Harald I van Noorwegen
هارالد یکم
noorwegen oor Persies
noorwegen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Persies
نروژ
Ons volgende project kreeg wat aandacht buiten Noorwegen.
بنابراین پروژه بعدی ما خارج از نروژ را مورد توجه قرار داد.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Noorwegen
nl
een land in het noorden van Europa
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Persies
نروژ
fa
Een land in Noord-Europa en deel van Scandinavië.
Ons volgende project kreeg wat aandacht buiten Noorwegen.
بنابراین پروژه بعدی ما خارج از نروژ را مورد توجه قرار داد.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
نروژ
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
IJsland is een Scandinavisch land dus, net als Noorwegen, het kan gebruik maken van het systeem.
منظورم اينه كه تو همه كاري ميتوني بكنيted2019 ted2019
De verslagen die hij over zijn onderzoek in Noorwegen schreef en zijn latere publicaties over kristallografie, mineralogie en geologie vestigden zijn reputatie.
هیوگو، با اون داری چی کار می کنی؟WikiMatrix WikiMatrix
Sindsdien zijn er, met hulp van organisaties en regeringen van Noorwegen tot Cuba en Brazilië, tientallen zorgcentra gebouwd en voorzien van personeel. Daarvan worden 35 locaties geleid door alumni van ELAM.
شمشير رو بندازted2019 ted2019
Ons volgende project kreeg wat aandacht buiten Noorwegen.
عينک هاتون رو بزنيدted2019 ted2019
Ook in Noorwegen en Zweden behaalde het nummer de top 5.
اون نميخورهWikiMatrix WikiMatrix
De Wereldzaadbank op Spitsbergen is een prachtig geschenk dat we van Noorwegen en anderen gekregen hebben, maar het is niet de volledige oplossing.
برو اون را بيار ديسكوted2019 ted2019
Bij het gebied van de gemeente Lakselv hoort ook het dorp Karasjok. Dat ligt in het woongebied van de Samen, de inheemse bewoners van de noordelijke streken van Noorwegen, Zweden, Finland en Rusland.
کاربرد مواد کودها در آب آبیاریjw2019 jw2019
Dit is de belangrijkste boormachine in Noorwegen op dit moment.
چگونه او را می شناسی؟ted2019 ted2019
Een zuster in Noorwegen bleef alleen achter met haar zoontje van twee toen haar man stierf.
گفتي همه قيودي را که به عنوان يوم مون داشتي از ياد برده ايjw2019 jw2019
Oké, ik zit in de Noorweegse satelliet.
اين انتخاب که يک خانواده داشته باشم ، انتخاب خوبي بودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot 1299 was het de hoofdstad van Noorwegen.
چون كسي به حرفشان گوش نميدهدWikiMatrix WikiMatrix
Op het wereldkampioenschap vrouwenvoetbal in 2015 bestond groep B uit Duitsland, Ivoorkust, Thailand en Noorwegen.
مامان تنهام نذارWikiMatrix WikiMatrix
EEN paar jaar geleden leidden Roald en Elsebeth, een echtpaar dat toen achter in de veertig was, een comfortabel leven in Bergen, de op een na grootste stad van Noorwegen.
بله و ما تصميم داشتيم سربازاي گاردتون رو تقويت کنيمjw2019 jw2019
Duinkerken, Dieppe, Noorwegen.
بيا بيرون ، داري توي نشون دادن تأخير ميکنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aangemoedigd door talkshowhost Stephen Colbert pleegden wereldburgers een Twitter-overval op Noorwegen.
طرحوارۀ رنگted2019 ted2019
Dat gebeurde bijvoorbeeld toen de bijkantoren in Denemarken, Noorwegen en Zweden werden samengevoegd tot het Scandinavische bijkantoor.
اما امروز، نه زيادjw2019 jw2019
Reclame voor alcohol is verboden in Noorwegen.
كسي فرار نميتونه بكنه جكWikiMatrix WikiMatrix
Slag bij Sólskel (Noorwegen).
بله چون بايد آب به جسم چوب برهو اون رو نرم كنهWikiMatrix WikiMatrix
Vergeet de fysica even. Moeten we niet uitzoeken wat Savage in Noorwegen doet?
من فكر كردم بحثشو كرديم. من تصميم دارمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Denemarken en Noorwegen is het bijna de helft en in Frankrijk en Engeland ongeveer een derde.
همه چيز ديگهjw2019 jw2019
Drinkgelag te Gaular (Noorwegen).
اونو اذيت نکن اونو اذيت نميکنمWikiMatrix WikiMatrix
Ze martelen hem al vijf jaar voor info in Noorwegen.
اولش تلخ وشیرینه اما یک کمی بیشتر که میخورم خوشمزه میشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De berg en het gebouw zijn van Noorwegen, maar het zaad is van de gebruikers.
آه ، قابل پيشبينيه كه هرگز قلبت گرم نميشهted2019 ted2019
3 Ze boden zich gewillig aan: in Noorwegen
من مطمئنم تو به اون دختر توجه داشتي هموني که با من تو ماشين ديگه بودjw2019 jw2019
De Zweeds-Noorse oorlog, ook wel bekend als de veldtocht tegen Noorwegen (Noors: Det Norske felttoget; Zweeds: Fälttåget mot Norge), werd in de zomer van 1814 tussen Zweden en Noorwegen uitgevochten.
در مورد من حرف زدين نهWikiMatrix WikiMatrix
69 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.