varanen
varanidés
varaan oor Frans
varaan
nl
''Varanidae'', de grootste levende hagedis
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
varan
nl
''Varanidae'', de grootste levende hagedis
Het is slechts een schram, een vleeswond, maar het waarschuwt de varanen in de buurt.
Ce n'est qu'une égratignure, une plaie, mais elle prévient les varans des parages.
goanna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
varan
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
II) Reuzenteju’s Varanidae Varanen Varanus spp.
Le gouvernement fédéral continue d'approuver la pźche étrangére en eaux canadiennes sous prétexte qu'il s'agit de poisson excédant les besoins canadiensnot-set not-set
Varanen
Cancer du seinEurLex-2 EurLex-2
Enkel de krachtigste varanen winnen het recht om te paren.
Les membres de l'Autorité de Marché, ainsi que les membres du personnel de EASDAQ S.A. et toutes les autres personnes qui collaborent à l'exécution de leurs missions sont tenus au secret professionnel tel que décrit dans la Loi relative aux Marchés FinanciersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De varanen voelen dat z'n einde nadert.
Le Ministre alloue annuellement une subvention complémentaire de #.# euros, qui est répartie entre les centres au prorata du nombre de mineurs inscrits dans les registres de la population de la province concernée de la région linguistique néerlandophone ou de la région bilingue de Bruxelles-CapitaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bengaalse varaan
Une ordonnance pour JacksonEurLex-2 EurLex-2
Oké, Francis, zijn je varaan en jij er klaar voor?
Restitutions à l’exportation sur les sirops et certains autres produits du secteur du sucre exportés en l’état applicables à partir du # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(II) (Met uitzondering van de in bijlage A opgenomen species) Varanen Varanus bengalensis (I) Bengaalse varaan Varanus flavescens (I) Gele varaan Varanus griseus (I) Woestijnvaraan Varanus komodoensis (I) Komodo-varaan Varanus nebulosus (I) Nevelvaraan Varanus olivaceus (II) Grays varaan Xenosauridae Knobbelhagedissen Shinisaurus crocodilurus (II) Chinese krokodilstaarthagedis SERPENTES Slangen Boidae Boa's Boidae spp.
Vu le contexte historiquenot-set not-set
Het schijnt dat varanen, maraboes en zelfs sommige mensen graag krokodilleëieren en pas uitgekomen dieren eten.
autorité de délivrancejw2019 jw2019
6 Opgemerkt zij, dat alleen de Deense en de Zweedse versie van lid 1, sub d, van deze bepaling een verwijzing bevatten naar de tekens en benamingen die in het normale taalgebruik of in het bonafide handelsverkeer gebruikelijk zijn geworden voor de waren of diensten" (for varen eller tjenesteydelsen" in het Deens en för varan eller tjänsten" in het Zweeds).
Règles d'origineEurLex-2 EurLex-2
Er is een varaan gedood.
Ceux-ci engendrent une pression sur la cohésion économique, sociale et territoriale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varanen werden volgens een Indiase legende gebruikt om de muren van het fort Sinhagad van een motief te voorzien.
Instrument de financement du développement et de la coopération économique ***IWikiMatrix WikiMatrix
Gele varaan
Tu n' appelles pas, tu n' écries pas... c' était le seul moyen d' attirer ton attention?EurLex-2 EurLex-2
Dus de varaan wacht, terwijl de buffel steeds zwakker wordt.
Des ajustements ont également été effectués dans les cas où les ventes à l'exportation ont été réalisées par l'intermédiaire d'une société liée établie dans un pays autre qu'un État membre de la Communauté, conformément à l'article #, paragraphe #, point i), du règlement de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varanen liggen aan de waterkant op de loer.
Sa correspondance privée ne m' intéresse pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varanus bengalensis (I) || || || Bengaalse varaan
On a raté notre entrée, mais on rectifie le tirEurLex-2 EurLex-2
Zie voor een lijst van alle soorten varanen de lijst van varanen.
23 avril 2006 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurWikiMatrix WikiMatrix
Ik ga in de bosjes en zeg hardop sorry tegen de varaan.
Non, je reste pour exploiter la mineLiterature Literature
Ben ik door een varaan gekrabd?
Et vous autres, vous êtes où?opensubtitles2 opensubtitles2
De jachtmethode van de varanen wordt duidelijk.
Très confortablementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevin besluit hier te wachten, maar ziet dagenlang geen enkele varaan. Het lijkt de verkeerde keuze.
Ą son retour au Québec, au début des années #, elle déclarait, et je cite: «Il devenait important pour moi de chanter mes compositionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
102 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.