touwtjespringen oor Frans
touwtjespringen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
corde à sauter
saut à la corde
sauter à la corde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Touwtjespringen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
corde à sauter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mijn dochter is gek op touwtjespringen.
Mais nous pourrions en avoir d' autres, pour faire une petite fête privée.Tu es un sale cabot, ListerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Maak dat touw los, geef het aan een paar schoolmeisjes met staartjes... laat ze ermee touwtjespringen terwijl ze rijmpjes aan het zingen zijn en... aan het gichelen zijn over jongens.
La délégation susdite peut par contre veiller à l'institution et au fonctionnement de ces organes et à l'application des décisions qu'ils ont prisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Typisch aërobe oefeningen zijn joggen, touwtjespringen, fietsen en stevig wandelen.
° quiconque commet une infraction à l'articlejw2019 jw2019
Conchita, hou op met touwtjespringen
Adopté à l' unanimitéopensubtitles2 opensubtitles2
Touwtjespringen, Sloth
Dis- lui qu' on y estopensubtitles2 opensubtitles2
Toen onze kleindochters de beginselen van het touwtjespringen begrepen en zagen hoe het moest, was de rest van de les niet moeilijk.
Comment les sociétés canadiennes peuvent-elles concurrencer les sociétés américaines si elles sont assujetties à une structure fiscale qui est plus lourde, du tiers au moins, que celle des concurrents américains?LDS LDS
Weet je nog dat ze ging touwtjespringen?
De quelle manière?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bellen en dan horen dat Emma heeft leren touwtjespringen of hinkelen of op haar driewielertje rijden.
Je ne vois pas où est le problèmeLiterature Literature
Eén van de vier opdrachten die ik in mijn eentje kan uitvoeren is touwtjespringen.
Vous voulez me voir?Literature Literature
Touwtjespringen is een spel waarbij kinderen over een touw springen dat onder hun voeten door en over hun hoofd heen zwaait.
Le # février #, la Commission a reçu notification, conformément à l'article # du règlement (CE) no #/# du Conseil, d'un projet de concentration par lequel l'entreprise Holding Gonvarri S.L. (Espagne) acquiert au sens de l'article #, paragraphe #, point b), du règlement du Conseil, le contrôle en commun, par achat d'actions, de l'entreprise Arcelor SSC Slovakia (Slovaquie), actuellement sous contrôle exclusif d' Arcelor Steel Service Centres SaS (FranceLDS LDS
Ik wilde leren touwtjespringen. Zij vond een oud touw, stroopte haar sari op en sprong erover.
Il s' agit de Paul Mooreted2019 ted2019
8 Stimuleer kinderen om aan lichaamsbeweging te doen, zoals fietsen, met een bal spelen en touwtjespringen.
On va corriger ces goysjw2019 jw2019
kon je meisjes zien touwtjespringen op de stoep.
Qu' est- ce qui lui est arrivé?ted2019 ted2019
De man met de baret vraagt hem: ‘Kun je touwtjespringen?’
De plus, l’application de la mesure réduirait les recettes fiscales annuelles d’un montant évalué à environ # millions d’EURLiterature Literature
Op het trottoir waren drie meisjes aan het touwtjespringen.
Je renvoyais le photonLiterature Literature
Wakaba, kun je touwtjespringen?
Ils s' évaderont de gré ou de forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Touwtjespringen 100 keer 1
Croyant qu' il fait jour, les poules mangentjw2019 jw2019
Je kan bijvoorbeeld marcheren op gepaste muziek, met je collega joggen, touwtjespringen, strekoefeningen doen, opdrukken, sit-ups doen of yoga beoefenen.
Zeena y croit, elleLDS LDS
Probeer dan eens TOUWTJESPRINGEN.
Réseaux de consultation d’experts – qui et comment 6.jw2019 jw2019
En ineens zijn die mollige knietjes met kuiltjes erin en die onvaste beentjes smerig en geschaafd geworden van het bomenklimmen en touwtjespringen.
Comprimé orodispersiblejw2019 jw2019
Vervolgens kan hij overgaan tot touwtjespringen, schaatsen en schommelen en dan tot fietsen.
En quelques heures, il ramasse un paquetjw2019 jw2019
Ik hou van spelen, touwtjespringen en tekenen.
Dans un sensLDS LDS
Het kind ontwikkelt taalvaardigheden als zijn spel liedjes en rijmpjes bevat — misschien tijdens het touwtjespringen of tikkertje spelen.
considérant que les # millions de petites et moyennes entreprises (PME) de l'Union européenne, qui représentent près de# % de toutes les entreprises et offrent plus de cent millions d'emplois, jouent un rôle fondamental en contribuant à la croissance économique, à la cohésion sociale et à la création d'emplois, constituent une source essentielle pour l'innovation et sont vitales pour le maintien et l'expansion de l'emploijw2019 jw2019
Misschien kunnen we een keer touwtjespringen.
Et ça empire, il ne survivra pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En nu twintig keer licht opdrukken, en dan nog even touwtjespringen met Carlo.
Je ne te suis pasLiterature Literature
54 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.