werkomschrijving oor Frans
werkomschrijving
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
volume des prestations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dat is de werkomschrijving.
Toute cette testostérone me donne Ie vertigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelfs al had verzoekster in het kader van haar ambt bij het Bureau van de uitvoerend directeur meer financieel en administratief ondersteunende werkzaamheden uitgevoerd, welke zij volgens haar zeggen beter beheerst en die als zodanig nog steeds werden genoemd in haar werkomschrijving en door het hoofd van haar eenheid nog niet waren gewijzigd in werkzaamheden op het gebied van de communicatie, dit is niet van invloed geweest op de mogelijkheid voor het TAOBG om te beslissen, zoals het ook heeft gedaan, om de door verzoekster bezette post te schrappen op grond dat die schrapping de minste operationele gevolgen voor het functioneren van het Bureau had.
Une sauterelle inoffensive?EurLex-2 EurLex-2
de verwerende partij gelasten om publiekelijk te erkennen dat de delegatie van de EU in de Republiek Moldavië een fout heeft gemaakt op het moment dat haar een post van „adjunct speciaal afgezant” werd voorgesteld, welke fout tot gevolg heeft gehad dat het onmogelijk werd om de toepassing te garanderen van de in artikel 4, lid 2, van haar arbeidsovereenkomst opgenomen verlengingsclausule en wel vanaf de eerste dag van de overeenkomst, dat zij te laag werd ingedeeld en dat zij van 2008 tot 2011 taken kreeg toegewezen die niet voldeden aan het niveau van haar werkomschrijving;
Vincent sait qu' il ne doit pas te... servirEurLex-2 EurLex-2
rapporteren-opmaken van werkomschrijvingen
Je prends mes médicamentsMBS MBS
Staat dat ook in de werkomschrijving?’
Mźme les grandes multinationales ont commencé dans un marché de créneau, certaines mźmes dans le coin d'un garageLiterature Literature
Dat staat niet, zoals ze zeggen, in mijn werkomschrijving.
Matière intermédiaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is mijn werkomschrijving.
Quand tu auras payé les # $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ik ben van mening dat een vergelijkende analyse van de verdiensten van elke kandidaat waarbij rekening wordt gehouden met het belang van de door de ambtenaar bezette post in het organogram en met de daarbij behorende verantwoordelijkheden, wegens het ontbreken van een werkomschrijving van de posten niet mogelijk was.”
Leurs habitudesEurLex-2 EurLex-2
Werkomschrijving
Je t' ai libéré de la mortMBS MBS
Dat is de werkomschrijving Dennis.
Il s'ensuit que, pour nous, il n'est pas surprenant par exemple que Nursultan Nazarbayev ait été récemment été réélu au Kazakhstan avec plus de 95 % des voix.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
de verwerende partij veroordelen tot een vergoeding voor de immateriële schade die zij van 2008 tot 2011 heeft geleden als gevolg van de bovengenoemde onregelmatigheden, welke op maandelijkse basis moet worden vastgesteld en bestaat in het verschil tussen verzoeksters salaris en dat van een plaatselijk functionaris voor de gehele periode van 2008 tot 2011, en wel omdat de delegatie: a) verzoekster willens en wetens dezelfde taken heeft opgedragen als die welke aan de plaatselijk functionaris waren opgedragen, en dit ondanks hun verschillende werkomschrijvingen; b) alles heeft gedaan om te verhinderen dat verzoekster haar taken kon vervullen en werkzaamheden kon uitoefenen die daadwerkelijk overeenkwamen met haar werkomschrijving; c) steeds heeft ontkend dat haar post eveneens inhield dat zij optrad als waarnemer van het hoofd van de afdeling FCA;
Cette petite fête m' a rajeuni de # ansEurLex-2 EurLex-2
Het kan nodig zijn de prestatieverplichtingen van de hoofdonderzoeker te herzien om ervoor te zorgen dat in gevallen waarin het peer review panel het budget verlaagt de werkomschrijving niet noodzakelijk dient te worden aangepast.
vu le règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # établissant des règles communes pour l'administration des contingents tarifaires d'importation pour les produits agricoles gérés par un système de certificats d'importation, et notamment son article #, paragrapheEurLex-2 EurLex-2
Europol heeft een kopie overgelegd van de kennisgeving van vacature voor de betrokken functie, stukken betreffende twee andere kandidaten van de selectieprocedure voor die functie die door verzoeker waren genoemd in het kader van het middel ontleend aan schending van het „gelijkheidsbeginsel” alsmede de werkomschrijving van de functie van gedetacheerd deskundige bij de drugs unit („Job description for the Seconded Expert to the Drugs Unit”), welke was opgesteld door verzoeker en was goedgekeurd door het hoofd van de drugs unit van Europol.
pour les crédits correspondant à l'allocation annuelle de l'année #: le # décembreEurLex-2 EurLex-2
Naar sociale evenementen gaan is je werkomschrijving.
• Vos priorités en ce qui concerne les dessins industriels – Quels aspects sont les plus importants pour vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een toffe foto, benodigdheden die je online kunt kopen en een werkomschrijving die je meteen kunt downloaden: in het virtuele atelier van Veritas vind je alles om aan je eerste muts te beginnen.Heb je meer zin om een haarband, een sjaal of armwarmers te breien?
Comme ils étaient forts en sciences, ils ont brisé i' objectif et jeté l' appareil dans une poubelle sans penser á i' ouvrir pour exposer la pelliculeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raadpleeg de werkomschrijving voor informatie over specifieke onderhoudstaken.Samenvattingsrapport van service - Levert een gedetailleerd rapport van het uitgevoerde werk inclusief aanbevelingen voor service om een optimale prestatie te verzekeren Aanvullende links Product aanschaffen Gallerij EcoStruxureTM EcoStruxure laat u groeien in de digitale wereld van vandaag.
en cas de facilité de découvert; ouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.