uitkering bij overlijden oor Italiaans

uitkering bij overlijden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans

assegno di morte

De bepalingen van de wetten op sociale voorzorg 1952-1972 en van de ter uitvoering van deze wetten vastgestelde regelingen, inzake uitkeringen bij overlijden.
le disposizioni delle leggi di previdenza sociale 1952-1972 e dei regolamenti adottati in applicazione di tali leggi, per quanto riguardi gli assegni di morte.

voorbeelde

Een pensioenfonds als socialeverzekeringsregeling verschaft een inkomen aan gepensioneerden en kan uitkeren bij overlijden en invaliditeit.
Un fondo pensione, come un sistema di assicurazione sociale, fornisce reddito ai pensionati e può fornire prestazioni in caso di morte o di invalidità.

1 1 1 5 Geboortetoelagen en uitkeringen bij overlijden
1 1 1 5 Assegni di natalità e di decesso

Geboortetoelagen en uitkeringen bij overlijden
Assegni di natalità e di decesso

Uitkeringen bij overlijden:
Assegni in caso di morte

Aanvraag van uitkeringen bij overlijden
Domanda di prestazioni in caso di morte

f) uitkeringen bij overlijden;
f) gli assegni in caso di morte;

Uitkeringen bij overlijden:
Assegni in caso di decesso:

i) Ziekte, moederschap, overlijden (uitkering bij overlijden) en gezinsbijslagen:
i) malattia, maternità, morte (indennità una tantum), prestazioni familiari:

1 1 4 0 Geboortetoelagen en uitkeringen bij overlijden
1 1 4 0 Assegni di natalità e di decesso

Uitkeringen bij overlijden:
Assegni in caso di morte:

Invaliditeits-, ouderdoms- en nabestaandenpensioenen, uitkeringen bij overlijden, gezinsbijslagen en ouderschapsuitkeringen:
Pensioni di invalidità, vecchiaia e reversibilità, assegni in caso di morte, prestazioni familiari e parentali:

f) uitkeringen bij overlijden;
(f) gli assegni in caso di morte;

Dit krediet dient ter dekking van de geboortetoelagen en uitkeringen bij overlijden van het personeel van het Centrum.
Stanziamento destinato a coprire gli assegni di nascita e di decesso del personale del Centro.

— Uitkering bij overlijden:
— assegno in caso di morte

1 1 4 0 Geboortetoelagen en uitkeringen bij overlijden
1 1 4 0 Assegni di nascita e di decesso

Geboortetoelagen en uitkeringen bij overlijden
Assegni di nascita e di decesso

Ouderdoms- en nabestaandenpensioenen, uitkeringen bij overlijden
Pensioni di vecchiaia e di reversibilità e assegni in caso di morte: