financiële markt
Finantza merkatu · finantza-merkatu
markt oor Baskies
markt
nl
warenverkoop op pleinen en straten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Baskies
merkatu
nl
Handelsplaats waar artikelen gekocht en verkocht worden.
Vrij zijn is heel moeilijk als je gekocht en verkocht wordt op de markt.
Zaila da aske izatea merkatu plazan saldu eta erosten zaituztelarik.
azoka
waar het traditie is om na een lange dag op de markt
non azokan egun osoa igaro ondoren
Merkatu
nl
het geheel van omstandigheden waaronder gevraagde en aangeboden hoeveelheden van een bepaald product of een bepaalde dienst verhandeld worden en waar een prijs ontstaat
Het was iets wat ze op de markt vertelden, en ik keek ervan op.
Merkatuan esan zidaten zerbait da Eta zuekin zintzoa izateko, asko harritu ninduen
enparantza
Dit is niet de kleine maar de grote markt.
Ez da enparantza txikia, Enparantza Handia baino!
plaza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Markt
nl
Markt (economie)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Baskies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je mag je geneesmiddel op de markt brengen als blijkt dat het beter is dan niets. Voor een dokter is dat waardeloze informatie als je een beslissing moet nemen.
Euskal tradizioen eta nortasun-ikurren arabera ekintza ospetsu batean karguaz jabetu ostean hartuko du indarra Lehendakariaren izendapenak.ted2019 ted2019
Er ging maar weinig naar de markt.
Ardatz-lerroen zabaleraQED QED
In Letland bracht the Coca-Cola company een kvas op de markt met de naam Pilskalna Kvass.
Tankeraren arabera, bere etxean bezala egongo zen Davis apostu-tartekari baten satorzuloan; Daintry, aldiz, oso gustura ibiliko zen leku berezi eta garesti batean edo basoilarren ehizarako barruti batean, dudarik ez.WikiMatrix WikiMatrix
Econoom Alvin Roth heeft een methode ontwikkeld voor het matchen van markten, manieren waarop de voorkeur van de partijen leidt tot een uiteindelijke match.
Errorea ziurtagiriak zerrendatzeanted2019 ted2019
In de stad is dagelijks markt waar verse vis, vlees en groente wordt verkocht.
Indar Harmatuen gorengo agintea.WikiMatrix WikiMatrix
Ga je naar de markt of zo?
Erakutsi ezkutuko fitxategiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrij zijn is heel moeilijk als je gekocht en verkocht wordt op de markt.
Ezabatu leihoaNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denk je dat de vrije markt gefaald heeft in Detroit?
Tutoretza aurreratuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zijn afwisselend 60.000 tot 65.000 mensen in dienst bij de markt, waaronder verkopers, veilingmeesters, boekhouders en distributeurs.
Ahal deneanWikiMatrix WikiMatrix
Op de langere termijn wil ik uitbreiden op de Engelse markt.
Erabili KMailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu gaan ze naar de zwarte markt.
Gonbidapen gabeko konexioa onartu da hemendik: %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De honden werden gezien in de buurt van de markt.
Era berean, hilda bazeunde, ez zenuke ikusiko, ama. Ez nago hain ziur horretaz, maitea. Ni fededuna naiz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toch bestaan er nog een aantal op de Belgische markt.
Ondo estal zaitez, seme, ahalik eta ongien. Otoi bat esango dut zuen guztien alde.WikiMatrix WikiMatrix
De honden zijn gezien in de buurt van de markt.
Bat nator zurekin. Beharbada bihotzeko bat molda dezakegu. Zera ez badu... Inork ba al daki asko edaten duen? Zuk, Daintry, Porto ardoa aipatu duzu lehenago, ezta? Baina ez dut esan erruduna denik kontra egin zuen Daintryk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerika is's werelds waardevolste markt en wij kunnen er niet bij.
Kontseiluak erabakia hartuko du, dena delako estatu kideak Kontseiluan duen ordezkariaren botoa aintzat hartu gabe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Als je het niet van Jean Pierre gekocht hebt, dan heb je ze niet van de zwarte markt.'
Ezin izan da libre/lanpentuta informazioa argitaratuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zou levens redden, het zou de hele markt voor smokkelaars ondermijnen en het zou de chaos beëindigen aan de Europese grenzen, in gebieden zoals de Griekse eilanden.
Trepetaren tamainak saretara doituted2019 ted2019
Ik ken de markt.
Zinta irakurtzeko bakarrik montatuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt jezelf misschien uit de markt geprijsd.
Galdetu zion: Zer egin du? Inork ez daki oraindik. Ez datoz bat horren gainean. Suizidio bat izan liteke edo hilketa bat bestela. Herr Koch? Bai noski.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken jij de markt?
Lehenengo konfidenteak, gehiegizkoa dirudi hitz horrek, gure maitaleak izan ziren, postutik kanpo ezagutu genituenak, Saigongo kaleetan hasieran, lineako pakebote eta trenetan gero, eta beranduago nonahi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien is het omdat de goede mensen hier... de vrije markt economie gebruiken... in de aanpak met hun jeugd.
% # abiaraztenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intussen is Trisser XV op de markt.
Xukadera zeraman ordenantzak ez zuen agindu beharrik izan. Aurrera jo zuen eta pixa putzua arrastatuz atzera ziega barrenera sartu zuen, John OBrienen koltxoi ingurura.WikiMatrix WikiMatrix
De markt zoekt modernere dingen.
Eranskin zerrendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De gemeente, met de status van Markt maakt deel uit van het Landkreis Amberg-Sulzbach.
Konstituzioarekin bateratzeko modukoak izan beharko dute, eta Batzordeari jakinarazi behar zaizkio.WikiMatrix WikiMatrix
86 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.