Gewone zeester
Étoile de mer commune
Zeesterren oor Frans
Zeesterren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Étoile de mer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zeesterren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
étoile de mer
fr
Animal marin
En hier is een zeester en een cymatische zeester.
Et voici une étoile de mer et une étoile de mer cymatique.
astérie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iii) zeesterren van de soort Asterias rubens die worden gevangen in een productiegebied als omschreven in bijlage I, punt 2.5, bij Verordening (EG) nr. 853/2004 en dienovereenkomstig zijn ingedeeld;
Les députés savent peut-źtre que j'ai présenté à la Chambre un projet de loi d'initiative parlementaire portant sur un code d'éthique pour les parlementairesEurlex2019 Eurlex2019
Er was geen plek in haar leven voor een halsketting van zeesterren, hoe mooi die ook was.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreLiterature Literature
Ga nu maar spelen en dromen van je gigantische zeesterren
Nom de l'exportateur/notifiant: Signature: DateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Newell, zei hij, zag altijd het verschil tussen dode en levende zeesterren.
Je n' ai volé que quelques piècesLiterature Literature
Ze verspreidden zich als een groep strandjutters op zoek naar schelpen en zeesterren op een heerlijke zomerdag.
Sur la base de l’expérience du projet pilote NEXUS Maritime, il est recommandé que la direction du programme précise les politiques de l’Agence sur l’examen touchant la navigation de plaisance et les sites désignés.Literature Literature
De zeesterren moeten harder werken.
On est sauvéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, ik zie alleen zeesterren.
Un tiers des États membres des Nations unies sont des pays européens ou latino-américains.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Momenteel is het bijgevolg niet mogelijk zeesterren of andere gekweekte aquatische ongewervelden dan weekdieren en schaaldieren voor de productie van vismeel en visolie te gebruiken.
de fournir des mécanismes visant à favoriser le développement de produits et de services européens de qualité ainsi queurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ik ben het gewoon de zeesterren te aaien.
Quelqu' un aurait du Valium?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bij het woord ‘ster’ sloot ze haar vuistjes en vervolgens deed ze die weer open, maakte zeesterren van haar handjes.
Le frère de David est mortLiterature Literature
Krabben, zeeanemonen, verschillende zeesterren. We zullen zee-egels vinden... en veel sardines en makreel.
D'aprés une étude qui a été déposée dans l'affaire Rosenberg, un affidavit qui a été signé par un agent principal de la législation de l'impōt au ministére des Finances disait ceciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(6)Zeesterren zijn ongewervelde zeedieren die voornamelijk leven van de jacht op andere ongewervelde zeedieren, zoals weekdieren.
Les propositions de modifications statutaires exigent la majorité des deux tiers des membres du comité de gestion de l'association présents ou représentés en ce compris la majorité des deux tiers des voix des membres du comité de gestion de l'association représentant les communes associéeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"9."visolie": olie uit verwerkte waterdieren, met uitzondering van zeezoogdieren en met inbegrip van gekweekte aquatische ongewervelden, waaronder die welke onder artikel 3, lid 1, onder e), van Richtlijn 2006/88/EG vallen, en zeesterren van de soort Asterias rubens die in een productiegebied van weekdieren zijn verzameld, of olie uit verwerkte vis voor menselijke consumptie, die een exploitant voor andere doeleinden dan menselijke consumptie bestemd heeft;".
Dix secondeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Van Danny en Sam kreeg ik een paar oorhangertjes in de vorm van zeesterren.
Un homme sans mémoire, juste comme nousLiterature Literature
Zeesterren n.e.g.
Règlement (CE) n° # de la Commission, du # avril #, modifiant le règlement (CE) n° # dans le secteur du tabac brut en ce qui concerne la répartition des quantités à la suite du transfert des quantités de seuil de garantie d'un groupe de variétés à l'autre ainsi que l'annexe # dans laquelle les zones de production sont fixéesEurLex-2 EurLex-2
Zeesterren zijn ongewervelde zeedieren die voornamelijk leven van de jacht op andere ongewervelde zeedieren, zoals weekdieren.
Car le gouvernement soudanais constitue un grand danger pour nouseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Het geografische gebied van de gecontroleerde oorsprongsbenaming „Montravel” onderscheidt zich van de rest van de streek van Bergerac door de geomorfologische samenstelling van zijn hellingen waar kalksteen met fossielen van zeesterren (calcaire à Astéries) aan de oppervlakte komt.
Écoutez, vous avez toujours cru au père porcher, non?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bijna niemand weet dat zeesterren vleeseters zijn.
Vu l'annexe à l'arrêté royal du # septembre # établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, notamment l'article #, de l'annexe à cet arrêté, modifié par les arrêtés royaux des # décembre #, # avril #, # janvier #, # avril #, # mars #, # août #, # février #, # août #, # décembre #, # juin #, # mars # et # avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„vismeel” : verwerkte dierlijke eiwitten geproduceerd uit waterdieren, met uitzondering van zeezoogdieren en met inbegrip van gekweekte aquatische ongewervelden, waaronder die welke onder artikel 3, lid 1, onder e), van Richtlijn 2006/88/EG van de Raad ( 1 ) vallen, en zeesterren van de soort Asterias rubens die in een productiegebied van weekdieren zijn verzameld;
une dépréciation qui entraîne des conséquences mesurables et démontrables pour les caractéristiques naturelles d'une zone spéciale de conservation, dans la mesure où il existe des conséquences mesurables et démontrables pour l'état de conservation de ou des espèces ou habitats pour lesquels la zone spéciale de conservation est désignée ou pour l'état de conservation de ou des espèces citées à l'annexe # du présent décret, pour autant qu'il s'agisse de la zone spéciale de conservation concernéeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„7. „vismeel”: verwerkte dierlijke eiwitten geproduceerd uit waterdieren, met uitzondering van zeezoogdieren en met inbegrip van gekweekte aquatische ongewervelden, waaronder die welke onder artikel 3, lid 1, onder e), van Richtlijn 2006/88/EG van de Raad (*1) vallen, en zeesterren van de soort Asterias rubens die in een productiegebied van weekdieren zijn verzameld;
On buvait ensembleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Een 10 km lang pad volgt de kustlijn van het reservaat; nu eens gaat het rakelings langs de rand van hoge steile oevers en biedt het spectaculaire uitzichten op een kolkende zee ver beneden, dan weer daalt het af naar de waterkant en voert het u naar getijdepoeltjes waarin het wemelt van leven — zeeanemonen, zeeëgels, krabben, zeesterren, schaaldieren, groene en rode algen, en nog veel meer.
L'abstention n'est pas permisejw2019 jw2019
De bestaande EU-voorschriften inzake dierlijke bijproducten en inzake overdraagbare spongiforme encefalopathieën (4) houden geen verbod in op het gebruik van zeesterren en andere gekweekte aquatische ongewervelden dan weekdieren en schaaldieren voor de productie van voeder voor landbouwhuisdieren.
Je croyais qu' on les avait déjà analyséseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Er verschenen slakken, sponzen, zeesterren, kreeftachtige diertjes die trilobieten worden genoemd, en vele andere ingewikkelde zeedieren.
Cela ne lui va pasjw2019 jw2019
Uit de diepte komt een van de grootste en meest agressieve zeesterren.
Décisions des concours de 1996 L'information est fournie dans la langue dans laquelle le chercheur l'a présentée.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
129 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.