groeve oor Armeens
groeve
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Armeens
հանք
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan groeven de broeders in een droge rivierbedding en verzamelden ze beetje bij beetje genoeg water.
32 «Նախկին բաները.... ոչ էլ սրտում կմնան»jw2019 jw2019
Hun gelaat had diepe groeven.
Օրինակ՝ անցյալի մեր վառ հուշերը համակարգիչներում զետեղված ինֆորմացիայի նման զուտ ամբարված փաստեր չեն։jw2019 jw2019
De tandarts kan adviseren om zulke groeven te sealen (afdichten). Zo’n laag maakt het tandoppervlak glad en makkelijk te reinigen, waardoor het tegen cariës wordt beschermd.
Որտեղի՞ց է սկիզբ առնումjw2019 jw2019
Op het bouwterrein worden geen hamers, bijlen of wat voor ijzeren werktuigen maar ook gebruikt, daar alle stenen bij de groeve voorbereid en pasklaar gemaakt worden voordat ze naar het tempelterrein worden gebracht om samengevoegd te worden.
Բայց նրանց երկրպագությունը չէր սահմանափակվում միայն Աստվածաշունչը ուսումնասիրելով։jw2019 jw2019
Honderden vrijwilligers verwijderden de vegetatie en groeven diepe latrines.
Աստծու հանդեպ սերը ճշմարիտ քրիստոնյաներից պահանջում է ոչ միայն նրա պատվիրաններին հնազանդվել ու մերձավորին սիրել, այլեւ չսիրել աշխարհի բարոյազուրկ եւ նյութապաշտական կենսակերպը։jw2019 jw2019
Op de boerderij van de gebroeders De Beer ontstond veel bedrijvigheid en de mannen groeven er zo’n diep en wijd gat dat de plek bekend kwam te staan als de Big Hole (het grote gat).
Հաջորդ արարվածում մոլեկուլների խմբավորումներից թռիչք կատարվեց դեպի մեծամոլեկուլները։jw2019 jw2019
Sommige onderzoekers denken dat vocht of dauw vanaf de schubben naar zijn ruwe huidoppervlak wordt gevoerd, waarna het terechtkomt in een netwerk van half open kanaaltjes of groeven die tussen de schubben door lopen.
Յուրաքանչյուր մասնաճյուղ այցելելիս նա ժամանակ էր տրամադրում նրանց հետ զրուցելու իրենց խնդիրների ու կարիքների մասին, նաեւ քաջալերում էր նրանց։jw2019 jw2019
13 Nadat Isaäk met zijn gezin was weggetrokken, groeven zijn herders een andere put.
Պատահում է, որ երբ Վկան մերժում է արյան փոխներարկումը, բժշկի խիղճը տանջում է իրեն այն մտքից, թե նա չի կարող անել առավելագույնը։jw2019 jw2019
De omgeving rond Feinan en Timna is bezaaid met ondiepe groeven, waar mijnwerkers in een periode van minstens tweeduizend jaar koper hebben gedolven.
Ինչ խոսք, փախստականներին եւ պատերազմի պատճառով կարիքի մեջ հայտնված այլ մարդկանց օգնելու անհրաժեշտություն առաջանում էր նաեւ 1940-ականներից հետո։jw2019 jw2019
Hier zitten een paar groeven, zie je.
Ուստի, որպեսզի բորակածինը կլանվի բույսերի, իսկ հետագայում յուրացվի մարդկանց եւ կենդանիների կողմից, այն պետք է փոխակերպվի։ted2019 ted2019
Groeven op het huidoppervlak staan in verbinding met een netwerk van kanaaltjes dieper in de huid, zodat het water naar de zijkanten van zijn bek wordt gevoerd
28 Հոգու մասին ճշմարտությունըjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.