Garfield Goes Hollywood
Garfield Hollywoodba megy
hollywood oor Hongaars
hollywood
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
hollywood
Nou, als het zo verkeerd is... waarom geef je mij en half het Noord-Hollywood district niet aan?
Ha helytelen, akkor miért nem köpsz be engem és a fél hollywood-i körzetet?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hollywood
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Hollywood
Een populaire plek toen Hollywood nog zijn waardigheid bezat.
Jó hely volt, amikor még Hollywood ért is valamit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Waar ligt de Hollywood Bowl?
Miért nem szólsz egy szót se?opensubtitles2 opensubtitles2
En geen speciaal effect uit Hollywood kan dat gevoel evenaren!
Megkaptál mindent, te szemétládajw2019 jw2019
Dit is Ella Fitzgerald live in een club in Hollywood, begin jaren zestig.
A katowicei meghallgatáson – ahol sok értékes hozzászólás hangzott el – az idegenforgalmi tevékenység tekintetében nem csak az egyes államok helyzetének sokfélesége volt megállapítható, hanem az egyes államok, régiók és helyi önkormányzatok által választott stratégiai opciók sokszínűsége is jelenlegi és jövőbeli idegenforgalmi modelljeik vonatkozásábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vertegenwoordig enkele grote filmstudio's in Hollywood.
Az kevesebb, mint # óraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanuit Hollywood en dezelfde studio waar STAB 3 gefilmd wordt.
Ha megölnek miután kiadtam őket, ez a dolog nagyra fog nőniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op naar Hollywood.
Mi is a te munkád pontosan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al jouw Hollywood vriendjes hebben waarschijnlijk tegen mij gestemd.
Belgium e határozat kézhezvételétől számított két hónapon belül tájékoztatja a Bizottságot a határozatnak való megfelelés érdekében hozott intézkedésekrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We onderbreken dit programma voor een nieuwsflits vanuit Noord Hollywood.
Jacky Marcaggi azt akarja, hogy vond ki a forgalombólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hielden neerstortende vliegtuigen en satellieten tegen, we ontsnapten uit Cuba... maar we worden uiteindelijk verslagen door een Hollywood filmploeg?
Angela hosszú elméleti vitában...... úgy döntött, a rokonok így akarnak emlékezni ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is nog een ander gezegde in Hollywood: dat 'niemand nergens niks vanaf weet'.
Meg fogják ezt magának engedni?ted2019 ted2019
'Hollywood Brasserie.'
Az európai adatvédelmi biztos számára az EURODAC felügyeleti hatóságaként különösen fontos a bizottsági javaslat és az EURODAC-rendszer mint egész felülvizsgálatának pozitív eredményeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hollywood, zet dat rotding toch af.
A " Szerelmi történet " csodálatos regényOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil maar zeggen dat het de hoeren zijn die zo op Hollywood schelden.
Át fogsz verni, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kort daarna ging Shirley met me mee naar de Hollywood Bowl, waar ik met Pearl Bailey optrad.
Tanúja voltam olyan bűntényeknek, amelyeknek nem volt motivációjajw2019 jw2019
Ik heb me nog nooit laten kussen in de Hollywood Bowl.
Edward méltóságos úr ismeri jólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet iedereen is geknipt voor Hollywood.
Az #. pont (#/#/EGK tanácsi irányelv) az alábbi francia bekezdéssel egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uit de begintijd van Hollywood.
Este visszamegyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wist niet dat toen ik koning van Hollywood werd... dat betekende dat ik iedereens werk moest gaan doen.
Neked biztosan nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opgerot met dat Hollywood-loving mietje.
Az említett rendelet #. cikke egészének alkalmazásához az a meghatározó tényező, hogy az érintett személyek legutóbbi munkavállalói vagy önálló vállalkozói tevékenységük során olyan tagállamban rendelkeztek lakóhellyel, amely eltért attól a tagállamtól, amelynek a jogszabályai alá tartoztak, és amely nem feltétlenül egyezik meg a munkavállalói vagy önálló vállalkozói tevékenységük szerinti tagállammalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaak gaat de overheid in tijden zoals deze bij Hollywood ten rade.
De nincs más lehetőségünk, nem igaz, Dr.Swanson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar in Hollywood is het meestal zo dat wanneer ze merken dat je een Midden-Oosterse achtergrond hebt, ze zeggen: "Oh, je bent Iraans.
Hogy van uram?ted2019 ted2019
Ze ging naar Hollywood om actrice te worden... Maar haar afstand is gelimiteerd!
Továbbá sérült a bírságkiszabási iránymutatás, mivel a bírságot nem lehetett volna átalányosan megállapítani, hanem a felperes által a szolgáltatások nyújtásáért kapott díjazás alapján kellett volna kiszámítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kijk hier wie Trevor ontmoette in een park in West Hollywood, twee dagen voordat Logan werd vermoord en op de dag dat ze L.A. verlieten.
Ön szerint jó poén volt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Hollywood werd hij " the continental lover " genoemd
Nekünk magunknak kell megszereznünk, amit tudunkopensubtitles2 opensubtitles2
Je moet kopieën van de knuffeldossiers naar Hollywood sturen.
Chloe, nem hinném, hogy megtörjük HendersontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.