voelspriet oor Frans
voelspriet
nl
een langgerekt, gewoonlijk geleed, uitwendig orgaan op de kop van een insect dat zintuigen voor de tastzin of soms ook voor gehoor of smaak bevat
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
antenne
nl
een langgerekt, gewoonlijk geleed, uitwendig orgaan op de kop van een insect dat zintuigen voor de tastzin of soms ook voor gehoor of smaak bevat
Als hun voelsprieten het bericht ontvangen, reageren ze.
Leurs antennes reçoivent ce message, et ensuite les abeilles répondent.
tentacule
Ik neem de borstkas en voelsprieten.
Je veux un thorax et des tentacules.
palpeur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voelsprieten?
Ils permettent de s'assurer que les dispositions en la matière sont strictement observéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schiet op de voelspriet!
L’article #, paragraphe #, du traité prévoit que les actions communes fixent les moyens à mettre à la disposition de l’UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De voelsprieten waren alleen al precies zeven en een halve centimeter.
C' est bon, je prends le volantLiterature Literature
‘Ontdoe de insecten van hun voelsprieten en bestudeer hun reacties.
• Un régime de sanctions équitable et efficace.Literature Literature
Gurneys voelsprieten, die door duizenden verhoren waren geoefend, vertelden hem dat er nog steeds iets ontbrak.
Kaylee s' en sort, on vous débarque sur WhitefallLiterature Literature
'En ik proef door hun voelsprieten en voel het ritme van elke trilling.
Et tu ne trouves plus la paix dans ces murs que tu as bâtisLiterature Literature
Doe die voelsprieten weg, wat plastische chirurgie, en ze is supersexy
Sois prudente, Millieopensubtitles2 opensubtitles2
Met de twee voelsprieten op haar kop kan ze aan de reuk vreemdelingen onderscheiden.
La plainte contenait des éléments attestant à première vue l’existence du dumping dont feraient l’objetlesdits produits et du préjudice important en résultant, qui ont été jugés suffisants pour justifier l’ouverture d’une enquêtejw2019 jw2019
Achteraan, achter de tentakels, zat een borstel van korte rode stekels of voelsprieten.
Calcul des déperditions de chaleurLiterature Literature
De moderne mens evenaart nu pas de wonderbaarlijke krachten en vermogens waarmede Jehovah de lagere dierlijke scheppingen en insecten heeft begiftigd, zoals het vliegen van vogels, straalaandrijving waarvan zeedieren zich bedienen, draadloze telegrafie die wordt uitgezonden van voelsprieten van insecten, blindvliegen op een radaruitrusting, hetgeen door vleermuizen wordt gedaan, inwendig lichten zonder warmtestraling, wat bij bepaalde insecten en vissen is waar te nemen, en andere wonderen.
Pas aujourd' huijw2019 jw2019
In tegenstelling tot zeekreeften zijn langoesten roodachtig van kleur en bezitten slechts kleine scharen, maar wel uiterst lange voelsprieten.
Regarde comme elles sont belles!EurLex-2 EurLex-2
Mijn voelsprieten zijn uit.
On lui disait qu' il aurait dû f aire de la téléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op zekere dag kwam de oudste jongen, die Redhead werd genoemd, op Fander toe en greep het uiteinde van zijn voelspriet.
Je suis en retardLiterature Literature
16 De vliegenorchis, een orchidee, heeft op haar bloembladen een afbeelding van een vrouwtjeswesp, compleet met ogen, voelsprieten en vleugels.
Aujourd'hui, lors de la traditionnelle cérémonie du Souvenir le # novembre à #h#, c'est une minute de silence qui est observée, parce que deux minutes apportent justement les inconvénients mentionnés antérieurementjw2019 jw2019
Ik neem de borstkas en voelsprieten.
Papa est parti à la " chasse "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een springend insekt dat verwant is aan de sprinkhaan, maar zich hiervan onderscheidt doordat het opvallende voelsprieten aan het uiteinde van het achterlijf heeft.
J' ai économisé # cent sur chaque dollar gagné....... depuis mes # ansjw2019 jw2019
Een bij op een bloem heeft maar één voelspriet.
Est-elle disposée à promouvoir la formation d'agents électoraux professionnels ou volontaires, au Mozambique, et la sensibilisation aux règles et valeurs démocratiques dans la population, en particulier d'âge scolaire?Literature Literature
Boven de perfect geborduurde bloem zweefde een vlinder met vleugels en voelsprieten.
• Le nombre d'applications du SID mises en œuvre à ce jour est inférieur à ce qui avait été prévu à l'origine.Literature Literature
Steek minstens een voelspriet uit je schelp.
Troisièmement, la position du Conseil en première lecture introduit également une clause de réexamen (article #, paragraphe #) pour certains installations de combustion spécifiques et prévoit que les valeurs limites d'émission existantes au titre de la directive #/#/CE continueront de s'appliquer dans l'attente de l'éventuelle adoption de nouvelles normes par la procédure législative ordinaireLiterature Literature
Doe die voelsprieten weg, wat plastische chirurgie, en ze is supersexy.
C' est ma dernière chance avec HansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mensen vragen me hoe ik de voelsprieten maak.
Le Fonds des pièces maîtresses est assujetti à la compétence de gestion et à l'autorité du Ministreted2019 ted2019
Ik voel m`n voelsprieten niet eens meer.
Calendrier d'événements Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het mist voelsprieten, het uitwendige skelet vertoont geen tekens van een wesp.
Regarde les autresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik hoor dat Jeffrey Coho zijn voelsprieten op Denise richt.
Ces conditions peuvent être modifiées en raison de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.