ingevroren, die allemaal uitsluitend bestaan uit rijst, deegwaren of griesmeel, of die tevens vlees, vis, zeebanket, gevogelte, wild, aardappelen, groenten of vruchten bevatten
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertostmClass tmClass
Denk jij dat de Eersten zich aangesteld zouden hebben voor een stuk zeebanket, zoals jouw aanstaande bruidegom?'
Es un absurdo que aborte una adolescente de # añosLiterature Literature
Voedingspreparaten, snacks, soepen, salades en kant-en-klare gerechten in blik, gedehydreerd, gedroogd, gekookt, gekoeld of ingevroren, die allemaal geheel of gedeeltelijk bestaan uit vlees, vis, zeebanket, gevogelte, wild, aardappelen, groenten, vruchten
Eso es un manicomio, Rud no irá allítmClass tmClass
Je kreeft uit Maine, gevuld met krab en zeebanket.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de # de diciembre de # [petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichshof (Alemania)]- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdebreitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan heb je een weekend zonder zeebanket en goedkope snollen.
Por aquí, RuthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neem geen broodjes met gerookte zalm of tonijnsalade er zit alles, behalve zeebanket in.
Si es que tú quieres ayudarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ook octopus en inktvis zijn, afgezien van het gewone zeebanket, graag gegeten zeevoedsel.
Si el discurso de Kennedy se pasa de las #: #, no veré el programa de Lucy, de Danny Thomas ni el de Andy Griffith, y eso no me va a gustarjw2019 jw2019
Vind je het diervriendelijke, veganistische zeebanket buffet lekker?
Quiere que sepas que estará contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voedingspreparaten en -substanties, niet voor medisch of dieetgebruik, op basis van vleesextracten, vis, schaaldieren, zeebanket, groenten of vruchten, ter vergroting van het voedselaanbod of voor een evenwichtig voedselaanbod (menselijke voeding)
¿ Tienes idea cómo puede alterar tu vida una donación de riñones?tmClass tmClass
Sindsdien gingen we iedere zaterdag naar Molly’s Zeebanket.
La guerra de mi padre contra los bárbarosLiterature Literature
Snacks, sandwiches en tosti's die hoofdzakelijk vlees, vis, zeebanket, gevogelte en/of groente bevatten
Tenemos que irnostmClass tmClass
Bovendien kan deze sector voorzien in de toenemende vraag naar zeebanket. Er zij in dit verband gewezen op de positieve gevolgen die de EU-structuursteun voor deze sector heeft gehad in de periode 1994-1999. Dankzij deze steun is de productiviteit en rentabiliteit van de bedrijven verbeterd, is het aantal arbeidsongevallen en beroepsziekten gedaald en is de levenskwaliteit van de kwekers beter geworden.
Será, sí.- ¿ Limpio como un silbato?EurLex-2 EurLex-2
Maar witte tafelwijnen passen heel goed bij zeebanket en bij het witte vlees van gevogelte.
¿ Qué sabes sobre la criatura en ese video que me enviaste?jw2019 jw2019
Voor de liefhebber van zeebanket.
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nou, wat denk je van zeebanket crêpes?
La idea se convierte...... en una instituciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlees, vis, zeebanket, gevogelte, wild, geconserveerde, gedroogde, gekookte, gekoelde of ingevroren vruchten en groenten
Si quieres, te Ia pIanchotmClass tmClass
Vlees, vis, zeebanket, gevogelte
No te va a ir bien en los negocios, ya lo veotmClass tmClass
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.