na-aper oor Italiaans
na-aper
nl
Iemand die de woorden of het gedrag van een ander imiteert.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
pappagallo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zou het werk kunnen zijn van een na- aper
Un' altra cosaopensubtitles2 opensubtitles2
Ik ben geen na-aper.
Sono passati ormai tre giorniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als er inderdaad een na-aper tussen zit...
Lui non sa niente e non voglio che lo sappiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aangezien Costa levenslang heeft, lijken we te maken te hebben met een na-aper.
E, per favore, puoi mandarciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een na-aper?
Debito detenuto dalle amministrazioni centrali emesso da unità di altri sottosettori delle amministrazioni pubbliche [#B.#]: passività di S.#, S.# o S.# che costituiscono attività di S.#, nei medesimi strumenti di cui si compone il debito [#A.#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik was een na-aper, geen kunstenaar.’
Ci sono istruzioni precise,,, per quando lsaac Hayes farà il suo ingressoLiterature Literature
Het zijn losstaande incidenten, en de twee recentste zijn van een na-aper.
Io voglio prendere quella proprio accanto ad essaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een na-aper of is hij hier naar L.A. gekomen?
A tal fine, utilizza i mezzi legali adeguati per garantire una protezione efficace e impedire l’uso di menzioni tradizionali per designare un vino che non può fregiarsi di tali menzioni, anche qualora esse siano accompagnate da termini quali genere, tipo, stile, imitazione, metodo o altre espressioni analogheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien betrapten onze slachtoffers een na aper pyromaan.
Interferone alfa-#b si è dimostrato induttore di aborto nei primatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laten we hopen dat onze na-aper thuis is.
Rimane aperta la questione di come possiamo tenere conto del fatto che le acque e le strutture di balneazione variano da una regione all’altra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij kan dat doorgepeeld hebben aan de na-aper.
Continuo a pensare che dovresti seguire il mio consiglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat als mijn vader niet een na-aper achterna zit?
PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LO SMALTIMENTO DEL MEDICINALE NON UTILIZZATO O DEI RIFIUTI DERIVATI DA TALE MEDICINALE SE NECESSARIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rellen, na-apers, lynchpartijen, razzia's.
Questo è il Comandante Tim Mackey...... comandante della base navale di Jinhae, in Corea del SudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na-apers beginnen meestal bij het begin.
Non ti vedrò mai più, vero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is waarschijnlijk een na-aper.
Forza, Patrick!Forza!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat zagen jullie in die kleine na-aper?
I titoli d’importazione del riso Basmati richiesti prima del #o settembre # ai sensi del detto regolamento restano validi ed i prodotti importati tramite tali titoli beneficiano del dazio all’importazione previsto dall’articolo #, paragrafo #, del presente regolamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is dit een Jack the Ripper of een na-aper?
Le intensità massime previste sono maggiorate di # punti percentuali quando la formazione è impartita a lavoratori appartenenti a gruppi svantaggiatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na-aper!
Non lo so, non mi ricordoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wie weet er verder dat Chen een na-aper is?
Senti, chiunque ti porterà la proposta di Barzini è il traditoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een na-aper.
Sin dall'inizio dell'epidemia dell'HIV/AIDS la Comunità si è adoperata per promuovere l'accesso a metodi di prevenzione efficaciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denk je dat hij na-aper werd om zijn carrière te doen herrijzen?
Mi chiamo Scott!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De na-aper is er niet pas mee begonnen.
Il comitato adotta il proprio regolamento internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien zoeken we een na-aper.
Ad ogni modo, e il Vicepresidente Marín ce l'ha ricordato, e confesso che il suo discorso mi ha un po' terrorizzato, l'Unione europea spende molto denaro ed energia, ma probabilmente non nelle condizioni ideali a garantirne l'efficacia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En die na-aper vorige week?
Sai, forse papa ' ha ragioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben een na-aper.
PPE-DE: votazione finaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
170 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.