Beroep op autoriteit oor Frans
Beroep op autoriteit
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
argument d'autorité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wetenschap doet beroep op autoriteit, maar niet gebaseerd op één individu, maakt niet uit hoe slim die persoon kan zijn.
Mon rendez- vous avec Bernie Lewinson s' est incroyablement bien passé et il m' a ré- embauchéeted2019 ted2019
Daarvoor doet de Autoriteit een beroep op de bevoegde autoriteiten van de lidstaten.
Ils doivent donc tous entamer leurs négociations au même moment.not-set not-set
Daarvoor doet de Autoriteit een beroep op de bevoegde autoriteiten van de lidstaten
° les passes de navigation dans la Mer du Nord, situées dans les eaux territoriales belges, d'une part vers les ports maritimes flamands à partir du Westhinder par le "Akkaertbank", Chenal de Navigation (largeur # m) vers le Scheur-West, et d'autre part, le chenal de navigation à partir de la balise A# et A#bis, l'Aanloop-Scheur (largeur # m) vers le Scheur-West (largeur #m), le Scheur-Oost et le Wielingen-West vers l'Escaut occidental (tous ayant une largeur de # moj4 oj4
Al hun beroep op de autoriteiten mocht niet baten.
C' est pour ça qu' ils l' ont tuéjw2019 jw2019
doet een beroep op de autoriteiten van Wit-Rusland om de aanwezigheid van internationale waarnemers te accepteren;
Je suis rentrée uniquement parce que je savais que papa allait s' inquiéternot-set not-set
Wij deden een beroep op de autoriteiten deze kwestie opnieuw in overweging te nemen, maar dit beroep was tot dovemans oren gericht.
On a raté notre entrée, mais on rectifie le tirjw2019 jw2019
doet een beroep op de autoriteiten van Wit-Rusland om te garanderen dat er vrije en eerlijke verkiezingen zullen worden gehouden,
Cependant, il ne doit pas se limiter à présenter une possibilité de consultation, mais doit avant tout garantir le droit à la participation, conformément au principe de mouvement ascendant inhérent aux actions de la société civilenot-set not-set
Daarom doet het Comité een beroep op de autoriteiten van de EU en de lidstaten om een einde te maken aan deze situatie.
C' est bon.Ça suffiteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
10 Doen wij geen beroep op de autoriteiten van het land om ons in gevallen waarin onze rechten door vijanden worden aangetast, bij te staan?
Et je dois être trop vieille pour qu' il veuille se caserjw2019 jw2019
De Europese Unie heeft herhaaldelijk een beroep op de autoriteiten in Wit-Rusland gedaan om de internationale normen op dit uitermate belangrijke terrein te respecteren.
Non, il est là depuis des annéesEuroparl8 Europarl8
De IJslandse autoriteiten hebben zich niet beroepen op de Richtsnoeren van de Autoriteit inzake reddings- en herstructureringssteun.
Ecoute, bébé... tu fais quoi, ce soir, à part être jolie?EurLex-2 EurLex-2
De Commissie kan in verband met het toezicht op verbintenissen een beroep doen op de bevoegde autoriteiten van de lidstaten.
vu la directive #/CEE du Conseil du # janvier # relative aux conditions de police sanitaire régissant la mise sur le marché dEurLex-2 EurLex-2
De Commissie kan in verband met het toezicht op verbintenissen een beroep doen op de bevoegde autoriteiten van de lidstaten.
Cette aide sert à financer l'achat de terrains et de bâtiments nécessaires aux agriculteursnot-set not-set
De Commissie kan in verband met het toezicht op verbintenissen een beroep doen op de bevoegde autoriteiten van de lidstaten.”
J' ai vraiment peurEurLex-2 EurLex-2
De Commissie kan in verband met het toezicht op verbintenissen een beroep doen op de bevoegde autoriteiten van de lidstaten
Qu’ on n’ a aucun moyen de savoir qui sont les Cylons parmi nous?oj4 oj4
4785 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.