schoonouders oor Indonesies
schoonouders
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies
mertua
Ik had een speciale installatie als eerbetoon voor mijn schoonouders.
Dan saya memiliki instalasi khusus sebagai tanda hormat saya kepada kedua mertua saya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ook dient er tijd te worden doorgebracht met mogelijke schoonouders.
Kau selalu memberesi semuanya, tapi itu tak pernah cukup, ' kan?jw2019 jw2019
Uiteraard dient een bruidegom redelijk te zijn en, indien mogelijk, aan de wensen van zijn bruid, zijn ouders en zijn schoonouders tegemoet te komen.
Terima kasih Tuhanjw2019 jw2019
(121) De ouders en schoonouders van C.
Dan pekerjaan apa itu tepatnya?LDS LDS
❑ Bespreek plannen met aanstaande man of vrouw, schoonouders en ouders
Kita harus mengembalikannyajw2019 jw2019
Mijn schoonouders werden ernstig ziek, en wij verlieten de volle-tijddienst om voor hen te zorgen.
Cheerio, Sobatjw2019 jw2019
CONFLICTEN met schoonouders zijn dan misschien een dankbaar onderwerp voor cabaretiers, in de praktijk zijn zulke situaties helemaal niet om te lachen.
Kau pergi lewat sana, dan aku lewat sinijw2019 jw2019
Ik had een speciale installatie als eerbetoon voor mijn schoonouders.
Mari kita mencoba sesuatu yang baruQED QED
Wat kunt u doen als uw schoonouders zich constant met uw huwelijk bemoeien?
Bukan, bukan itu yg aku tahujw2019 jw2019
Macaiah, een vader uit het Nigeriaanse Benin City, zegt: „Ik denk dat mijn voorbeeld in het respecteren van mijn schoonouders mijn kinderen ook heeft geholpen nederig en eerbiedig te zijn.
Apollo menjagamu, Pangerankujw2019 jw2019
Waarom bemoeien sommige schoonouders zich met het leven van hun getrouwde kinderen?
Harusnya kau lebih berhati- hati jika berbicarajw2019 jw2019
Ik verloor mijn vrouw en mijn schoonouders in het ongeval.
Dia baru berkedip./ Sudah ditandaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar reeds voordat er problemen in verband met ouders en schoonouders konden rijzen, zei de bijbel over het eerste huwelijk: „Een man [zal] zijn vader en zijn moeder verlaten en hij moet zich hechten aan zijn vrouw.” — Genesis 2:24.
Jadi, bagaimana akhirnya kamu bisa di Toronto?jw2019 jw2019
Haar schoonouders namen met geweld haar kinderen mee terwijl zij afwezig was.
Ini bukan kencan./ Tidak, tidak, tidakjw2019 jw2019
Eerlijk gezegd wordt soms ook om de inmenging van de schoonouders gevraagd.
Aku tidak akan datang ke kantor andajw2019 jw2019
Je schoonouders hebben de kinderen dit weekend, dus ik kon eerder naar huis.
Aku ingin tahu kenapaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een goede band met je schoonouders
Sekarang pergilah Anda dari sini!jw2019 jw2019
7 Het bijbelse verslag omtrent het eerste huwelijk kan ons ook helpen problemen in verband met ouders en schoonouders te vermijden.
Sekarang, Mereka mengikuti aku!jw2019 jw2019
Je bent alles waar schoonouders om kunnen wensen.
Annie, kenapa pakai baju itu?Kita akan berangkatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als kwesties in verband met schoonouders constant een bron van conflicten tussen u en uw partner zijn, dan hebt u eigenlijk een huwelijksprobleem — geen schoonouderprobleem.
Eh, (tertawa gelisah) tidak pernah lebih baikjw2019 jw2019
Daarentegen denk ik aan LaRue en Louise Miller, mijn schoonouders, die nooit veel wereldse bezittingen hebben gehad. Zij kozen er niet alleen voor om hun kinderen de zuivere leer van het herstelde evangelie bij te brengen, maar het elke dag na te leven.
Aku rasa, aku harus pulangLDS LDS
Mijn schoonouders waren constant in tranen omdat ik hun oudste dochter bij hen weghaalde, mijn vrouw was in tranen omdat ze haar ouders zag huilen en ten slotte barstte ook ik in tranen uit omdat het me allemaal te veel werd.”
apa aku... pernah melihatmu sekitar sini?jw2019 jw2019
Een voorbeeld hiervan ziet men in India, waar een vrouw misschien inwoont bij de familie van haar man en onder leiding van haar schoonouders in het huis werkzaam is.
Dan bagaimana Aslan ketika kau kembali?jw2019 jw2019
Welke goede eigenschappen hebben mijn schoonouders?
Ambil dan bicara ke ibumujw2019 jw2019
59 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.