voorhuid oor Frans

voorhuid

[ˈvoːrhœyt] naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

prépuce

naamwoordmanlike
Je hebt'n stuk voorhuid weggesneden en je urinebuis beschadigd.
Tu as enlevé un bout du prépuce et déchiré l'ouverture de l'urètre.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andere lichamelijke parameters (zoals de oor- en oogopening, het doorkomen van tanden en de haargroei) kunnen aanvullende informatie opleveren, maar deze gegevens dienen bij voorkeur te worden beoordeeld in de context van gegevens over de geslachtelijke rijping (zoals leeftijd en lichaamsgewicht bij de opening van de vagina of de scheiding tussen eikel en voorhuid) (13).
Les autres radiodiffuseurs publics provinciaux se sont partagés 5 % des fonds du FTCPEC.EurLex-2 EurLex-2
Zo ja, trek de voorhuid dan terug en verwijder de glans penis, weeg deze (afronden op 0,1 mg), en noteer het gewicht.
C' est pour ça que tu n' as jamais eu d' enfantsEurLex-2 EurLex-2
We begraven de voorhuid in de tuin.
L'avance récupérable octroyée au Port de Bruxelles pour un montant de euro #.# est transfonnée en un subside et est ajoutée au montant de la dotation de base du Port pour l'année # convie repris à l'allocation de base #.#.# du tableau budgétaire de la présente ordonnanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het onderzoek naar de giftigheid voor de voortplanting met twee generaties is uitgevoerd volgens het testprotocol overeenkomstig de laatste richtsnoeren van de OESO (9), zoals voorgeschreven door de gezamenlijke richtsnoeren voor de identificatie van hormoonontregelende stoffen, en daarbij werden geen hormoongevoelige voortplantings- en ontwikkelingsparameters, zoals de lengte van de oestruscyclus, de paringsindex, het gemiddelde aantal implantatieplaatsen, de scheiding van de voorhuid en de opening van de vagina, vastgesteld.
Qu' est- ce que tu veux boire?AttendsEurlex2019 Eurlex2019
Ik ga mijn voorhuid krijgen.
Dans certains cas, elle pourrait couper l'herbe sous le pied de l'entreprise privée d'une maniére à laquelle le député n'a peut-źtre pas bien réfléchiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had je m'n voorhuid niet gewild?
Oui, je t' aimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II.4.4.3. voor besmettelijke baarmoederontsteking bij paarden (CEM): een test voor de opsporing van de ziekteverwekker uitgevoerd op 3 monsters (swabs) die op 2 verschillende tijdstippen met een tussenpoos van ten minste 7 dagen van de penisschacht (voorhuid), de urethra en de fossa glandis van de donorhengst zijn genomen.
donne des explicationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
16 En GIJ moet de voorhuid van UW hart besnijden+ en UW nek niet langer verharden.
Il permet ainsi de localiser à la source et de communiquer à toute autorité des informations précises et mises à jour sur les navires se trouvant dans les eaux européennes, leurs mouvements et leurs cargaisons dangereuses ou polluantes, ainsi que sur les incidents de merjw2019 jw2019
Het schijnt dat het leven van het kind in gevaar was, gezien datgene wat de besnijdeniswet in Genesis 17:14 zegt; dat Zippora het kind besneed omdat zij besefte wat nodig was om de aangelegenheid recht te zetten; dat zij de voorhuid aan de voeten van de engel die het leven van het kind bedreigde, neerwierp om te tonen dat zij zich naar Jehovah’s wet voegde; dat Zippora zich tot Jehovah richtte via de engel die hem vertegenwoordigde, toen zij uitriep: „Gij [zijt] een bloedbruidegom voor mij”, en dat zij dat deed om te laten zien dat zij haar positie als die van een echtgenote in het verbond der besnijdenis, waarin Jehovah de positie van echtgenoot innam, aanvaardde. — Zie Jer 31:32.
Quelqu' un a- t- il créé Dieu pour que j' arrête mes questions?jw2019 jw2019
Laat u voor Jehovah besnijden en doet weg de voorhuid van uw hart, gij mannen van Juda en inwoners van Jeruzalem, opdat mijn woede niet losbarst net als een vuur en het stellig brandt zonder dat iemand blust, vanwege de slechtheid van uw handelingen.”
S'il y a lieu, les procédures applicables de gestion du carburant en vol doivent être mises en œuvrejw2019 jw2019
Drie, als je de voorhuid meetelt.
éas davantage?Literature Literature
Weet je hoeveel zenuwuiteinden er in de voorhuid van een penis zitten?
Compte tenu de la multiplicité des termes et des définitions dans ce domaine dans les différents pays et des difficultés de traduction dans certaines langues lors de l'élaboration de l'avis, il est essentiel d'utiliser le présent glossaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Werkelijk, Emil, heeft ze u aan uw voorhuid haar invloedssfeer in gesleurd?
Je trouve pas les lettresLiterature Literature
Toen Sauls pogingen om David aan de muur te spietsen mislukten, stemde hij er later in toe David zijn dochter Michal ten huwelijk te geven in ruil voor 100 voorhuiden van de Filistijnen.
Arrête avec " I' enfant "!jw2019 jw2019
Natuurlijk, de broederschap van de geknipte voorhuid!
Sortir mon froc du sèche- lingeLiterature Literature
Voor de eerste snee rek je de voorhuid uit.
Aujourd'hui, la question que tout le monde se pose est la suivante: quand le ministre de la Santé déposera-t-il son calendrier d'essais cliniques afin de légaliser le plus rapidement possible ce médicament?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plastiek van de voorhuid zonder besnijdenis
Depuis quand le connais- tu?MBS MBS
25 Daarop zei Saul: „Dit zult gijlieden tot Da̱vid zeggen: ’De koning schept geen behagen in een bruidsprijs,+ maar in honderd voorhuiden+ van de Filistijnen, om zich op de vijanden van de koning te wreken.’”
Regarde devant toi, Londubat!jw2019 jw2019
De laatstgenoemden in het bijzonder — niet de Kanaänieten in het algemeen — worden verachtelijk als de „onbesnedenen” aangeduid, en uit gevechten tegen hen werden voorhuiden als trofeeën meegebracht. — Re 14:3; 15:18; 1Sa 14:6; 17:26; 18:25-27; 2Sa 1:20; 1Kr 10:4.
Je ne pense pas que les Canadiens veulent voir cette capacité d'intervention sapéejw2019 jw2019
In de Middeleeuwen merkten enkele eerbiedwaardige vrouwen opeens dat ze de voorhuid van Jezus in hun mond hadden.
Les effets de l'amiante sur la santé sont connus depuis longtemps.Literature Literature
Hij heeft een voorhuid dat bijna tot zijn knieën reikt.
Cependant, l’équipe d’évaluation a révisé une étude exécutée par le gestionnaire de l’équipe d’observation pour les transporteurs en 2004 et a analysé les données du SRGI à des fins de validation et a examiné le nombre de mainlevées par rapport au nombre de pénalités imposées aux transporteurs PAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 De natuurlijke joden blijven er vertrouwen in stellen dat hun voorhuid als een blijk van rechtvaardigheid is besneden.
Hé, où tu vas comme ça?jw2019 jw2019
Bij de beoordeling van de geslachtsrijping moeten, wanneer opening van de vagina (36) of loslaten van de voorhuid (37) optreedt, de leeftijd en het lichaamsgewicht van het dier worden bepaald voor ten minste één mannetje en één vrouwtje per nest.
Surfer?Je vais en prison, DickEurLex-2 EurLex-2
Het zichtbare gedeelte van de clitoris (bij de man overeenkomend met de eikel) is bedekt door een stukje huid, dat overeenkomt met de voorhuid bij een man.
° au § #, #°, les mots « et des formations comprenant moins de # périodes » sont ajoutés après les mots « de l'enseignement supérieur pédagogique »WikiMatrix WikiMatrix
Het enige wat voor hem heilig is, is de voorhuid van Che Guevara.
Qu'il s'agisse de la Constitution, des droits de la personne ou de l'enseignement proprement dit, l'autre endroit partage avec un comité une expérience qui est trés vasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.