Desperate Housewives
Született feleségek
desperaat oor Hongaars
desperaat
nl
de wanhoop nabij, zonder raad
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
kétségbeesett
reménytelen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik wil dat dit boek eruitziet alsof het je beliegt, desperaat en hopeloos, zoals een alcoholicus zou doen.
Hogy állsz a kereséssel?ted2019 ted2019
Ze lijken behoorlijk desperaat
Kétszer ugyanazt megjátszani?!OpenSubtitles OpenSubtitles
Vorige keer bij Desperate Housewives:
Ahhoz, hogy a növény növekedjen, a talaj hőmérsékletének # °C felett kell lennie, a termény megfelelő fejlődéséhez pedig az szükséges, hogy a környezet átlagos napi középhőmérséklete elérje a # °C-ot, és csak enyhe hőingadozás legyen a nappalok és az éjszakák közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eerder in Desperate Housewives...
Figyelmeztettük a mugli miniszterelnököt a veszélyreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ „De jongeren in de bendes [in het Indiase Mumbai] zijn zo desperaat dat zij al een huurmoord plegen voor slechts 5000 roepies [$115].” — Far Eastern Economic Review.
Látni akartam a hoteltjw2019 jw2019
Wat voorafging in Desperate Housewives...
Legutóbb a #/EK irányelvvel módosított irányelvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat vooraf ging in Desperate Housewives...
E megállapodás értelmében a felek megállapodnak abban, hogyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat voorafging in Desperate Housewives...
Tudom, hol rontottuk el!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eerder in Desperate Housewives
Úgy hívják, színészkedni egy seggfejjel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mensen stelden de orde in een desperate alliantie met Elfen en Orcs.
Hát, akkor azt hiszem visszamegyek főnökösödniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eerder in desperate housewives...
És mi volt Billy szobájában?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorige keer bij Desperate Housewives.
Tényleg próbára akarsz tenni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik heb maar één idee en dat is nogal desperaat.
Valami gond vanLiterature Literature
Je zou namelijk desperate en op jezelf gericht kunnen overkomen.
Hogy tanúja lehettem és megörökíthettem mindazt, ami itt történikjw2019 jw2019
Ik zou zo zeggen dat desperaat de lading wel dekt.
A TERMÉK TÁPLÁLKOZÁSTANI TULAJDONSÁGAIRA VONATKOZÓ VIZSGÁLATOKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is gewoon een schattig huis uit 'Desperate Housewives' of zo.
Hagyd, hogy én beszéljek!ted2019 ted2019
Eerder in Desperate Housewives...
Nincs kifogásuk, ha rágyújtok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bejaarden zijn smerig, hoe schattig ze ook moeten lijken bij Desperate Housewives.
A fehérorosz exportáló termelő, a kérelmező közösségi termelők, a közösségi felhasználók és importőrök írásban ismertették álláspontjukatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eerder in Desperate Housewives...
Az Isten Szerelmére, Julien!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Net Desperate Housewife tweelingen.
Azt nem állhatta, hogy lecsuktakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En toen Desperate Housewives wat werd, liet hij je vallen voor William Morris.
Sziasztok, drágáim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zes van de " Desperate Housewives " hebben een kledingslijn
A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett ügylet a #/#/EK rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartjaopensubtitles2 opensubtitles2
Eerder in Desperate Housewives
Én a szupernél jobbat akarok, PamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een talkshow met de stem van de dooie uit Desperate Housewives?
Úgy tűnik, tudja, mit csinál ezzel a cuccalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.