vestibulair oor Frans
vestibulair
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
vestibulaire
We beschikken ook over een vestibulair zintuig of evenwichtsgevoel, dat in ons binnenoor zetelt.
Nous avons également un sens vestibulaire, ou sens de l’équilibre, situé dans l’oreille interne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5) verstoring van de vestibulaire functie;
J' espère que ça lui plairaEurlex2019 Eurlex2019
Het vestibulair systeem en de oogzenuwen zijn ernstig beschadigd.
Vous devriez plutôt prier, mais on sait que ça ne changerait rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1) aanvragers van een certificaten klasse 1 met een verstoring van vestibulaire functie worden doorverwezen naar de autoriteit die het bewijs van bevoegdheid afgeeft;
chapitre Vter du décret du # mars # relatif au statut de certains membres du personnel de l'Enseignement communautaire inséré par le décret du # maiEurlex2019 Eurlex2019
3) verstoring van de vestibulaire functie;
Vous ai- je dit que le père Hyun a prié pour Kang- woo?EurLex-2 EurLex-2
Dat is een aandoening waarbij het bot waarin iemands vestibulaire apparaat huist zacht of sponsachtig wordt.
Les importateurs ont indiqué que c’est là l’une des principales raisons pour lesquelles ils participent au PAD; l’un des transporteurs était d’ailleurs du même avis qu’eux.jw2019 jw2019
Maar juist uw vestibulaire apparaat functioneert als een intern geleidingssysteem dat uw hersenen vertelt waar uw lichaam in de ruimte is ten opzichte van de aarde en haar zwaartekracht.
Monsieur le Président, je répéte de nouveau que le principe du recouvrement des coūts est trés clairjw2019 jw2019
anatomisch en functioneel onderzoek van de bovenste luchtwegen, het gehoororgaan en het vestibulair stelsel, door middel van methodes en technieken die behoren tot de bevoegdheid van een gekwalificeerd geneesheer-specialist in oto-rhino-laryngologie
Il ne sera pas procédé ultérieurement à d'autres ajustements techniques pour l'année considérée, ni en cours d'exercice, ni à titre de correction a posteriori au cours des années suivantesMBS MBS
De kandidaat van groep # of # met hypoacusie of doofheid is rijgeschikt indien dit niet gepaard gaat met ernstige vestibulaire stoornissen
Eh bien, il va payerMBS MBS
Beschikken over de anatomische en functionele integriteit van de gehoororganen en van het vestibulaire systeem
Asseyez- vous, AlexMBS MBS
Vreemd genoeg kostte het hem geen moeite zich de hydromechanica van het vestibulaire systeem te herinneren.
Mais au Sénat, «expulser» veut dire źtre chassé à jamaisLiterature Literature
Geen anomalieën van het vestibulaire systeem
Tu les as bien eusoj4 oj4
verstoring van de vestibulaire functie;
Il dit que si vous le voulez, il faudra aller le chercherEurLex-2 EurLex-2
2) de geschiktheid van klasse 2-aanvragers met een verstoring van vestibulaire functie wordt beoordeeld in overleg met de autoriteit die het bewijs van bevoegdheid afgeeft.
L' agent de Coos Bay, il est mortEurlex2019 Eurlex2019
stoornissen van de vestibulaire functie (zie hoofdstuk V, artikel
Pendant la période transitoire, les autres États membres conserveront le droit d'empêcher une succursale d'une entreprise d'investissement bulgare établie sur leur territoire d'exercer ses activités, à moins que ladite succursale n'ait adhéré à un système d'indemnisation des investisseurs officiellement reconnu sur le territoire des États membres concernés et jusqu'à ce qu'elle ait adhéré à un tel système, dans le but de couvrir la différence entre le niveau d'indemnisation proposé par la Bulgarie et le niveau minimal visé à l'article #, paragraphe #, de la directive #/#/CEMBS MBS
° elk antecedent van vestibulair decompressie-ongeval, met of zonder sequelen
Un arrêté ministérieldu #er octobre # accorde à la S.P.R.L. Hollange Frères, dont le siège social est établi avenue Laboulle #, à # Tilff, l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaireMBS MBS
Er was iets mis met mijn vestibulaire apparaat, het ingewikkelde evenwichtsorgaan in het binnenoor met zijn centrale verbindingen in de hersenen.
Et je t' avais dis que tout allait bien se passerjw2019 jw2019
Aandoeningen van het gehoor en vestibulair systeem
Vous n' achetez pas des devises, mais de l' orMBS MBS
Een hersenschudding in de antecedenten is toegelaten op voorwaarde dat de objectieve en subjectieve postcommotionele symptomen sinds drie maanden verdwenen zijn en een grondige neurologische en vestibulaire investigatie door een elektro-encefalogram en een elektronystagmografie niet tot contra-indicaties voor het duiken doet besluiten
Selon moi, après l’échec majeur de l’année dernière, nous devrions maintenant procéder graduellement et fermement dans le cadre de l’élargissement de l’espace européen de paix et de démocratie.MBS MBS
We beschikken ook over een vestibulair zintuig of evenwichtsgevoel, dat in ons binnenoor zetelt.
MÉTHODE COMMUNAUTAIRE POUR LA DÉTERMINATION QUANTITATIVE DE LA TENEUR ENjw2019 jw2019
Geen anomalieën van het vestibulaire systeem.
De plus, l’amélioration de la procédure pour la déclaration en détail et de l’observation des politiques commerciales a réduit le nombre de sanctions pécuniaires.EurLex-2 EurLex-2
Gespecialiseerde apparaten ter ondersteuning van de bewegingen van gehandicapten, te weten looptoestellen met tilvermogen, instelbare looptoestellen, mobiele stahulpen, douchestoelen, badzitjes, hoekzitjes, steunstoelen, vloerzitjes, peuterstoelen, activiteitenstoelen, verstelbare stoelen, ventrale staplanken, rugplanken ter ondersteuning van het staan, hulptoestellen voor het lopen, toiletzitjes, universele stoelframes, verstelbare schijftafels, therapeutische schommels, driewielers, verstelbare driepoten met bak, steunen voor zijligging, vloerbakken, vestibulaire planken, balanceerplanken, armsteunen, hulpmiddelen voor het staan voor douches en badkuipen, vaste stoelen, mobiele stoelen met lage en hoge rugleuning
Que se passe- t- il?tmClass tmClass
Van 10 oktober 2000 tot en met 29 juni 2001 heeft hij in Frankrijk, in het kader van een arbeidsovereenkomst bij een burgerlijke professionele vennootschap van in de oto-rhino-laryngologie gespecialiseerde artsen, een opleiding gevolgd in de vestibulaire revalidatie, waaraan een vergoeding was verbonden.
Soit!De l' eau! Tu peux mettre de l' eau, ça empireraEurLex-2 EurLex-2
77 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.