catering oor Frans
catering
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
catering
Onder opbrengsten uit eigen operaties worden eveneens de opbrengsten van cafetaria en catering activiteiten begrepen
Les produits des opérations propres comprennent également les produits de la cafétéria et des activités de catering
restauration
Toerisme, accommodatie, catering en andere vormen van vrijetijdsbesteding.
Tourisme, logement, restauration et autres activités récréatives.
Traiteur organisateur de réceptions
restauration collective
het zorgen voor alle materiële voorzieningen, nodig voor de werking van de instelling (materieel, catering
le soin de l `équipement matériel nécessaire au fonctionnement de l'institution (matériel, restauration collective
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Horecadiensten (catering)
vu le Livre vert sur l’initiative européenne en matière de transparence, adopté par la Commission le # mai # [COM #]tmClass tmClass
Hotels, restaurants en catering
Cette autorisation est valable en tout temps, du #er juillet # au # décembreEurlex2019 Eurlex2019
j) Andere ondersteunende en aanvullende diensten (met uitzondering van catering)
d) L'initiative visant la garde d'enfants chez les Inuits et les Premiéres nations va soutenir la création de # places de garde d'enfants autochtones et l'amélioration de # places existantes, ce qui représente # places de garde de qualitéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Het organiseren van de uitbesteding van hygiënische diensten, catering, onderhoud van landschappen en terreinen
Amenez- moi Abbott et laissez- moi faire.Il craquera, ma parole!tmClass tmClass
Bedrijfsadvisering met betrekking tot verstrekking van voedsel en catering
De Coster, reviseur d'entreprise chez « CVBA Van Havermaet C° », Diepenbekerweg #, à # HasselttmClass tmClass
Dienstverlening door personen of etablissementen met als doel het bereiden van voedingsmiddelen en dranken bestemd voor consumptie (catering)
Les gestionnaires de portefeuilles obtenant de bons résultats, ils lèvent davantage de capitaux qui leur permettent ensuite de réaliser des opérations de plus grande enverguretmClass tmClass
Hotels, restaurants en catering (CPC 641, CPC 642 en CPC 643) m.u.v. catering in de luchtvaart[130] || BG: wanneer de overheid (de staat en/of gemeenten) meer dan vijftig procent van de aandelen van een Bulgaars bedrijf bezit, mag het aantal buitenlandse managers het aantal managers die Bulgaars onderdaan zijn niet overschrijden. HR: nationaliteitsvereiste voor gasten- en cateringdiensten in huishoudens en bij kleinschalige bedrijven op het platteland.
Quand on examine les moyens mis à notre disposition, à la disposition du gouvernement fédéral ou de la plupart des provinces face aux problémes environnementaux, face aux besoins de protection ou de réparation de l'environnement, il est sūr que les moyens disponibles sont toujours inférieurs aux besoins qui sont devant nous, y compris dans cette situationEurLex-2 EurLex-2
Diensten met betrekking tot restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) en tijdelijke huisvesting, met name exploitatie van vakantiekampen (tijdelijke huisvesting), exploitatie van hotels, catering, diensten van pensions, verhuur van vakantiehuizen, verhuur van tijdelijke huisvesting, verhuur van vergaderruimten, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in cafetaria's, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in cafés, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in kantines, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in restaurants, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in fastfoodrestaurants, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in zelfbedieningsrestaurants
Seulement deux francs?tmClass tmClass
Ten eerste wilde ze het toepassingsgebied van deze verordening uitbreiden tot niet-voedingsproducten zoals textiel en cosmetica, maar ook en bovenal tot cateringactiviteiten, omdat catering een geweldige hefboom is voor het ontwikkelen van de biologische productie in onze lidstaten.
La Fondation a eu recours à la procédure incriminée du fait d’incertitudes budgétairesEuroparl8 Europarl8
overwegende dat TFA's dan ook veelal in verband worden gebracht met de consumptie van industrieel geproduceerde, gedeeltelijk gehydrogeneerde oliën, die door de industrie worden gebruikt in een breed scala aan voedingsproducten en dranken (zowel voorverpakte levensmiddelen als niet-voorverpakte levensmiddelen, bijvoorbeeld levensmiddelen die los worden verkocht en levensmiddelen die worden aangeboden door catering- en voedingsdiensten);
Il convient de rappeler que lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In de context van de verslagleggingsplicht worden gegevens verzameld over catering-afval met het oog op de vaststelling van regels voor de veilige benutting, terugwinning, recycling en verwijdering daarvan.
• Détection de la contrebandenot-set not-set
Catering in verschillende vormen
Toi avec NixontmClass tmClass
Verzorging van catering, verzorgen van accommodatie en catering, verschaffing van hoteldiensten, verschaffing van tijdelijke huisvesting, reservering van hotelaccommodatie, pensions en andere vakantiewoningen in Tsjechië en in het buitenland, verzorging van recreatieve reizen in Tsjechië en in het buitenland op het gebied van accommodatie en catering voor toeristen
La délégation de la Commission à Caracas coopère avec les chambres de commerce et les ambassades des États membres situées au Venezuela pour améliorer les débouchés des sociétés européennestmClass tmClass
Restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken), Tijdelijke huisvesting, Bardiensten, Catering, Hoteldiensten, Reservering van tijdelijke accommodaties, Café-restaurants en restauratie, Advisering op het gebied van oenologie en proeverij, wijnkelders, Wijnbars
Langue de procédure: l'allemandtmClass tmClass
Bij ministerieel besluit van # april #, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer # # aan de onderneming M L Engineering B.V.B.A., te # Doornik, rue Lefebvre Caters #, vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf # april
Deux des trois importateurs visés par l’étude de cas croient que l’assouplissement des restrictions concernant les marchandises provenant d’outre‐mer serait avantageux pour eux.MBS MBS
Volgens de aanmelding heeft de concentratie betrekking op de productie en verkoop van voedingsproducten bestemd voor de detailhandel en de catering
Besoin de parler à le gouverneurMBS MBS
Gastronomie en catering, te weten restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken), waaronder restauratie voor patiënten in en werknemers van klinieken, revalidatiecentra en sanatoria alsmede restauratie voor bewoners en werknemers van bejaarden- en verzorgingstehuizen, met name door middel van exploitatie van afdelingsrestaurants, restauratie in kantines voor werknemers en gasten, cafetaria's en cafés alsmede door middel van individuele restauratie, ook aan het bed van patiënten alsmede door middel van bereiding en bezorging van kant-en-klare menu's
Je peux être enceinte si j' ai fait l' amour la semaine dernière?Genre, avant le début de mes règlestmClass tmClass
d) het vervoer van producten bestemd voor de bevoorrading van vliegtuigen (catering);
Le conseil se réunit au niveau ministériel une fois par an et chaque fois que les circonstances l'exigentEurLex-2 EurLex-2
Uitgaven voor catering
Après # semaines de traitement, les taux moyens sériques de #-hydroxyvitamine D étaient significativement plus élevés (# %) dans le groupe FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l soit # ng/ml) que dans le groupe alendronate seul (# nmol/l soit # ng/mlEuroParl2021 EuroParl2021
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor de vergaderingen van het wetenschappelijk comité van het Agentschap in verband met de in het werkprogramma van het Agentschap genoemde projecten (bijvoorbeeld reiskosten, dagvergoedingen, huur van materieel, catering) en tevens voor de betaling van door de leden van het wetenschappelijk comité verleende diensten
Confidentialité des informationsoj4 oj4
Soortgelijke procedures zouden er ook moeten komen in andere delen van de voedselsector, zoals de catering en toeristische diensten.
Alors fais- le pour ton frèreEurLex-2 EurLex-2
De aanvraag heeft betrekking op 592 gedwongen ontslagen, waarvan 573 bij Talk Talk Broadband Servives (Ireland) Limited en 19 bij drie van zijn leveranciers, namelijk AA Security Services (vier ontslagen), Campbells Catering onder de handelsnaam Aramark (zeven ontslagen) en Noonan Services Group Ltd (acht ontslagen).
Ne le touche pas!EurLex-2 EurLex-2
Restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken), bars, café-restaurants, cafetaria's, kantines, zelfbedieningsrestaurants, snackbars, catering
En d' autres termes, les changeurs ont fait les profits exorbitants, car ils ont un quasi- monopole sur l' argenttmClass tmClass
Verschaffing van voedsel en dranken, catering en het bereiden van voedsel
Guys And Dolls s' avancetmClass tmClass
Exploitatie van restaurants, cafés, cafetaria's, snackbar-, zelfbedienings- en afhaalrestaurants, snackbars, café-bars, bars, restaurant- en biertuinen, van een catering- en partyservice
Comme si t' étais fâché contre moitmClass tmClass
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.