parlementaire stemming oor Frans
parlementaire stemming
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
vote parlementaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het erratum beoogde die materiële vergissing recht te zetten om het decreet in conformiteit te brengen met de parlementaire stemmingen
C'est tout à fait intéressantMBS MBS
Na de parlementaire stemming van vandaag is het onvermijdelijk dat we een krachtig signaal afgeven aan de Raad en de Commissie.
Dites- m' en plus!Europarl8 Europarl8
Wat de doorzichtigheid betreft: ik geloof dat die nog niet groot genoeg is en dat een parlementaire stemming over wapenuitvoer verplicht zou moeten zijn.
On dirait la nation aryenneEuroparl8 Europarl8
Binnenkort moet het ontwerp voor een grondwettelijk verdrag per referendum of parlementaire stemming geratificeerd worden, en we weten allemaal hoe belangrijk een goede voorlichting van de burgers in dit verband is.
Le concours se compose de deux parties oralesEuroparl8 Europarl8
Hoewel het opmerkelijk is dat de parlementaire stemming van december 2013 niet werd herhaald[35], blijft toch sterk de indruk achter dat er in het parlement geen overeenstemming is over een strenge integriteitswetgeving.
Koester a toujours agi en professionnelEurLex-2 EurLex-2
Het is afgemaakt door deze ongelooflijke procedure dat een Verdrag dat de toekomst van onze volkeren beïnvloedt wordt goedgekeurd door middel van een parlementaire stemming, waardoor het volk en de burgers worden uitgesloten.
Je veux même chambreEuroparl8 Europarl8
Op die manier zouden wij vasthouden aan de redenering achter onze parlementaire stemming van januari, en tevens, voor zover de Raad en de Commissie zo wijs zijn ons te volgen, onze veehouders meer zekerheid garanderen.
Comment vous en êtes- vous assuré?Europarl8 Europarl8
Benoemingen van de leden in de parlementaire commissies (stemming
Reid, gardez les idées clairesoj4 oj4
Benoemingen van de leden in de parlementaire commissies (stemming)
Décision du Conseil du # juin # relative à la conclusion d'un accord de reconnaissance mutuelle entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'AmériqueEurLex-2 EurLex-2
Aantal leden van interparlementaire delegaties, delegaties in de gemengde parlementaire commissies en delegaties in de parlementaire samenwerkingscommissies (stemming
C' est une blague?oj4 oj4
Aantal interparlementaire delegaties, delegaties in gemengde parlementaire commissies en delegaties in parlementaire samenwerkingscommissies (stemming
Sa sœur, que je n' ai jamais vue, laisse sa famille pour venir la souteniroj4 oj4
overwegende dat de recente grondwetswijzigingen, die ernstige gevolgen zullen hebben voor de democratie in Oekraïne, door het Oekraïense parlement gedeeltelijk zijn teruggenomen nadat de oppositie de annulering had geëist van een eerdere parlementaire stemming, wegens onregelmatigheden,
FORME PHARMACEUTIQUEnot-set not-set
Samenstelling van de parlementaire commissies (stemming)
Si la marge de solvabilité tombe au-dessous du niveau du fonds de garantie défini à l'article #, les autorités compétentes de l'État membre d'origine exigent de l'entreprise de réassurance qu'elle soumette à leur approbation un plan de financement à court termeEurLex-2 EurLex-2
Samenstelling van de parlementaire commissies (stemming
demande à la Commission de recueillir et de diffuser les meilleures pratiques en ce qui concerne les politiques de l'environnement de travail permettant un équilibre efficace entre vie professionnelle et vie privée ainsi que les mesures favorisant une meilleure participation des hommes à la vie familiale; invite les États membres et les partenaires sociaux à prendre les mesures nécessaires, d'une part, pour prévenir le harcèlement sexuel et moral sur le lieu de travail et, d'autre part, pour agir contre ce phénomène; demande instamment à la Commission et aux États membres de prendre des mesures sévères afin de réduire l'écart de rémunération entre les hommes et les femmes et de favoriser le congé parental pour les hommes ainsi que le congé de paternitéoj4 oj4
Aantal interparlementaire delegaties, delegaties in gemengde parlementaire commissies, delegaties in parlementaire samenwerkingscommissies en multilaterale parlementaire vergaderingen (stemming
Affections gatro-intestinalesoj4 oj4
Aantal leden van interparlementaire delegaties, delegaties in de gemengde parlementaire commissies en delegaties in de parlementaire samenwerkingscommissies (stemming)
L'efficacité des comités pourrait aussi źtre améliorée d'une autre maniére, soit en modifiant le processus d'approbation des rapports de comitéEurLex-2 EurLex-2
Benoemingen in de parlementaire commissies (stemming)
Objet: Mise à jour de la situation concernant les fonds relevant du programme SAVE # pour la commune de PiseEurLex-2 EurLex-2
Parlementaire Handelingen.-Stemming, vergadering van # april
types de référence de plan de descente et de guidage de piste, tels qu’aides visuelles, MLS, NAV #D, ILS, LLZ, VOR, NDBMBS MBS
Benoemingen in de parlementaire commissies (stemming
J' ai été attaquée!oj4 oj4
Parlementaire commissies (stemming
Moi, je ne me laisse pas berner par de belles paroles.On a donc dû vous dire que je suis devenue folle. Ne le croyez pasoj4 oj4
Wijziging van het Reglement van het Parlement betreffende parlementaire vragen(stemming)
Nous savons pourquoi la Gestapo va tout tenter, tout, pour vous mettre la main dessusEurLex-2 EurLex-2
Aantal interparlementaire delegaties, delegaties in gemengde parlementaire commissies, delegaties in parlementaire samenwerkingscommissies en multilaterale parlementaire vergaderingen (stemming)
Tu connais la première règle à l' armée?EurLex-2 EurLex-2
484 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.