doen samenklonteren
agglomérer
samenklonteren oor Frans
samenklonteren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
agglomération
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antilichamen Als antilichamen antigenen tegenkomen waarop hun receptoren afgestemd zijn, hechten ze zich eraan vast, ze verlammen ze en laten ze samenklonteren, zodat ze verleidelijke hapjes worden voor de fagocyten.
Ils étaient de grands guerriersjw2019 jw2019
Voeg dan 5 ml diethylether (3.5) toe en schud krachtig om het neerslag te doen samenklonteren.
Décapsuléeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Als samenklonterende klaringsmiddelen zijn uitsluitend de volgende producten toegestaan: gelatine, albumine en wit van het ei, vislijm, afgeroomde melk, caseïne, alginaten, colloïdale oplossing van siliciumdioxide, kaolien, kaliumcaseïnaat, eiwitten van plantaardige oorsprong, chitosan, chitine-glucaan, gisteiwitextracten.
En dehors des vaccinations, des traitements antiparasitaires et des plans d'éradication obligatoires, si un animal ou un groupe d'animaux reçoit au cours d'une période de douze mois plus de trois traitements à base de médicaments vétérinaires allopathiques chimiques de synthèse ou d'antibiotiques, ou plus d'un traitement si leur cycle de vie productive est inférieur à un an, les animaux concernés ou les produits obtenus à partir de ces animaux ne peuvent être vendus en tant que produits biologiques et les animaux sont soumis aux périodes de conversion définies à l'article #, paragrapheEuroParl2021 EuroParl2021
Voor de vorming van sterrenstelsels zou het heelal koelere en dichtere gebieden nodig gehad hebben waar materie had kunnen samenklonteren.
Prends ton livrejw2019 jw2019
De stenen vormen zich wanneer mineralen in de urine samenklonteren en in omvang toenemen in plaats van op te lossen en uit het lichaam afgevoerd te worden.
Le # avril, nous étudierons le projet de loi C-#, celui sur les pźches, à l'étape de la troisiéme lecturejw2019 jw2019
Agglutinatie is het samenklonteren van gesuspendeerde deeltjes.
Le CESE soutient vivement cette propositionWikiMatrix WikiMatrix
Room: vetrijke laag die zich langs natuurlijke weg aan het oppervlak van melk vormt door langzame samenklontering van de vetbolletjes in de emulsie.
Il est admis à faire valoir ses droits à la pension le #er janvier # et a été autorisé à porter le titre honorifique d'AmbassadeurEurLex-2 EurLex-2
Ze hechten zich vast aan de indringers, verlammen ze en laten ze samenklonteren, zodat ze verleidelijker hapjes voor de fagocyten worden.
Vivent les terminales!jw2019 jw2019
Toen was de baryonische materie gaan samenklonteren en de sterren begonnen te imploderen - te stralen.
Cet importateur croit qu’une fois que les voies en direction nord seront opérationnelles, il gagnera du temps à la frontière, ce qui devrait se traduire par des économies.Literature Literature
Deze hydrolyse leidt tot de vorming van een sediment, waardoor de algen vervolgens via een mechanisch-fysisch procedé samenklonteren aan het wateroppervlak, de „vlokvorming”, en de algen uit het water kunnen worden gevist.
Continuez de chercherEurLex-2 EurLex-2
Middelen voor het tegengaan van samenklontering van de bloedplaatjes
Enfin, c' était il y a cinq ans environtmClass tmClass
Hoewel niet alles bekend is, zijn er aanwijzingen dat aspirine verhindert dat bloedplaatjes samenklonteren zodat het ontstaan van bloedstolsels wordt tegengegaan.
Je n' essaye pas de m' échapper avec luijw2019 jw2019
De babbaluci verstoppen zich in de scheuren in de muren, waar ze samenklonteren tot één grote bal.
Deux des trois importateurs visés par l’étude de cas ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail et au fait de ne plus avoir recours à des fournisseurs de services constituent des facteurs de motivation intéressants pour participer au PAD, et que l’accès aux voies EXPRES représente un avantage secondaire appréciable.Literature Literature
room. Dit is de vetrijke laag die zich langs natuurlijke weg aan het oppervlak van melk vormt door de langzame samenklontering van de vetbolletjes van de emulsie.
° les coordonnées du laboratoire qui a établi le profil ADN, ainsi que le numéro de dossierEurLex-2 EurLex-2
Toestellen en instrumenten voor analyse van samenklontering van bloedplaatjes
On propose d'élaborer des indicateurs comme base de définition et d'évaluer des éléments constitutifs de la diversité dans le contexte global d'une politique culturelle canadienne.tmClass tmClass
Wanneer dit product, een oplosbaar polycationisch aluminiumhydroxide, in het water wordt gebracht, ontstaat door hydrolyse een sediment van aluminiumhydroxide dat wegens de onoplosbaarheid ervan chemisch en biologisch inert is en de vorm aanneemt van een netwerk, waardoor de gesuspendeerde algen samenklonteren in dit net, de „vlokvorming”, via een mechanisch-fysisch procedé, de zogenoemde „uitvlokking”.
Des doubles modifications!EurLex-2 EurLex-2
Wolken worden gevormd wanneer microscopisch kleine waterdruppels of ijskristallen samenklonteren rond kleine deeltjes.
Allons marquer ce but!ted2019 ted2019
Onderzoek en ontwikkeling op farmaceutisch gebied, te weten ontwikkeling en onderzoek van farmaceutische middelen, bestemd voor te injecteren vaccinatiemiddelen, in de vorm van nanogels en/of microsferen, zodat actieve bestanddelen of een combinatie van actieve bestanddelen kunnen stabiliseren, oplosbaar worden gemaakt, niet samenklonteren en langzamer en gecontroleerd vrijkomen
Sous réserve de sa conclusion éventuelle à une date ultérieure, il convient de signer l'accord négocié par la Commission et de l'appliquer à titre provisoiretmClass tmClass
‘Als ik dat had gedaan, Louis, waren die woorden niet gaan samenklonteren met de belletjes.’
Je suis là, MelvinLiterature Literature
Voorkomt samenklonteren van poedervormige cosmetica tot klonten of harde massa door vaste deeltjes vrij te laten stromen
Si nous réussissons, ça les empêchera peut- être d' entrer en villeoj4 oj4
87 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.