massachusetts institute of technology oor Japannees
massachusetts institute of technology
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
マサチューセッツ工科大学
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Massachusetts Institute of Technology
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
マサチューセッツ工科大学
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De geneticus Phillip Allen Sharp van het Massachusetts Institute of Technology kreeg twee jaar later ook een dreigbrief.
九十 五 歳 ( ここ の そぢ まり いつ と せ ) で 没 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Op het Massachusetts Institute of Technology haalde een tokamak, die „Alcator” gedoopt was, een opsluitingsparameter van 30 biljoen.
...老人を養いながらは、できませんよ」 「失礼!」「気にするな、ドアホ」jw2019 jw2019
Sinds 1969 is Ting hoogleraar aan het Massachusetts Institute of Technology (MIT).
従 二 位 高階 成忠 ( 923 - 998 年 ) の 娘 、 生母 は 不詳 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
De afgelopen 8 jaar heeft het Massachusetts Institute of Technology aan al zijn studenten een gratis cursus etiquette aangeboden.
名 は 、 江戸 時代 作成 の 系図 以来 、 勝子 ( しょうし ) と さ れ る こと が 一般 的 で あ る が 、 確証 は な い 。jw2019 jw2019
Becker van het Massachusetts Institute of Technology deed de volgende uitspraak over het bestaan van God: „Hoe kan ik bestaan zonder schepper?
受勅 出 使 ( 勅使 の 任務 規定 )jw2019 jw2019
Leonard Guarente van het Massachusetts Institute of Technology zegt: „Op het ogenblik is veroudering beslist nog steeds een mysterie.” — Scientific American, najaar 1999.
電話ボックスの男が 発砲し通行人を殺害しましたjw2019 jw2019
Maar deze video-spelen vereisen volstrekte concentratie, veel sterker nog dan de flipperkasten”, verklaarde Sherry Turkle, sociologe aan het Massachusetts Institute of Technology.
もしくは 、 天下 の 情勢 を よく 見 て 、 戦い を 起こ す か どう か を 天命 に 任せ 、 人望 に 従 う べ き で あ っ た 。jw2019 jw2019
De MIT Sloan School of Management is de businessschool, van het Massachusetts Institute of Technology (MIT), in Cambridge in de Amerikaanse staat Massachusetts.
過 所 式 ( 過所 ( 関所 の 通行 状 ) の 書式 と 手続 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hij promoveerde vervolgens in 1979 aan het Massachusetts Institute of Technology op zijn proefschrift getiteld Long-term Commitments, Dynamic Optimization, and the Business Cycle.
自分のために証拠を判断してください...妨害されていますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dus, na een paar jaar op MIT (Massachusetts Institute of Technology), realiseerde ik me dat het schrijven van academische artikelen niet heel opwindend is.
これじゃあ ダメよ - オーブンは大丈夫だぞted2019 ted2019
De International Genetically Engineered Machine (iGEM) competitie is een jaarlijkse wedstrijd georganiseerd door het Massachusetts Institute of Technology (MIT) op het gebied van synthetische biologie.
地下 ( じげ) の 歌人 で あ り 、 歌壇 で の 活躍 は 晩年 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Toen federale onderzoekers bekendmaakten dat zij ook naar het Massachusetts Institute of Technology en Harvard University zouden gaan, werden door deze instellingen grote bezuinigingen aangekondigd.
します。滞在場所です。jw2019 jw2019
„Ik vind het verschrikkelijk dat arme mensen elke dag urenlang moeten lopen voor een primaire levensbehoefte”, zegt Shreerang Chhatre, ingenieur aan het MIT (Massachusetts Institute of Technology).
これ を 「 溜預 ( ため あずけ ) 」 と い う 。jw2019 jw2019
Dr. Seymour Papert van de Massachusetts Institute of Technology (MIT) werd "Lego Professor of Learning research" genoemd, na zijn vele werk om de Logo programmeertaal met de Legoproducten te combineren.
甲飛 第 13 期 は 空前 の 30000 人 規模 の 募集 を 図 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Maar volgens het Biomimetic Robotics Laboratory van het MIT (Massachusetts Institute of Technology) is het ontwerp zo ingewikkeld dat dit met de huidige materialen en kennis nog niet zo eenvoudig is.
金をくれる前に逃げていくはずだ。jw2019 jw2019
„De hersenen zijn in veel sterkere mate dan andere organen gevoelig voor veranderingen in de concentratie van bepaalde voedingsstoffen in het [bloed]plasma”, verklaarden twee onderzoekers van het Massachusetts Institute of Technology.
反対 に 本来 は 脇 在家 ・ 下人 ・ 所従 など 正規 の 住民 と し て の 権利 を 有 し な い 者 に は 公事 負担 の 義務 は な かっ た 。jw2019 jw2019
Na zijn diplomering aan de Eustis High School in 1949 werd Schrieffer toegelaten tot de Massachusetts Institute of Technology (MIT) waar hij de eerste twee jaar elektrotechniek studeerde om daarna te veranderen naar de natuurkunde.
3 月 20 日 に は さっそく 朝議 が 催 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
„De complexiteit die we op nanoschaal in parelmoer hebben waargenomen, is verbazingwekkend en lijkt een bepalende factor te zijn voor de hardheid van het materiaal”, zegt Christine Ortiz, universitair hoofddocent van de vakgroep Materiaalonderzoek aan het Massachusetts Institute of Technology (VS).
だ が 藤原 定家 は その よう な 本 を 改ざん さ れ た 本 と 非難 し て い る 。jw2019 jw2019
En het tijdschrift Chemical Week van 15 maart 1972 berichtte: „Een team bestaande uit vier man van het Massachusetts Institute of Technology [kwam tot de conclusie dat] . . . slechts door de bevolking en de industriële produktie te stabiliseren, de mens de volgende 100 jaar kan overleven.”
ありがとう ござい ます-ジョージ タウン か ...jw2019 jw2019
Welnu, in de krant werd opgemerkt dat vijf vooraanstaande experts op het gebied van de wapenbeheersing, die zijn verbonden aan de Harvard-universiteit en het Massachusetts Institute of Technology, ervan overtuigd zijn dat een snelle vermeerdering van de voorraad aan kernwapens en hun mogelijke verspreiding naar onverantwoordelijke partijen, een atoomconflict onvermijdelijk maken.
ブラックパール号は 行ってしまったjw2019 jw2019
Professor Keiiti Aki van de Afdeling Aardkunde en Planetaire Wetenschappen aan het Massachusetts Institute of Technology spreekt bijvoorbeeld over de „duidelijk aan de dag tredende sterke toename in hevigheid en aantal van grote aardbevingen gedurende de laatste honderd jaar”, hoewel hij verklaart dat de periode van 1500 tot en met 1700 even actief is geweest.
地租 改正 の 事業 統括 を 行 っ た 。jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.