stofzuigen oor Hongaars
stofzuigen
nl
Reinigen met een stofzuiger .
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
porszívózik
nl
Reinigen met een stofzuiger .
De vrouw die stofzuigt en de man van't afval hebben een affaire.
Például örömmel vettem észre, hogy a nőnek, aki porszívózik és a pasinak, aki a kukákat üríti, viszonya van.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
porszívózik
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik was aan het stofzuigen.
Errefelé mindenki ismeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dan ben ik beginnen stofzuigen in mijn oude kamer.
Jó látni téged, bármit akarsz, csak tudasd velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit kwam erop neer dat de mensen in mijn groep heel wat moesten stofzuigen tijdens dit project.
A bejelentett szervezetek munkájának figyelemmel kíséréseQED QED
Als ze niet gaat stofzuigen goed, dan gewoon ontslaan haar.
Nem tudunk várni, mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparaten voor het stofzuigen van motorvoertuigen, met name stofzuiginstallaties en -apparaten met muntinworp, alsmede onderdelen van de voornoemde goederen
És ha nálam van, akkortmClass tmClass
Stofzuig de matrassen
Betört a házambajw2019 jw2019
‘Op een dag was ik op zijn kamer aan het stofzuigen en toen vond ik twee pillen met een smiley erop.’
De Vadim szeretett volna egy Hong Kongi üzletet nyélbe ütniLiterature Literature
Ik bleef maar stofzuigen.
Hogy az éhhalált elkerüljék, most már élelmet kell találniuk- és hamarjábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij mag stofzuigen en jij mag de ramen doen.
Tudod, Mickey, jó lenne,ha keresnél valakit, akit érdekel a dumádOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je moest toch stofzuigen?
Számos vizsgálat hangsúlyozza ennek az úgynevezett kettős szakképzésnek a minőségét, és nagy jelentőséget tulajdonítanak neki abban, hogy megkönnyíti az átmenetet az iskolából a szakmai életbe, valamint csökkenti a különbséget a fiatalkori és az általános munkanélküliségi ráta közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bedoelt zoals stofzuigen?
Tűnj innen, seggfejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is het sterke antropisch principe van stofzuigen.
lgen, te, Hippi Robbie!QED QED
Het koken, het schoonmaken, het strijken, het winkelen, tapijten stofzuigen als ze van kleur veranderen...
Inkább zárjuk leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil je instappen en onze kontjes stofzuigen?
Kerülj közel hozzá, legyél a barátjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enkele jaren geleden, toen de bouw van dit Conferentiecentrum bijna klaar was, trad ik dit heilige gebouw binnen met een veiligheidshelm en -bril op om de vloerbedekking die mijn man aan het leggen was, te stofzuigen.
Például, hogy ne legyél annyira szánalmasLDS LDS
— voor apparaten die ook voor andere doeleinden dan stofzuigen kunnen worden gebruikt, het elektrische ingangsvermogen voor de stofzuigfunctie, indien dat vermogen lager is dan het nominale ingangsvermogen van het apparaat;
Istenem, Sam, úgy sajnálom!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Apparatuur die zowel kan wassen als stofzuigen, polijstmachines, met de hand te bedienen elektrische was-, schrob-, reinigings- of polijstmachines
Semmi baj, kicsim.IstenemtmClass tmClass
Het huis in twee uur op zaterdag schoonmaken, ging ook niet meer. Ik was al blij als ik kon stofzuigen.
Majd... ha Aeryn meggyógyul, akkor többen visszatérünk, mindkettőtökértLDS LDS
Waar ben je momenteel mee bezig, naast stofzuigen?
Azt mondják köszi, meg ilyeneketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U hoeft maar op een knopje te drukken en een schijfvormige robot begint uw vloer te stofzuigen.
mindazonáltal meggyőződése, hogy több tagállamnak kellene aláírni a CCW-t és öt jegyzőkönyvét, és felhívja a Tanácsot és a Bizottságot, hogy tegyenek meg mindent annak biztosítása érdekében, hogy az Európai Unió tagállamai megfelelően aláírják és ratifikálják az V. jegyzőkönyvet, valamint hogy minden leszerelési támogatást kapó ország szintén aláírja és ratifikálja azt, abban az esetben is, ha még nem csatlakoztak a CCW-hez (pljw2019 jw2019
Huishoudelijke machines voor stofzuigen, met stoom reinigen van de vloer, polijsten van de vloer
Augusztus 31-én egy elsőbbséget élvező kérdést terjesztettem a Bizottság elé.tmClass tmClass
Wat zeg je ervan, als je morgenvroeg niet hoeft te stofzuigen?
Így csak a #. cikk bekezdése tér ki rugalmas módon a szociális jogok kérdéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrische tapijtreinigingsmachines [stofzuigen]
Szeretnéd tudni mire készülnek a legszexisebb csajok?tmClass tmClass
Robotreinigingsmachines voor vloeren [stofzuigen]
Felbérelek egy magánnyomozót, hogy megkeressetmClass tmClass
130 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.