Raemon Sluiter
Raemon Sluiter
sluiter oor Frans
sluiter
nl
een element van een fotocamera
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
obturateur
Afvoerputje — met verwisselbare mechanische sluiter
Siphon de sol — avec obturateur mécanique interchangeable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afvoerputje — met verwisselbare mechanische sluiter
Que t' enseras dégoûté!C' est moi qu' ai assuréeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Niet-elektrische openers en sluiters [onderdelen van machines] voor deuren, schermen, hekken en rolluiken
Lorsque l’absence de données fiables ou la complexité de la structure d’un nouveau type d’instrument financier ou la qualité insuffisante des informations disponibles mettent sérieusement en doute la capacité d’une agence de notation de crédit à émettre une notation de crédit crédible, l’agence de notation de crédit s’abstient d’émettre une notation ou retire sa notation existantetmClass tmClass
elektrisch aangestuurde sluiters van het fotochrome of elektro-optische type met een sluitertijd van minder dan # μs, met uitzondering van sluiters welke een wezenlijk onderdeel uitmaken van hogesnelheidscamera's
Comme il a été mentionné plus haut, l'une des grandes implications sociales de la concentration de la propriété est, en théorie, la distribution ou la présentation exclusive des produits culturels qui peuvent intéresser un public.oj4 oj4
Maar de sluiter wilde niet ontspannen; mijn rolletje was op!
Depuis que je me suis adressé à cette commission, quelques mois à peine se sont écoulés et nous nous retrouvons maintenant avec # détenus en liberté illégale de plus sur les brasjw2019 jw2019
Zijn naam zit in de code, in de wind door de tuien en de sluiters.
Dispositif de l'arrêtLiterature Literature
Typ een sluiter op het Stas bestand en bezorg het aan mij.
En ce qui concerne les voyageurs accompagnés de leurs véhicules, lorsque lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
beeld(‹framing›)-buizen en halfgeleiderelementen voor beeldvorming met een venster- (sluiter) tijd van 50 ns of minder, speciaal ontworpen voor camera's bedoeld in 6A203.b.1. of 6A203.b.2.
Cette durée de dix-huit mois a été choisie afin d’utiliser également les données dans le cadre d’une enquête parallèle de remboursement concernant le requérantEurlex2019 Eurlex2019
elektrisch aangestuurde sluiters van het fotochrome of elektro-optische type met een sluitertijd van minder dan # microseconde, met uitzondering van sluiters welke een wezenlijk onderdeel uitmaken van hogesnelheidscamera's
demande à la Commission de recueillir et de diffuser les meilleures pratiques en ce qui concerne les politiques de l'environnement de travail permettant un équilibre efficace entre vie professionnelle et vie privée ainsi que les mesures favorisant une meilleure participation des hommes à la vie familiale; invite les États membres et les partenaires sociaux à prendre les mesures nécessaires, d'une part, pour prévenir le harcèlement sexuel et moral sur le lieu de travail et, d'autre part, pour agir contre ce phénomène; demande instamment à la Commission et aux États membres de prendre des mesures sévères afin de réduire l'écart de rémunération entre les hommes et les femmes et de favoriser le congé parental pour les hommes ainsi que le congé de paternitéoj4 oj4
Groothandel, doorverkoop en detailhandel op het gebied van bouwmaterialen, deuren, poorten en ramen, ijzerwaren voor afwerking in de bouw, accessoires voor meubelen, slotenmakerwaren en kleinijzerwaren van metaal, naam-, tekst- en symboolplaten, verplaatsbare constructies, niet-elektrische kabels en draden, ijzerwaren en beslag voor deuren, poorten en ramen, sloten voor deuren, poorten en ramen (niet-elektrisch), schroeven, moeren, bouten en sluitingen, sluiters en openers voor deuren, poorten en ramen (niet hydraulisch, pneumatisch of elektrisch) en componenten en accessoires voor voornoemde goederen
Aussi, au fur et à mesure que ces fonds deviennent disponibles, le FTCPEC doit collaborer étroitement avec les organismes concernés de manière à maximiser l'effet de ces fonds et à favoriser l'essor d'une production et d'une programmation régionales solides. l'Ouest, ce qui permet à nos créateurs de s'exprimer pleinement.» -- Christine Haebler, productrice, Sub Urban Film Co.tmClass tmClass
Automatische deuropeners en -sluiters
Je suis là.- Faites quelque chose!- J' ai maltmClass tmClass
Radiateur sluiters automatisch.
J' ai vu sa photo dans I' ordinateurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De sluiter is traag, dus er is weinig licht, wat er ook weer op duidt dat het avond is.'
Le Rapporteur Tomlinson a franchi quelques étapes dans la bonne voie, et je l'en félicite. Cependant, je crois que nos électeurs attendent un signal plus clair.Literature Literature
elektro-optische sluiters die gebruik maken van een Kerr- of „pockel”-cel;
C' est difficile mais je l' ai choisiEurLex-2 EurLex-2
Afvoerputje — met verwisselbare mechanische sluiter
Il le prenait, le dorlotaitEurlex2018q4 Eurlex2018q4
h) elektrisch aangestuurde sluiters van het fotochrome of elektro-optische type met een sluitertijd van minder dan 100 microseconde, met uitzondering van sluiters welke een wezenlijk onderdeel uitmaken van hogesnelheidscamera’s;
pour les tiers, lEurLex-2 EurLex-2
2. halfgeleiderelementen voor beeldvormingsapparaten en beeldversterkerbuizen met een venster- (sluiter) tijd van 50 ns of minder, speciaal ontworpen voor camera’s bedoeld in 6A203.c.1.
Mets- toi contre le mureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
elektro-optische sluiters (Kerr- of Pockelscellen) met een venster- (sluiter) tijd van 50 ns of minder;
fourré dunal à argousierEurlex2019 Eurlex2019
elektrisch aangestuurde sluiters van het fotochrome of elektro-optische type met een sluitertijd van minder dan 100 microseconde, met uitzondering van sluiters welke een wezenlijk onderdeel uitmaken van hogesnelheidscamera's;
coordonner l’application par les laboratoires nationaux de référence des méthodes visées au point a), en organisant des essais comparatifs, et en particulier des essais d’aptitudeEurLex-2 EurLex-2
halfgeleidercamera’s of buiscamera’s met een venster- (sluiter) tijd van 50 ns of minder;
Tout le monde à terre, tout de suite!EurLex-2 EurLex-2
Deuropeners en -sluiters, elektrisch
° les lieux où un événement, qui remplit les conditions mentionnées à l'alinéa #, est organisé et durant sa durée, et dont le périmètre à l'intérieur duquel se déroule l'événement est délimité de manière visible pour le publictmClass tmClass
Het sleutelgat van een externe sleutelschakelaar dient van een sluiter te zijn voorzien of op andere wijze tegen het indringen van vuil en water te zijn beschermd.
Contenu de lEurLex-2 EurLex-2
Elektrisch te bedienen sluiters voor deuren, vensters en luiken, met en zonder glijrails, inclusief hun onderdelen alsmede daaruit bestaande installaties
SUV noir, aucune identificationtmClass tmClass
Automatische sluiters [elektrisch] voor deuren
◦ Renforcement de ses capacités stratégiquestmClass tmClass
Niet-elektrische sluiters voor deuren, vensters en luiken, met en zonder glijrails
Les parties peuvent présenter des éléments de preuve pertinents pour l'affaire, conformément à l'articletmClass tmClass
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.