schede oor Indonesies

schede

/ˈsçeː.də/, /ˈsxeː.də/ naamwoordvroulike
nl
een houder waarin men een zwaard of mes kan steken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies

vagina

naamwoord
World-Loanword-Database-WOLD

puki

World-Loanword-Database-WOLD
#Hollanti

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Schede

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies

Sarung pedang

nl
zwaard
Deze schede is zo mooi.
Sarung pedangnya sangat indah.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Bij monde van zijn profeet en wachter Ezechiël had God gezegd: „Alle vlees zal moeten weten dat ikzelf, Jehovah, mijn zwaard uit zijn schede heb getrokken” (Ezechiël 21:5).
Itu bukan sembarang alam kandunganjw2019 jw2019
Sancties bestonden onder meer uit het opsluiten in een kooi, zonder dak, zodat men dagenlang blootgesteld was aan alle weersinvloeden, het urenlang op de appelplaats laten staan en soms zelfs dagenlang en ranselpartijen met de vuist, gelaarsde voet, de schede van het samoeraizwaard, de knuppel of de zweep.
Bicara padanyaWikiMatrix WikiMatrix
Infecties van de urinewegen, de schede en het spijsverteringskanaal kunnen tijdens de zwangerschap verergeren en de kans op een vroeggeboorte en pre-eclampsie vergroten.
Ya, tak masalah.Mungkin kau seharusnya tak memindahkannyajw2019 jw2019
9 En ik zag zijn azwaard en trok het uit de schede; en het gevest was van zuiver goud en de makelij ervan was buitengewoon fraai, en ik zag dat de kling van het zwaard van het edelste staal was.
Sini kita pergiLDS LDS
Schiet op of u ligt straks met het zwaard nog in de schede.
Dia merasa dia punya tubuh yang baik dan langitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gewoonlijk werd een riem of gordel gedragen, want daaraan kon tevens een schede met een dolk of een zwaard of de schrijversinkthoorn bevestigd worden, of men kon er geld of andere dingen in bewaren. — Re 3:16; 2Sa 20:8; Ez 9:3.
Jangan terlihat untuk membunuhjw2019 jw2019
Gouden dolk en schede
Kita harus lebih keras lagijw2019 jw2019
Hij draagt een vilten hoed en slikken- staart vacht, omgord met een zeeman- snaar en schede- mes.
Sudah kukatakan beribu kali, jika butuh sesuatu, kau bisa datang langsung padakuQED QED
Dit is uw schede.
Kau harus bergerak, sayangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is uw schede [ steekt zichzelf ], er rust, en laat mij sterven.
Dia sedikit ketinggalan pada panen tahun ituQED QED
11 Maar Jezus zei tegen Petrus: ‘Steek het zwaard in de schede.
Tidak juga, Pakjw2019 jw2019
David rent naar voren, trekt Goliaths eigen zwaard uit de schede en houwt de bullebak het hoofd af.
Ya, keju yang sayang dibuang, kemudian tikus itu masuk perangkapjw2019 jw2019
Daarachter liepen 24 jonge mannen, gekleed in witte broek, zwarte jas, met een witte sjerp over hun rechterschouder, een kroon op het hoofd, en een zwaard in schede op de linkerheup.
Ada pertanyaan?LDS LDS
Haal die tanto uit zijn schede.
Hei.- kemana kita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is meer vlees op mijn schede!
Gadis itu mungkin sudah sampai jalan tol saat ini, bukan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U noemt ze voor het kind: handen, voeten, neus, buik, billen, penis (plassertje), vagina of schede (spleetje).
Lihat sepertinya kita punya roti dan selai atau selai dan rotijw2019 jw2019
Ja, zij waren erover ingelicht dat Jehovah zijn symbolische zwaard uit zijn schede had gehaald. — Ezra 9:6-9; Nehemía 1:8; 9:26-30.
Kau harus membangunnya sedikit demi sedikitjw2019 jw2019
U draagt een schede, maar geen zwaard.
Liang telah ditaklukkan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21:3 — Wat is het „zwaard” dat Jehovah uit de schede trekt?
Merunduk, letakkan tangan di kepala!/ Borgol mereka semua!jw2019 jw2019
Hij pakte Goliaths zwaard,+ trok het uit de schede en hakte zijn hoofd eraf zodat hij zeker wist dat de Filistijn dood was.
Itulah lingkungan pengetahuan sayajw2019 jw2019
maar... er is een buitengewone schede om dat dwaze lemmet te temmen een schede die Uno heet.
Dia dengar Hot # dan mereka bilang ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 Steek het zwaard terug in zijn schede.
Satu- satunya lebah yang tertarik padamu adalah B- R- Y- C- Ejw2019 jw2019
27 Daarna gaf Jehovah de engel+ het bevel zijn zwaard weer in de schede te steken.
Aku ingin kau tingkat dengan sayajw2019 jw2019
Een zwaard heeft een schede nodig.
Rupanya aku akan telah memintanyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ik heb een schede nodig dat hem naar behoren kan bedwingen.
Sudah bertahun- tahun ini, mencoba mengembangkan campuran manusia alien yang cocok, untuk menciptakan satuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.