Geslachtsorgaan oor Italiaans
Geslachtsorgaan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Apparato genitale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
geslachtsorgaan
nl
lichaamsdeel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
organo sessuale
it
parte anatomica del corpo coinvolta nella riproduzione sessuale e che costituisce il sistema riproduttivo in un organismo
De penis is één van de mannelijke geslachtsorganen.
Il pene è uno degli organi sessuali maschili.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze heeft nog nooit een mannelijk geslachtsorgaan gezien of aangeraakt.
Un motore di ogni singolo peschereccio che figura nellLiterature Literature
Maar wel een goede moeder, want je geslachtsorgaan is gezond en geschikt voor de bevalling, en je borsten groeien.
Avrei dovuto correre il rischio con l' MRDLiterature Literature
Men moet ook radicaal de eis afwijzen die stelt dat artsen de verminking van geslachtsorganen onder klinische omstandigheden moeten uitvoeren.
Opzioni alternativeEuroparl8 Europarl8
Geslachte varkens worden aangeboden zonder tong, borstels, hoeven, geslachtsorganen, niervet, nieren en middenrif.
La riduzione degli oneri amministrativi, il finanziamento della formazione professionale e la creazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione sono misure che serviranno a proteggere i posti di lavoro e a promuovere l'imprenditorialità.EurLex-2 EurLex-2
Toch redeneren sommigen misschien dat dit niet verkeerd is zolang er maar geen werkelijke vereniging van de geslachtsorganen plaatsvindt, aangezien, zoals zij het begrijpen, de bijbel dit specifiek voor ongehuwde personen verbiedt.
Patologie del sistema muscoloscheletrico e del tessuto connettivojw2019 jw2019
g) visueel onderzoek en, indien nodig, palpatie van de milt; h) visueel onderzoek van de nieren; indien nodig insnijding van de nieren en hun lymfklieren (Lnn. renales); i) visueel onderzoek van het borstvlies en het buikvlies; j) visueel onderzoek van de geslachtsorganen;
Questo compito risulterà per certi versi più complesso, in quanto si deve tener conto sia dei diversi sistemi giuridici che esistono nei vari Stati membri e che si basano su tradizioni e culture giuridiche differenti, sia dei diversi ordinamenti giudiziari.not-set not-set
Geslachtsorganen... weggehaald.
Inizia a camminare!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het mes is een fallussymbool – een vervanging voor het mannelijke geslachtsorgaan.
Cioe ', abbiamo almeno una possibilita '?Literature Literature
zonder de geslachtsorganen met de bijbehorende spieren, zonder de uier en het uiervet;
Rettifica del regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # dicembre #, che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione dei prodotti trasformati a base di cereali e di risoEurLex-2 EurLex-2
Mijnheer de Voorzitter, het uitstekende verslag van Valenciano Martínez-Orozco toont duidelijk aan dat verminking van de geslachtsorganen bij vrouwen een misdrijf is waarover Europa niet mag zwijgen.
Mr Torrente!Europarl8 Europarl8
Zij had het geslachtsorgaan van mijn vader gekend, wat een sfeer van intimiteit opriep die niet helemaal gepast was.
Il livello di tale remunerazione dovrebbe essere diverso per i fondi propri di base riconosciuti di # miliardi di DEM (#,# miliardi di EUR) e per il residuo di #,# miliardi di DEM (# milioni di EURLiterature Literature
Vibrators, werkende weergaven van lichaamsdelen en geslachtsorganen van mensen
Non e ' poi cosi ' maletmClass tmClass
Verordening van 27 juni 1995 inzake epizoötieën (OFE; RS 916.401), en met name de artikelen 27-31 (markten, tentoonstellingen), 34-37b (handel), 73 en 74 (reiniging en ontsmetting), 116-121 (klassieke en Afrikaanse varkenspest), 135-141 (ziekte van Aujeszky), 150-157 (runderbrucellose), 158-165 (tuberculose), 166-169 (enzoötische boviene leukose), 170-174 (IBR/IPV), 175-181 (spongiforme encefalopathieën), 186-189 (ziekten van de geslachtsorganen bij runderen), 207-211 (varkensbrucellose), 301 (verlening van vergunningen voor veehouderij-inrichtingen, spermacentra en spermaopslagcentra, embryo-overplantinginrichtingen, markten en overige soortgelijke inrichtingen of evenementen);
Coach, e ' sempre un piacereEuroParl2021 EuroParl2021
Condooms, erotiserende artikelen voor onmiddellijk gebruik aan het lichaam voor seksuele stimulatie, voor zover begrepen in klasse 10, met name massageapparaten, vibrators, functioneel geschikte reproducties van menselijke lichaamsdelen en geslachtsorganen, erectie- en orgasmebevorderende inrichtingen, met name liefdeskogels, penisringen
Il DNA di MaliktmClass tmClass
Men ontnam ze hun seksualiteit en hun geslachtsorganen, Carl.’
Devo dirtelo, Vera, cara, non vedo l' ora che se ne vadano entrambiLiterature Literature
De voorschriften in de Mozaïsche wet die verband hielden met de geslachtsorganen kwamen onder andere de algehele gezondheid van de Israëlieten ten goede.
È necessario stabilire principi e linee direttrici di buone prassi di fabbricazione anche per quanto riguarda gestione della qualità, personale, siti e impianti, documentazione, produzione, controllo di qualità, subappalto, reclami, richiami del prodotto e autoispezionejw2019 jw2019
j) visueel onderzoek van de geslachtsorganen van hengsten en merries;
E quando saranno pronti a rilasciare una dichiarazione, ve lo faranno sapereEurLex-2 EurLex-2
Een arts schoot een gevlekte hyena en bemerkte na ontleding dat dit mannetjesdier rudimentaire vrouwelijke geslachtsorganen bezat.
Ecco che arriva il re delle bevande dell' area Tri- State!jw2019 jw2019
De eerste getuigenissen werden door de Zweedse t.v. verzameld: Ahmed Agiza en Mohammed Zery „werden in december 2001 in Stockholm door vermomde Amerikaanse agenten in de Gulfstream geladen”. Vervolgens werden zij naar Egypte gebracht en daar „geslagen en middels elektrische schokken aan de geslachtsorganen gefolterd”.
Al ristorantenot-set not-set
Geslachtsorgaan en borstspieren weggesneden', constateerde hij.
Non puoi venire qui, te I' ha detto anche il giudiceLiterature Literature
Hij moet de zelfbeheersing aankweken die nodig is om seks een minder grote rol in zijn leven te laten spelen en het aan zijn geslachtsorganen overlaten om seksuele spanningen op de normale manier tot ontspanning te laten komen.
Toccate i guantonijw2019 jw2019
spreekt de aanbeveling uit dat de voor bestrijding van de verminking van geslachtsorganen bij vrouwen uitgetrokken begrotingsmiddelen die momenteel her en der verspreid zijn, worden geconsolideerd in een speciale begrotingslijn of als duidelijk herkenbaar en afzonderlijk deel van een bestaande lijn, en dat met ingang van de begroting 2002 per jaar tenminste 10 miljoen euro ter beschikking wordt gesteld;
Semplici esemplarinot-set not-set
een visueel onderzoek van de geslachtsorganen (behalve de penis, als die reeds is verwijderd);
Gli orientamenti per la valutazione dei progetti includeranno sanzioni in caso di compilazione incompleta dei moduli relativi alla relazione sullo stato di avanzamento dei progettiEurlex2019 Eurlex2019
‘Geslachtsorganen verschillen van soort tot soort.
Però a me sembra fantasticoLiterature Literature
Hele en halve geslachte schapen worden aangeboden zonder kop (deze moet van de romp zijn gescheiden ter hoogte van de bovenste halswervel (atlaswervel)), poten (deze moeten zijn afgescheiden ter hoogte van de voorkniegewrichten, onderscheidenlijk spronggewrichten), staart (deze moet zijn afgescheiden tussen de zesde en de zevende staartwervel), uier, geslachtsorganen, lever en hartslag.
Non ho neanche pianto!EurLex-2 EurLex-2
219 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.