kleuren
flagg · merki · rodna
kleur oor Faroees
kleur
nl
het onderscheid dat gemaakt wordt op basis van het verschil in golflengte van licht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Faroees
litur
nl
Een eigenschap van de dingen resulterend uit het licht dat zij reflecteren, overzenden, of uitzenden, in zo ver dat dit licht een visuele gewaarwording veroorzaakt die afhangt van zijn golflengten.
liting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
litur
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waarom zien we verschillende kleuren aan de hemel?
Vígsla.jw2019 jw2019
Een ieder heeft aanspraak op alle rechten en vrijheden , in deze Verklaring opgesomd , zonder enig onderscheid van welke aard ook , zoals ras , kleur , geslacht , taal , godsdienst , politieke of andere overtuiging , nationale of maatschappelijke afkomst , eigendom , geboorte of andere status .
Minnist tú ikki, at Pætur var vinur við stóra Læraran, Jesus Kristus?Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Als je een hechte band met elkaar hebt, lijkt je huwelijk op een huis met decoraties, die er kleur en warmte aan geven.
Frásøgurnar staðfesta týdningarmiklar bíbilskar sannleikar og geva okkum vón.jw2019 jw2019
Niemand zal een ander haten louter wegens zijn ras, kleur of de plaats waar hij vandaan komt.
Her eru nøkur fá dømi: „Logos [Orðið] var guddómligt.“jw2019 jw2019
De kleuren van de vereniging zijn geel en zwart.
Hann er nakað størri nú.WikiMatrix WikiMatrix
Regenbogen kunnen vele prachtige kleuren hebben.
11 Fyrsti ælaboginjw2019 jw2019
Als wie blind was mooie kleuren ziet
Úr teimum fyrstu 300 árunum eftir deyða Kristusar eru eingir vitnisburðir um, at tey, sum játtaðu kristna trúgv, brúktu krossin í tilbiðingini.jw2019 jw2019
Welke prachtige kleuren in de schepping heb je bij jou in de buurt gezien?
Ófriður í Dávids húsijw2019 jw2019
De blinden zullen met ontzag vervuld zijn wanneer een wereld van briljante kleuren en schitterende vormen zich voor hun ogen ontvouwt (Jesaja 35:5, 6).
Jesus segði Satani, hvat stóð í Bíbliuni: „Menniskjað livir ikki bert av breyði, men av hvørjum orði, ið út gongur av munni Guds.“jw2019 jw2019
Als die twee blokjes een andere kleur hebben worden dat 48 manieren.
Tað kann krevja eyðmjúkleika at biðja um hjálp, men tú mást endiliga ikki smæðast.WikiMatrix WikiMatrix
Deze acht uur durende productie van film- en lichtbeelden in kleur, compleet met geluid, gaf een krachtig getuigenis aan miljoenen mensen.
Sostatt hevði hann einki fullkomið lív at geva børnum sínum í arv.jw2019 jw2019
Bron: Kleuren: Groen = Winst thuisploeg; Blauw = Gelijkspel; Rood = Verlies thuisploeg.
Men av teimum ið hjálptu Ísrael, vóru tvær kvinnur. Tær itu Debora og Jael.WikiMatrix WikiMatrix
De oude Israëlieten gebruikten een zeldzame indigokleurige kleurstof om hun kleren en andere stoffen te kleuren; deze kleur werd in de toenmalige cultuur als belangrijk beschouwd.
Tú gerst fríur longu nú.WikiMatrix WikiMatrix
Wat leren licht en kleur ons over Jehovah’s eigenschappen?
Sonur Dávid, Absalom, verður so illur um hetta at hann drepur Amnon.jw2019 jw2019
Er was slechts één kleur leverbaar: zwart.
Jehova hoyrir Jefta lyfti, og hann hjálpir honum at vinna bardagan.WikiMatrix WikiMatrix
Het resultaat? Er kan iets van de kleur en warmte terugkomen die er eens in je huwelijk waren.
Nú fer Jehova at koma tær í vanlukku!’jw2019 jw2019
Vandaar dat glas in noordwestelijk Europa in de periode verschillend van kleur en kwaliteit is.
Saul varð fyrsti kongurin í Ísrael.WikiMatrix WikiMatrix
Zij beschouwen hun mede-Getuigen in alle landen als geestelijke broeders en zusters, ongeacht ras of kleur (Mattheüs 23:8).
„Filip rann tá hagar og hoyrdi [hirðmannin úr Etiopia] lesa Esaias profet; og hann segði: ’Skilir tú tað, ið tú lesur?’jw2019 jw2019
In plaats daarvan heeft Jehovah ons veel soorten fruit in allerlei vormen, maten, kleuren en smaken gegeven.
Tað hevði uttan iva volt tær stóra sorg.jw2019 jw2019
Extra: (9) Waar komen kleuren vandaan?
Fólk, sum fáa høvi at tosa við ein kong ella ein forseta, gera tað vanliga við virðing, tí tey ásanna, at stjórnarin situr í høgum starvi.jw2019 jw2019
Het mag voor ons niet uitmaken uit welk land iemand komt of welke kleur zijn huid heeft.
(Sálmur 11:5, Ny Verden-oversættelsen) „Verk holdsins eru [millum annað] . . . vreiði.“ — Galatiabrævið 5:19, 20.jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.