Kasteel van Laken
Château de Laeken
Laken oor Frans
Laken
nl
Laken (België)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Laeken
nl
Laken (België)
Er is nog een andere kwestie in de verklaringen van Laken die tot nadenken stemt.
Une autre question de la déclaration de Laeken me laisse tout aussi songeur.
drap
nl
beddengoed
fr
tissu utilisé en literie pour recouvrir le matelas
Dit lelijke geel herinnert mij aan de kleur van uw laken.
Ce jaune moche me rappelle la couleur de ton drap de lit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
laken
nl
een rechthoekig stuk stof dat ter bedekking dient
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
drap
fr
Étoffe fine isolant le dormeur du matelas et des couvertures.
Dit lelijke geel herinnert mij aan de kleur van uw laken.
Ce jaune moche me rappelle la couleur de ton drap de lit.
drap de lit
fr
Un tissu recouvrant pour un lit, destiné à être en contact avec la personne qui dort.
Dit lelijke geel herinnert mij aan de kleur van uw laken.
Ce jaune moche me rappelle la couleur de ton drap de lit.
blâmer
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
reprocher · feuille · nappe · linge · tissu · étoffe · linceul · suaire · pièce de tissu · Laeken · désapprouver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
drap, drap de lit
drap
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik geef je één compliment en je wordt laks.
Les avantages découlant d'une diminution de l'impōt sur le revenu des particuliers sont innombrablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijnheer de fungerend voorzitter van de Raad, ik raad u aan om vóór de Europese Raad van Laken nauwgezet het verslag van mijn fractiegenoot, de heer Poos, te lezen. Hij heeft de meeste historische ervaring van heel de Raad.
Il s'agit de deux pages de programmes dont le gouvernement fédéral s'est retiré et de compressions faites à des programmes touchant l'agriculture, et j'entends dire aujourd'hui que les provinces retirent des fondsEuroparl8 Europarl8
Detailhandel in schilfers of granulaten, verven, vernissen, lakken, roestwerende middelen en houtconserveringsmiddelen, kleurstoffen, beitsen, natuurlijke harsen als grondstof, metalen in blad- en poedervorm voor schilders, decorateurs, drukkers en kunstenaars, bleekmiddelen en andere wasmiddelen, reinigings-, polijst-, ontvettings- en schuurmiddelen, zepen, parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions, tandreinigingsmiddelen, industriële oliën en vetten
Voilà la pucetmClass tmClass
Hij lag een tijdje wakker en luisterde naar het rustgevende geluid van Lake Superior.
ETUI CARTON POUR CONDITIONNEMENT UNITAIRELiterature Literature
Verven, vernissen, lakken, roestwerende middelen en hout- en metaalconserveringsmiddelen
Allez, dégainez!tmClass tmClass
niet onder 08 01 19 vallende waterige suspensies die verf of lak bevatten
Johan Van Hecke, au nom du groupe ALDE, sur les armes légères (BEurLex-2 EurLex-2
De Wilde van Lake Coweeta
Remplissez-les de ciment.Posez des minesopensubtitles2 opensubtitles2
‘Deer Lake is een vriendelijk stadje met aardige mensen.
J' ai du champagne en basLiterature Literature
Jaarlijks wachten tienduizenden jonge mannen en vrouwen, en vele oudere echtparen, ongeduldig op een bijzondere brief uit Salt Lake City (Utah, VS).
C' est vrai: la génomiqueLDS LDS
‘Zeker, maar hoeveel meisjes laten hun nagels niet lakken, hun haar niet knippen?
Paolo Costa présente ses rapports (A#-#/# et ALiterature Literature
niet onder # # vallende waterige suspensies die verf of lak bevatten
Elle a des oreilles d' éléphantMBS MBS
Het zijn Liv en ik, schat,’ zei ze, terwijl ze het laken van het schilderij trok.
Les exploitants veillent à ce que les systèmes embarqués visés à l’article #er, paragraphe #, point c), et leurs composants installés à bord des aéronefs visés à l’article #, paragraphes # et #, prennent en charge les applications air-sol définies dans les normes de l’OACI spécifiées à l’annexe III, points # etLiterature Literature
Miljoenen luisteraars en kijkers over de hele wereld maken gebruik van Mormon Channel, een uitzending in het Engels en Spaans die 24 uur per dag, 7 dagen in de week vanaf Temple Square in Salt Lake City (Utah, VS) wordt uitgezonden.
Les chirurgiens plastiques ne peuvent pas être grosLDS LDS
Verven, Vernissen,Lakken voor houten vloeren
Cette motion du Parti réformiste refléte l'opinion du Canadien moyen et je sais que de nombreux députés voudront soutenir les objectifs de cette motion et vont se prononcer en faveur de rues plus sūres, de collectivités plus sūres et d'un systéme de justice pénale plus efficacetmClass tmClass
Ik was elf jaar toen ik voor het eerst besefte dat ik een getuigenis van Joseph Smith had. Ik was met mijn ouders op Temple Square in Salt Lake City.
N' attendait- il pas une transplantation cardiaque?LDS LDS
Chemische producten voor het lakken van panelen van lcd-schermen voor industrieel gebruik
Indépendamment... indépendamment... des sentimentstmClass tmClass
Ouderling Ryder vertelt Christian dat Aaron een tussenstop van vijf uur heeft in Salt Lake City.
Je donne toujours à un homme une chance de se défendreWikiMatrix WikiMatrix
Hij stond bij wel een stuk of tien schilderdoeken die tegen de muur leunden en met een wit laken bedekt waren.
J' ai beaucoup d' expérience dans ce genre de chosesLiterature Literature
Bij de markt en bij Albert Park Lake.
C' est sûrement çaLiterature Literature
Wij hebben ook enige tijd een aandeel aan het kringwerk gehad, waarbij wij gemeenten bezochten vanaf de Queen Charlotte Islands in oostelijke richting over de bergen naar het Fraser Lake en later helemaal naar Prince George en Mackenzie.
Si la mesure communautaire visée au paragraphe # prévoit la construction djw2019 jw2019
Instandhouding, herstel, onderhoud, reparatie, reiniging, het bijtanken, lakken, restaureren, opknappen, reviseren, installeren, ombouwen en demonteren van voertuigen, voertuigonderdelen, motoren, op- en uitbouwconstructies voor voertuigen
Il y a donc lieu de prêter assistance au Portugal au moyen d’un cofinancement par l’Union des mesures nécessaires pour contenir le nématode du pin dans les zones délimitées existantes de son territoire, ainsi que pour préserver le territoire d’autres États membres du nématode du pin et pour protéger les intérêts commerciaux de la Communauté dans les échanges avec des pays tierstmClass tmClass
Tijdens de Europese Raad van Laken heeft de EU aangedrongen op nieuwe vormen van democratische "governance".
Les paragraphes # à # s'appliquent également aux emballages au sens de l'article #, paragraphe #, aux accessoires, aux pièces de rechange et aux outillages au sens de l'article # et aux produits d'assortiments au sens de l'article #, qui ne sont pas originairesEurLex-2 EurLex-2
Verven, lakken en andere behandelingsmaterialen voor interieurs, alsmede materialen voor bekleding en isolatie moeten moeilijk ontvlambaar zijn.
De plus, le législateur estimait que « les chances de succès d'un mécanisme de déclaration libératoire unique reposent sur la confiance que les déclarants vont avoir dans un tel systèmeEurLex-2 EurLex-2
Ze heeft lak aan de figurantenrol die men haar wil toebedelen.
La réforme du pacte de stabilité et de croissance de # visait à renforcer son efficacité et ses fondements économiques et à garantir la viabilité à long terme des finances publiquesLiterature Literature
Bomen die eens op droge grond stonden, bevinden zich nu midden in Reelfoot Lake, waar ze nog steeds op het overstroomde land staan.
S' il veut causer, on va lui fournir un interlocuteur!jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.