halve gare oor Frans
halve gare
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
con
corniaud
crétin
Die halve gare is nog gekker dan ik.
Ce crétin est encore plus fou que moi.
imbécile
Dat zou jij moeten weten, jij sleepte me hierheen en kleedde me aan als een halve gare.
Vous devriez le savoir, puis que vous m'avez trainée ici habillée comme une imbécile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Calvez, halve gare idioot, ik ben bij zijn begrafenis geweest!
Quelqu’un a ajouté que ce n’est pas par l’intermédiaire de pressions politiques qu’ils allaient convaincre les radiodiffuseurs de présenter leurs productions, mais bien par la qualité de leurs films et de leurs émissions de télévision.Literature Literature
Het werk van'n halve gare.
Que tu es # ans, ou #, ouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu komt het halve gare deel.
Les produits suivants sont exclus du champ d'application du règlement: cosmétiques, arômes, additifs alimentaires, nourriture pour animaux et produits vétérinaires, certains dispositifs médicaux; produits régis par des règles liées à l'aviation civile, au transport par route ou par rail, ainsi que les munitions (à l'exception des explosifs commercialisés à vocation décorative, c'est-à-dire les feux d'artificeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben al een halve gare wide receiver.
Pas de mutuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij liep met deze halve, gaar- gekleurd gast van Londen weg
Cet accord décrit notamment la nature et la localisation des actions à financer par le Fondsopensubtitles2 opensubtitles2
Het gerucht gaat, dat Boozier'n halve gare is en dat hij misschien ontslagen wordt.
Bien, amène- leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De halve gare spendeerde al z'n vrije tijd... verwoestende uitwerking op gifbelten.
Il n' y a personne dedansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een halve gare, of een dwaas.
Je suis jamais allé nulle partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb al jaren geprobeerd die halve gare te doden.
Conformément à la décision #/#/CE des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, du # mai # fixant la date limite d’engagement des fonds du #e Fonds européen de développement (FED), la date au-delà de laquelle les fonds du #e FED gérés par la Commission, les bonifications d’intérêts gérés par la Banque européenne d’investissement (BEI) et les recettes provenant des intérêts sur ces crédits ne devraient plus être engagés, est fixée au # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eerst dacht ik dat hij dronken of halve gare, of beiden.
FEVRIER #.-Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du # juillet # portant démission et remplacement d'un réviseur auprès de l'Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie ben jij, halve gare?
C' est un de ces trucsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij bent een halve gare.
Ci- gît Ellie Morris.Elle n' a jamais baiséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lind, jij bent zelf gek; daarom heb je zo de pest aan andere halve garen.
Le Ministre des Finances, Vu l'article # de la loi du # décembre # contenant le budget des Voies et Moyens pour l'année budgétaireLiterature Literature
Katz, dacht Tommy-Ray, hij bedoelt die halve gare Katz.
C' est une façon de le savoirLiterature Literature
Ik ken meer halve garen die zo denken. En papen stemmen niet op mij.
N'oubliez pas d'inclure les signatures de tousles candidats - principaux et co-candidats - sur ou avec la première page du formulaire de demande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus jij en je halve gare maat, gooiden mij in sekshandel?
considérant que la présidente de la République des Philippines Gloria Macapagal-Arroyo a constitué, d'une part, la commission Melo, précitée, pour examiner le problème et, d'autre part, une unité spéciale de police (l'unité Usig), de niveau national, pour enquêter promptement sur les assassinats et en poursuivre les auteursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb me nog een honderd meter mee laten sleuren en liet uiteindelijk die halve gare los.
Ils construisent une station de surveillance de l' environnementLiterature Literature
Welke halve gare vermoordt een man in koelen bloede, en smeert er dan scheerschuim op?
J'espére que cela continuera de me déranger, car le jour oł cela cessera de me déranger, cela voudra dire que j'aurai commencé à laisser la politique me transformer au lieu de transformer moi-mźme la politique comme je le souhaiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik verklaar jullie nu, halve gare en idioot.
Le Portugal a fait valoir qu'il s'agit de la première expérience d'internationalisation de Cordex, qui n'avait pas de connaissance préalable du marché brésilienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leren om een paar idiote halve garen te zijn.
T' aimes admirer tes crottes.Matt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heb je ze echt gebeld, jij halve gare?
Les négociations constitutionnelles ont toujours été menées entre ces deux niveaux de gouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus ik krijg een hond en een halve gare?
Je suis pas cuisinièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of het is een halve gare
Sa sœur, que je n' ai jamais vue, laisse sa famille pour venir la souteniropensubtitles2 opensubtitles2
'Je hoeft niet tegen me te praten alsof ik een soort bange halve gare ben, hoor!'
La Torah est une longue suite de chiffresLiterature Literature
Een veel betere deal dan dat halve gare Zwarte Masker jullie geeft.
de se conformer aux dispositions que ledit propriétaire ou exploitant est tenu de prendre conformément au paragraphe #; ouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.