Kantonees oor Hongaars
Kantonees
nl
Een van de belangrijke dialectgroepen of talen van de Chinese taal of taalfamilie, voornamelijk gesproken in delen van het Zuid-Chinese vasteland.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
kantoni
Een oude vennoot van me spreekt perfect Kantonees.
Egy régi barátom kifogástalanul bírja a kantoni nyelvet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mijn Kantonees is slecht, weet je nog?
Az egyoldalú nyilatkozatok és egyoldalú intézkedések soha nem jó megoldások, és nem a megfelelő üzenetet közvetítik.opensubtitles2 opensubtitles2
Deze liefdesgeschiedenis bijvoorbeeld: de dochter van een welvarende Kantonese wijnhandelaar wordt verliefd als ze speelt in de straten van de haven Callao in Lima, op de zoon van de beroemde Genuese banketbakker, uit Italië.
Olvasol a gondolataimbanted2019 ted2019
Zoek een overeenkomstig woord in het Kantonees.
az #. cikkben említettek szerintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bovendien werden er regelingen getroffen om de video op te nemen in het Mandarijn-Chinees en het Kantonees.
Annak érdekében, hogy alacsony árakat biztosíthassanak a fogyasztóknak, az üzletláncok nyomást gyakorolnak a beszállítóikra, hogy azok csökkentsék az áraikatjw2019 jw2019
Dus hij spreekt Kantonees.
A tonhalhalászó hajók és a felszíni horogsoros hajók tulajdonosai vállalják az AKCS-beli országok állampolgárainak alkalmazását a következő feltételekkel és korlátozásokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spreek jij Kantonees?
A SlTTEN MlCEY C.VELOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kantonees.
In vitro és in vivo vizsgálatok alapján a raltegravir legfőképpen egy UGT#A#-mediált glükuronidációs metabolizációs folyamaton keresztül választódik kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is een oude Kantonese methode waar weinig mensen vanaf weten.
H#. modul: Teljes minőségirányítási rendszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kantonees, bedoel ik
Az EKB és minden NKB megnyit könyveiben egy-egy inter-NKB számlát az összes többi NKB illetve az EKB számáraopensubtitles2 opensubtitles2
Dat was Kantonees, Horvath.
• Mindig tartson magánál egy másik injekciós tollat arra az esetre, ha az adagolóeszköze elveszne vagy megsérülneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze luisterde naar het snaterende geluid van het Kantonees op de televisie die achter de balie van Li Yuan stond.
Ez skandalumLiterature Literature
Het resultaat is dat er in Panama in zes talen gemeenten zijn gevormd: in het Spaans, Kantonees en Engels, in Panamese Gebarentaal en in twee van de inheemse talen, namelijk Cuna en Ngobere (Guaymí).
A Szerződés #. cikkének bekezdése arról rendelkezik, hogy az együttes fellépésekben meg kell határozni az Unió számára rendelkezésre álló eszközöketjw2019 jw2019
Het Kantonees en het Shanghainees worden eveneens in het gehele onderwijsstelsel vervangen door het Mandarijn. Dit gebeurt zelfs op de radio, ondanks het feit dat de Chinese regering beweert dat het Mandarijn slechts wordt gesproken door de helft van de Chinese bevolking.
Haza akarok menniEuroparl8 Europarl8
Hoewel de pioniers Kantonees kenden, moesten ze een ander dialect leren, aangezien in Manila voornamelijk het Chinese Fujiandialect gebruikt wordt.
Negatív; köztes pozitívjw2019 jw2019
Haar eerste uitdaging was Kantonees leren.
A kkv-k általában kellően rugalmasak ahhoz, hogy alkalmazkodjanak a szükséges fenntartható termeléshez, és – különösen az értékteremtési, illetve ellátási lánc partnereiként – gyakran kezdeményezői az olyan újításoknak és új rendszereknek, amelyek ösztönzik a fenntartható és környezetbarát termeléstjw2019 jw2019
De film is in 1995 opnieuw uitgebracht, ditmaal op videocassette, en is verkrijgbaar in het Arabisch, Chinees (Kantonees en Mandarijn), Deens, Duits, Engels, Fins, Frans, Grieks, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Noors, Portugees (Braziliaans en Europees), Spaans, Tsjechisch en Zweeds.
Másodszor, az általános és a nagy teherbírású ADK közötti megkülönböztetés alapja az ADK felhasználása, azaz a többféle felhasználásra alkalmas és a csak különleges alkalmazásra fordítható ADK szembeállításajw2019 jw2019
Leden kunnen nu na een simpele klik de conferentie bekijken en beluisteren in het Kantonees, Cebuano, Engels, Frans, Duits, Italiaans, Japans, Koreaans, Mandarijnenchinees, Portugees, Russisch, Spaans, Tagalog, Tahitiaans of Tongaans.
Mikor összeházasodtunk, Monique és én...... Delvaux elkezdett versenyezni, én elkezdtem tesztelni az autókatLDS LDS
Ik vroeg niet of je Japans verstond...... maar of je Kantonees verstond?
A biztonsági kamerák felvették volna, de a plaza azon részén nem működnek a kamerákopensubtitles2 opensubtitles2
Een oude vennoot van me spreekt perfect Kantonees.
Előfordulhat, hogy el kell távolítani a terméket a szervezetéből, és helyre kell állítani a keringéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik stuur mijn ouders de Kantonese versie.
Állásfoglalásra irányuló indítvány a demográfiával, az elöregedéssel és az európai identitással foglalkozó multidiszciplináris európai konferencia szervezéséről (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn Kantonees is... verschrikkelijk.
A személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, #. október #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet a # EGT-vegyesbizottsági határozattal [#] beépítették a MegállapodásbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kantonees, bedoel ik.
Már öt órája ott ülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze waren in het Chinees (zowel Kantonees als Mandarijn), Engels, Italiaans, Japans, Koreaans, Tagalog en Vietnamees, en ze werden alle gehouden in de verschillende gebouwen van het ruime Long Beach Congrescentrum.
Jobb, ha megyekjw2019 jw2019
Haar stem was dun en hoog, een schraperige huilstem die duidelijk uitkwam omdat ze Kantonees sprak.
Mit mondott neked Woolsey?Literature Literature
Een Kantonese Szechuan keuken
Be akartam vallaniopensubtitles2 opensubtitles2
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.