Laken oor Fins
Laken
nl
Laken (België)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Fins
Laeken
nl
Laken (België)
Laken zal een nieuwe kans bieden voor het gemeenschappelijk immigratie- en asielbeleid.
Laeken on uusi mahdollisuus yhteisen maahanmuutto- ja turvapaikkapolitiikan kannalta.
Lakana
nl
beddengoed
Je bent zo wit als een laken.
Olet kalpea kuin lakana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
laken
nl
een rechthoekig stuk stof dat ter bedekking dient
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Fins
lakana
fi
1|vuodevaate, joka suojaa patjaa tai peitettä
Je bent zo wit als een laken.
Olet kalpea kuin lakana.
kangas
verka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lakana
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik geef je één compliment en je wordt laks.
Kroatian tasavallan hallituksen ja Irlannin hallituksen välinen sopimus lentoliikenteestä, parafoitu Dublinissa # päivänä joulukuuta #, jäljempänä liitteessä # Kroatia–Irlanti-sopimusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijnheer de fungerend voorzitter van de Raad, ik raad u aan om vóór de Europese Raad van Laken nauwgezet het verslag van mijn fractiegenoot, de heer Poos, te lezen. Hij heeft de meeste historische ervaring van heel de Raad.
Haluatko sen jäätelön kanssa?Europarl8 Europarl8
Detailhandel in schilfers of granulaten, verven, vernissen, lakken, roestwerende middelen en houtconserveringsmiddelen, kleurstoffen, beitsen, natuurlijke harsen als grondstof, metalen in blad- en poedervorm voor schilders, decorateurs, drukkers en kunstenaars, bleekmiddelen en andere wasmiddelen, reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen, zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions, tandreinigingsmiddelen, industriële oliën en vetten
Olen kiinnostuneempi muista asioistatmClass tmClass
Verven, vernissen, lakken, roestwerende middelen en hout- en metaalconserveringsmiddelen
Olen edennyt pitkälle hämähäkin puremasta pojastatmClass tmClass
niet onder 08 01 19 vallende waterige suspensies die verf of lak bevatten
Niinhän me kaikkiEurLex-2 EurLex-2
Jaarlijks wachten tienduizenden jonge mannen en vrouwen, en vele oudere echtparen, ongeduldig op een bijzondere brief uit Salt Lake City (Utah, VS).
Sukunimi voisi olla tarpeellinen, eikö vain?LDS LDS
Miljoenen luisteraars en kijkers over de hele wereld maken gebruik van Mormon Channel, een uitzending in het Engels en Spaans die 24 uur per dag, 7 dagen in de week vanaf Temple Square in Salt Lake City (Utah, VS) wordt uitgezonden.
Taistelutoverini- jalat ja kädet irtosivat moottoripyörä- ansan räjähtäessäLDS LDS
Verven, Vernissen,Lakken voor houten vloeren
Yleisesti haluaisin kehottaa komissiota antamaan erityiskimmokkeen tekniikalle, jonka on mahdollistettava teiden ja liikenteen älykkäät lisäjärjestelmät.tmClass tmClass
Ik was elf jaar toen ik voor het eerst besefte dat ik een getuigenis van Joseph Smith had. Ik was met mijn ouders op Temple Square in Salt Lake City.
En ole mitään, hän onLDS LDS
Chemische producten voor het lakken van panelen van lcd-schermen voor industrieel gebruik
Euroopan yhteisöjen virkamiesten henkilöstösäännöt ja erityisesti niiden liitteessä # oleva # artiklatmClass tmClass
Wij hebben ook enige tijd een aandeel aan het kringwerk gehad, waarbij wij gemeenten bezochten vanaf de Queen Charlotte Islands in oostelijke richting over de bergen naar het Fraser Lake en later helemaal naar Prince George en Mackenzie.
Tämä on omistettu- kahdelle parhaimmalle ystävällenijw2019 jw2019
Instandhouding, herstel, onderhoud, reparatie, reiniging, het bijtanken, lakken, restaureren, opknappen, reviseren, installeren, ombouwen en demonteren van voertuigen, voertuigonderdelen, motoren, op- en uitbouwconstructies voor voertuigen
Tämän vuoksi komitea antaa tukensa YK:n pakolaisasiain päävaltuutetun aloitteelle (Convention+), jonka tarkoituksena on parantaa ja mukauttaa pakolaisasemaa ja Geneven yleissopimustatmClass tmClass
Tijdens de Europese Raad van Laken heeft de EU aangedrongen op nieuwe vormen van democratische "governance".
Minulla on lapsia, TommyEurLex-2 EurLex-2
Verven, lakken en andere behandelingsmaterialen voor interieurs, alsmede materialen voor bekleding en isolatie moeten moeilijk ontvlambaar zijn.
Haluatteko minun ampuvan hänet?EurLex-2 EurLex-2
Bomen die eens op droge grond stonden, bevinden zich nu midden in Reelfoot Lake, waar ze nog steeds op het overstroomde land staan.
Erityisohjelmaa koskevan päätöksen # artiklan # kohdan mukaisesti Euroopan yhteisöjen komissio (jäljempänä komissio) vahvisti #. joulukuuta # työohjelman (jäljempänä työohjelma), jossa esitetään yksityiskohtaisesti kyseisen erityisohjelman tavoitteet ja tieteelliset ja teknologiset painopisteet sekä toteutusaikataulujw2019 jw2019
Betreft: Onaanvaardbaar besluit over het verbod tot het verlenen van een visum aan de leden van FARC-EP Op de Raad van Laken is besloten een verbod te leggen op het verlenen van een visum door de EU-lidstaten aan de vertegenwoordigers van de revolutionaire gewapende strijdkrachten van Colombia (FARC-EP).
Ne Muut, jotka keräävät Tannotin,- käyttävät sitä pulssikivääriin polttoaineenaEuroparl8 Europarl8
Een belangrijke toepassing van metacrylzuur zijn lakharsen en dispersies, die op hun beurt verder worden verwerkt tot verf en verschillende soorten lak.
niiden moottorin käyttötuntien lukumäärä, joiden aikana jatkuvatoiminen virhetoiminnan ilmaisin oli viimeksi aktivoituna (jatkuvatoimisen virhetoiminnan ilmaisimen laskuriEurLex-2 EurLex-2
is verheugd over de oproep van de Europese Raad om scherp toe te zien op mogelijke prijsverhogingen in de detailhandel tijdens het effectief in omloop brengen van de euromunten en -biljetten; juicht het initiatief van de Commissie toe om ervoor te zorgen dat internationale betalingen goedkoper worden en vraagt de ECOFIN-Raad nog voor de top van Laken een verordening vast te stellen om de tarieven voor deze betalingen met de tarieven voor nationale betalingen gelijk te trekken;
Mutta hän osaa silti tanssianot-set not-set
het verslag (A5-0368/2001) van de heren Leinen en Méndez de Vigo, namens de Commissie constitutionele zaken, over de Europese Raad van Laken en de toekomst van de Unie (2001/2180(INI));
Voi taivas.Mitä sinä teit minulle?Europarl8 Europarl8
12 De geestelijken van de christenheid zijn meer te laken voor hun vergieten van bloed dan andere religieuze leiders.
Komitea voi muodostaa seurantaryhmiä, milloin käsiteltävän aiheen luonne, laajuus ja sisältö edellyttävät erityisen joustavia työmenetelmiä, menettelytapoja ja välineitäjw2019 jw2019
Salt Lake, dit is Patroni.
Nyt ymmärrän, että hänen oli pakko olla sellainen, jotta me pärjäisimmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
overwegende dat er een gebrek aan transparantie heerst met betrekking tot de Chinese uitvoer van conventionele wapens alsmede handvuurwapens en lichte wapens; overwegende dat Amnesty International China onlangs aan de kaak heeft gesteld vanwege zijn veel te lakse beleid ten aanzien van de uitvoer van wapens; overwegende dat China verantwoordelijk is voor omvangrijke wapenleveranties aan door conflicten geteisterde landen, waarbij zelfs inbreuk is gemaakt op VN-embargo's op wapenleveringen aan Darfur, Liberia en de Democratische Republiek Congo
Käy hakemassa pulutoj4 oj4
Op 12 september 2001 werd door de Commissie een nieuw werkgelegenheidspakket voorgesteld, dat - na raadpleging van het Europees Parlement, het Comité van de Regio's en het Economisch en Sociaal Comité - op 3 december door de Raad is goedgekeurd en aan de top van Laken is voorgelegd.
EMEA/CPMP-Validointi-Lausunto-Aktiivinen aika-Kellon pysäytysEurLex-2 EurLex-2
Er is nog een andere kwestie in de verklaringen van Laken die tot nadenken stemt.
En ymmärrä, miksi muutuitte yhtäkkiä niin epäystävälliseksiEuroparl8 Europarl8
AFVAL VAN BEREIDING, FORMULERING, LEVERING EN GEBRUIK (BFLG) VAN COATINGS (VERF, LAK EN EMAIL), LIJM, KIT EN DRUKINKT
Hetki pieniEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.