één miljoen oor Frans
één miljoen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
un million
Ik krijg van jou één miljoen dollar en een oprecht excuus.
Tu me dois un million de dollars et des excuses.
million
In 2001 zijn circa twee miljoen mensen aan tuberculose overleden en circa één miljoen aan malaria.
En 2001, la tuberculose a tué quelque deux millions de personnes et le paludisme un million.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BIJNA een miljoen mensen werden in de afgelopen drie jaar door Jehovah’s Getuigen gedoopt.
Planification de la productionjw2019 jw2019
En ik heb wel een miljoen vragen, te beginnen met hoe we hier uitkomen?
REGARDE CE QUE TU AS FAIT!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ook heeft hij zo zijn onsterfelijke bijnaam'Verzamel Een Miljoen Kinsey'gekregen.
Bien au contraire, elle a mis la mesure à exécution une semaine seulement après sa lettre du # mai # dans laquelle elle invitait la Commission à considérer l'aide comme notifiéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil een miljoen, anders breekt de hel los!
L' autre tient la porte ouverteOpenSubtitles OpenSubtitles
Dat is meer dan een miljoen dollar aan handel waard.
Attrapez- la!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaarlijks vinden in Europa naar schatting een miljoen prikaccidenten plaats
Tick a rencontré un garçon.Donny. Mais ne l' embête pas avec çaoj4 oj4
'Ze moeten een miljoen luizen pletten om één kop verf te krijgen.'
Je peux savoir pourquoi tu me suivais?Literature Literature
Een miljoen?
De nombreuses options de service sont offertes, dont le PAD secteur routier sur papier (option de service 497), la principale option de mainlevée que les clients PAD utilisent plus de 90 % du temps.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruim één miljoen hectare bouwland wordt jaarlijks aan een agrarische bestemming onttrokken voor wegenbouw, industrialisatie of huizenbouw.
Indemnité de séjourjw2019 jw2019
Je hebt het me al een miljoen keer laten zien.
Buster, c' est toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is iets wat het waard is om op te wachten, al zou dat een miljoen jaar vergen.
Mais encore plus dangereux que le Kraken lui- mêmejw2019 jw2019
Na meer dan een miljoen jaren te hebben gezocht, heb ik mijn vrienden gevonden.
L'intitulé devrait etre rédigé comme suitLiterature Literature
- nog eens één miljoen huishoudens in plattelandsgebieden hebben toegang tot het internet.
Les plans B, C,D et E sont les mêmes que le plan A.Se tirer et retourner sur le vaisseauEurLex-2 EurLex-2
We oefenden de buiging ongeveer een miljoen keer.
Merci.Merci pour toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongeveer één miljoen honden worden in het testament van hun baasjes als grootste begunstigde genoemd.
Si c' était Pamela ou même Denise, ça irait, mais il a fallu que ce soit ta filleLiterature Literature
‘En ik heb er nu wel een miljoen voor je.’
de contribuer à la prévention des conflits et de concourir à la création des conditions requises pour progresser dans le règlement des conflits, y compris au moyen de recommandations d'actions relatives à la société civile et à la réhabilitation des territoires, sans préjudice des responsabilités incombant à la Commission en vertu du traité CELiterature Literature
De som van een miljoen nullen blijft nog steeds nul.
Protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans lLiterature Literature
We hebben het over bijna een miljoen aan ongedocumenteerde inkomsten
Rapport d'activité annuel de l'ordonnateur et rapport annuel de l'auditeur interneopensubtitles2 opensubtitles2
Er zijn nu 26 zendingsgebieden, vier tempels en bijna een miljoen leden.
Il garde les menottes jusqu' à ce qu' on sache pourquoiLDS LDS
Haar hoofd gonsde alsof er een miljoen bijen door haar oren naar binnen waren gevlogen.
le veau abattu, après dépouillement, éviscération et saignée, sans le foie, les organes génitaux, le pis et la graisse du pis, la tête et les extrémités des membres (coupés respectivement au niveau de l'articulation carpienne et tarsienne), avec la queue, les rognons et la graisse des rognonsLiterature Literature
Ik heb deze film een miljoen keer gezien.
il convient avec le demandeur de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan heb je het niet over één miljoen, maar over vier, vijf miljoen.
J' ai comprisLiterature Literature
De maandag erna kwamen dagelijks ruim een miljoen mensen naar de site.
Il existe toutefois des exceptions.ted2019 ted2019
Om wel een miljoen redenen.
Les références faites au règlement abrogé sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94069 sinne gevind in 212 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.