Tammuz oor Japannees

Tammuz

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

タンムーズ

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Sumerische teksten wordt Tammuz Dumuzi genoemd en geïdentificeerd als de gemaal of geliefde van de vruchtbaarheidsgodin Inanna (de Babylonische Isjtar).
近く の 長谷 寺 に 詣で る ひと の 多 、 あの 真女児 が まろ や と や っ て 来 た 。jw2019 jw2019
11 Aan de ingang van de poort van Jehovah’s huis zag Ezechiël afvallige Israëlitische vrouwen Tammuz bewenen (Ezechiël 8:13, 14).
私たちはこの小さな花で貴方達の 信頼を表しますjw2019 jw2019
De tijdsbepaling die hij opgeeft is 5 Tammuz van het jaar, volgens de joodse kalender, dat is „in de vierde maand, op de vijfde dag van de maand,” en „in het vijfde jaar van de ballingschap van koning Jojachin”, ofte wel in het jaar 613 vóór onze gewone tijdrekening. — Ezech.
もし アヒルがオーボエだと 言いさえしなければjw2019 jw2019
Tammuz kwam overeen met de tweede helft van juni en de eerste helft van juli.
「 三河 後 風土 記 」 に よ れ ば 、 家康 は これ を 賞 し て 御 朱印 を 下 し 、 許可 し た と い う 。jw2019 jw2019
De verhouding tussen Osiris en Isis en hun respectieve eigenschappen komen treffend overeen met de verhouding tussen de Babylonische godheden Tammuz en Isjtar en hun eigenschappen.
宝治 合戦 記 は わか ら な い 。jw2019 jw2019
4de TAMMUZ juni/juli
つまり 7 世紀 以前 に 無文 銀銭 や 富本 銭 など の 貨幣 が 発行 さ れ これ ら の 貨幣 が 流通 し て た の は 九州 で あ る 。jw2019 jw2019
Zij zitten daar en aanbidden de valse god Tammuz.
著者 は 茶人 や 文人 と し て も 知 ら れ る 京 ( 京都 ) の 僧侶 、 安楽庵 策伝 。jw2019 jw2019
In de dagen van de profeet Ezechiël was het gebruik om de god Tammuz te bewenen een ’grote verfoeilijkheid’ in Jehovah’s ogen.
養老令 で は 最大 の 条文数 を 数え て い る 。jw2019 jw2019
In het oude Israël weenden ontrouwe joden over de dood van de valse god Tammuz.
「ここで学んだ教訓で言えば 彼らはマッシュルームだ」jw2019 jw2019
Volgens deze bronnen werden de godheden geboren, bemind, hadden gezinnen, streden en stierven zelfs, zoals in het geval van Tammuz.
戦うために 手を取り合って進むべきだjw2019 jw2019
Wanneer wij drie maanjaren terugrekenen, komen wij op 11 Tammuz 1915, welke datum op 23 juni 1915 viel.
隠者 の 文学 と 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
De dood van de vegetatie werd als een afbeelding van de dood van Tammuz beschouwd, en het was zijn dood die jaarlijks ten tijde van de grootste hitte door afgodische aanbidders van Tammuz werd beweend.
それ から 正太郎 は 、 夕方 に 墓参り する 生活 が 続 い た 。jw2019 jw2019
De terechtstelling door de „zes mannen” begon daar met de zeventig afgodische oudsten, de vrouwen die Tammuz beweenden en de vijfentwintig zonaanbidders.
藤原 定家 の 『 明月 記 』jw2019 jw2019
Nisan (Abib), Sivan, Ab, Tisjri (Ethanim) en Sjebat telden elk steeds 30 dagen; Ijjar (Ziv), Tammuz, Elul en Tebeth telden elk steeds 29 dagen.
君がなにが好きなのかjw2019 jw2019
Bij de terugkeer van het regenseizoen veronderstelde men dat Tammuz uit de Onderwereld was teruggekeerd, hetgeen werd gesymboliseerd doordat er weer vegetatie was.
父 浄 弁 と とも に 和歌 天王 の 一人 数え られ る 。jw2019 jw2019
Op 9 Tammuz 607 v.G.T. sloegen zij een bres in Jeruzalems muren.
あと#人の兵士ではどうですか?- 無理だjw2019 jw2019
Ook alle vrouwen die bij de poort zaten en de Babylonische god Tammuz beweenden, alsook de afvalligen die bij de tempelvoorhal de zon aanbaden, werden gedood (8:7–9:8).
これ も かつて 太閤 大判 ( たいこう お おばん ) と 呼 ば れ た が 秀吉 と の 関連 は なさ そう で あ る 。jw2019 jw2019
Eeuwen later vermengden de Israëlieten hun aanbidding van Jehovah met handelingen ter verering van de valse god Tammuz.
なお 、 太政 官 や 院庁 が 僧綱 など に 送 る 牒 は 、 それぞれ 特に 太政 官 牒 ・ 院庁 牒 と 称 jw2019 jw2019
De vorm van het laatstgenoemde vond zijn oorsprong in het oude Chaldea, en werd in dat land en in aangrenzende landen, met inbegrip van Egypte, gebruikt als het symbool van de god Tammuz (omdat het kruis de vorm had van de mystieke Tau, de eerste letter van zijn naam).”
上 は 、 『 雨月 物語 』 の 序文 の 全文 で あ る 。jw2019 jw2019
Israëlitische vrouwen notabene waren overgehaald om Tammuz te bewenen, een Babylonische godheid en minnaar van de vruchtbaarheidsgodin Isjtar!
もっとも 問題 な の は 平治 物語 』 『 平家 物語 』 と の 関係 で あ る 。jw2019 jw2019
Het boek Ezechiël onthult dat de valse religie van Babylon tot het terrein van Jehovah’s tempel was doorgedrongen, vooral in de vorm van de aanbidding van de Babylonische god Tammuz (Ez 8:13, 14).
氷室 の を 初めて 御所 に 献上 し 、 以後 、 氷室 の 管理 者 と な っ た 。jw2019 jw2019
Aan de noordelijke poort bewenen vrouwen de heidense god Tammuz.
忍者 で あ と い う 説 は 芭蕉 が 伊賀 上野 の 生まれ で あ る ため 、 盛ん に 論 じ られ て き た 。jw2019 jw2019
Ezechiël, die in een visioen naar de tempel van Jeruzalem was gebracht, zag daar een verfoeilijk afgodsbeeld, „het symbool van jaloezie”, en zag ook hoe voorstellingen van kruipend gedierte en gruwelijke beesten werden vereerd en hoe de valse god Tammuz en de zon werden aanbeden. — Ez 8:3, 7-16.
幕府 で 採用 さ れ て い た もの に は 大き く 分け て 以下 の 3 あ る 。jw2019 jw2019
18 Welnu, 21 juni 1918 viel volgens de bijbelse maankalender op 11 Tammuz 1918.
主要 テーマ ( 主題 ) の 諸説jw2019 jw2019
Zo had men bijvoorbeeld Tammuz, Artemis, Zeus, Baäl en Mardoek.
表 の セル の 編集 終了 する に は 、 この アイコ ン を クリック し ます jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.