van onschatbare waarde oor Frans
van onschatbare waarde
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
inestimable
In deze moeilijke tijden is deze steun van onschatbare waarde voor ondernemers.
En ces temps difficiles, elle constitue un soutien inestimable pour les entrepreneurs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor een werknemer is het van onschatbare waarde dat hij toegang heeft tot een grote arbeidsmarkt.
Décision du Comité mixte de l'EEEEurLex-2 EurLex-2
Ook in Zweden is de aardappelteelt van onschatbare waarde.
Comment vous êtes- vous débrouillé sans moi?Europarl8 Europarl8
Hun enthousiasme en geloof in het boek waren van onschatbare waarde, hun adviezen en inzichten een reddingslijn.
Il bosse pour qui?- Tu as # hLiterature Literature
Daaruit spreekt de zienswijze van velen, dat de bijbel van onschatbare waarde is.
Quand vous êtes entré... j' ai enfin compris le sens des motsjw2019 jw2019
Illustreer hoe redeneren voor communicatie van onschatbare waarde is.
Elaine, et l' assistante qui pétillejw2019 jw2019
Chuck was van onschatbare waarde.
Allison le veut vivant pour GDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is van onschatbare waarde aan de Muur.
Que se passe- t- il, Lou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In deze moeilijke tijden is deze steun van onschatbare waarde voor ondernemers.
Ne me dis pas çaEuroparl8 Europarl8
Hun werk is van onschatbare waarde.
La réduction de la charge administrative, le financement de la formation professionnelle et la création du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation sont des mesures qui contribueront à préserver les emplois et à promouvoir l'entrepreneuriat.LDS LDS
Jullie nederige manier van doen zal hierbij van onschatbare waarde zijn.”
Même si les émissions étrangères trouveront toujours un public au Canada, il est possible d'avoir des émissions canadiennes de qualité capables d'attirer un million de téléspectateurs de façon régulière.jw2019 jw2019
Openbaredienstcontracten en stedelijke gebieden beschermen Openbaredienstcontracten dienen een specifiek doel van onschatbare waarde.
À cet égard, il convient de rappeler que l'Espagne figurait parmi les # promoteurs du projet approuvé le # octobrenot-set not-set
als een onontbeerlijk hulpmiddel van onschatbare waarde voor mijn ’permanente educatie’.
Vous là- bas... qui ruminez!jw2019 jw2019
Het is een geschenk van onschatbare waarde aan de mensheid.
Il s’agit de la partie suivante de l’amendement: «juge que l’attribution d’un financement devrait relever du budget «ordinaire» de l’UE et par conséquent de l’autorité de décharge du Parlement européen».jw2019 jw2019
Hij is van onschatbare waarde en onmisbaar.
les emplois créés doivent être maintenus pendant une période minimale de cinq ansLiterature Literature
Hieronder was de beroemde bibliotheek van de Sinclairs...... met daarin een collectie manuscripten van onschatbare waarde
Le Gouvernement wallon, Vu le décret du # avril # relatif à la planification en matière d'environnement dans le cadre du développement durable, et notamment l'articleopensubtitles2 opensubtitles2
De omloopgegevens die de kolonel ons heeft gebracht zijn van onschatbare waarde.
La procédure concernant les déficits excessifs (PDE) prévue par l’article #, telle que clarifiée par le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juillet # visant à accélérer et à clarifier la mise en œuvre de la procédure concernant les déficits excessifs (qui fait partie du pacte de stabilité et de croissance), prévoit l’adoption d’une décision sur l’existence d’un déficit excessifLiterature Literature
Dat zou van onschatbare waarde kunnen zijn.
Tout système de baraquage installé sur un véhicule doit être tel que le véhicule ne puisse rouler à une vitesse supérieure à # km/h lorsqu’il est plus bas que la hauteur normale de marcheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De publiciteit was van onschatbare waarde geweest; de telefoons gingen aan een stuk door.
Référence aux articles du règlement (CE) no #/# et coûts éligiblesLiterature Literature
Ik keek om me heen en zag meteen dat deze plek van onschatbare waarde was.
J' ai beaucoup d' expérience dans ce genre de chosesLiterature Literature
Als mensen bent u van onschatbare waarde voor mijn meesters.
Il regarde photo # jours:lundi, mardi, mercrediLiterature Literature
‘Die was van onschatbare waarde!
Mise en place de mécanismes de contrôle appropriésLiterature Literature
Een chantabele vakbondsleider zou voor ons van onschatbare waarde kunnen zijn.
Il existe plusieurs catégories de contrats, dont les plus importantes sont les cessions et les licences.Literature Literature
Ik besefte onmiddellijk dat wat hier was gevonden van onschatbare waarde kon blijken te zijn.
Les États membres prévoient que la période dLiterature Literature
Het jaarlijks wetgevingsprogramma is voor het functioneren van de Europese instellingen een instrument van onschatbare waarde.
Cannabis pour hommenot-set not-set
Op welke wijze kan de Commissie bijdragen tot de bescherming van deze mozaïeken van onschatbare waarde?
Je dirais que ces gens, que vous ayez ou pas tué, étaient mauvaisnot-set not-set
1239 sinne gevind in 224 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.