sms verzenden
SMS
verzenden oor Japannees
verzenden
nl
een bericht via post of e-mail overbrengen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
送る
Iemand heeft via ons systeem de code verzonden.
私 たち の システム の 誰 か が コード を 送 り ま し た 。
送信
Maar dit knippert altijd. Hij verzendt signalen in real-time.
この装置も常に点滅します 信号をリアルタイムで送信します
出荷する
Vorig jaar in de VS hielpen ze Amazon bij het voorbereiden en verzenden
昨年 米国のサイバーマンデーにアマゾンでは あらゆる商品の仕分けと出荷を
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
提出する · 発送する · 発送 · hassōsuru · shukkasuru · 派遣 · 送信する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Zulke jongeren verrichten ook het leeuwedeel van het zware lichamelijke werk dat wordt vereist om jaarlijks duizenden tonnen bijbelse lectuur te drukken, te binden en te verzenden.
いずれ に せよ 、 今後 の 研究 進展 に よ っ て 、 既存 の 小説 や 映画 と は 異な っ た 人物 像 が 浮かび上が っ て 来る 可能 性 が あ る 。jw2019 jw2019
Tik op Feedback verzenden.
自分の潜在意識を探ってくれるわけかsupport.google support.google
In deze gebouwen met hun houten of metalen geraamte koestert een zorgvuldig gecontroleerd voorjaarsmilieu miljoenen anjers, pompondahlia’s, rozen, chrysanten, alstroemeria’s en talrijke andere soorten bloemen, die afgesneden en verpakt zullen worden voor verzending naar Noord-Amerika, Europa en Azië.
間違った人物を殺したのですか?jw2019 jw2019
Er zijn ook behoorlijk wat inspanningen en kosten gemoeid met het schrijven, drukken en verzenden van Bijbelse publicaties en de vele andere activiteiten van bijkantoren, kringen en gemeenten van Jehovah’s Getuigen.
叉倉 ( あぜ くら ) : 校倉造 の 倉庫 。jw2019 jw2019
Zij brachten de meeste lectuur en grammofoonplaten aan boord van de schoener van broeder Howell voor verzending naar Lumsden.
『 明月 記 』 ( めいげつき ) は 、 鎌倉 時代 の 公家 藤原 定家 の 日記 。jw2019 jw2019
Enkele jaren hielp hij op Bethel in Wenen met het voor verzending gereedmaken van lectuurpakketten.
当時 の 常識 で は 、 世界 に も 類 を み な い 画期 的 な 歴史 書 だっ た と いえ る 。jw2019 jw2019
Software voor verzending van fax-, e-mail-, spraakberichten of verzending van berichten via internet
車内 へ の 持込 み 禁止 品tmClass tmClass
Identificatie van de verzendende computer.
庭鐘 の 作品 は 和漢 混淆 文 で でき て い る と い っ て も よ い が 、 漢文調 の 強 い もの で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wanneer een apparaat niet meer voldoet aan het beleid van uw organisatie, kunt u het automatisch laten blokkeren voor bedrijfsgegevens en een melding laten verzenden naar de gebruiker.
海軍 総裁 矢田 堀 鴻 、 副 総裁 榎本 武揚support.google support.google
Wanneer live streaming wordt toegevoegd aan een afspraak, krijgen gebruikers een stream-URL die ze kunnen verzenden naar gebruikers die moeten deelnemen in de modus Alleen weergeven.
戸主 は 男性 で あ る こと が 原則 で あ る が 、 女性 で あ っ て も 家督 相続 が でき た 。support.google support.google
Klik op Verzenden.
花山 た づ ぬ る 中 納言 = 花山 天皇 が 出家 し た 。support.google support.google
Met het SEPA-systeem kunnen Europese bedrijven en consumenten elektronische overboekingen verzenden naar alle landen in het eurogebied.
船 に 災難 があ れ ば 殺 さ れ る 。support.google support.google
Bedrijven die transacties uitvoeren in meer dan één valuta, kunnen een lokaal valutatype opgeven wanneer ze transactiegegevens naar Analytics verzenden.
スナップ オブジェクト の コンテキスト メニュー で 挿入 し た スナップ ライン や スナップ ポイント の 移動 、 あるいは 削除 が でき ます 。 表示 さ れる ダイアログ は メニュー コマンド で 呼び出す 新しい スナップ オブジェクト の ダイアログ と ほとんど 同じ です 。support.google support.google
Als je meerdere verzendingen hebt, kun je afzonderlijke verzendingen annuleren in plaats van de hele bestelling.
南から側面を攻撃する、 了解、行こう!support.google support.google
Beveiligd verzenden (TLS)
ごめんなさいニコラス、夜食はまた次の機会にsupport.google support.google
Met MTA-STS kunnen de servers geen berichten verzenden, tenzij aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:
俺の事より 自分の 生活をちゃんとしろsupport.google support.google
Spoofing wordt veel gebruikt om ongeautoriseerde e-mails te verzenden, dus voor sommige e-mailservers is DKIM vereist om e-mailspoofing te voorkomen.
何を言ってるんだ つまらん事考えるなsupport.google support.google
We raden je aan om de claim via ons webformulier te verzenden, en niet per fax of post. Zo kunnen we de claim sneller onderzoeken.
馬鹿な 盗み聞きしようって 言うんじゃないsupport.google support.google
Je kunt meerdere sitemaps en/of sitemapindexbestanden naar Google verzenden.
ここ に 来 て の 西郷 の 軟化 は 、 和宮 など の 度重な る 歎願 の ため で あ っ た 。support.google support.google
U hoeft de btw voor EU-klanten niet zelf te berekenen en te verzenden.
一方 、 当代 の 歌人 に つ い て は 同一 歌人 を 極力 避け た 。support.google support.google
Wanneer u een nieuwe pagina publiceert, kunt u advertentieverzoeken verzenden voordat de crawlers van Google de kans hebben gehad om de content te crawlen.
『 源氏 物語 』 新編 日本 古典 文学 全集 ( 全 6 巻 ) 阿部 秋生 他 ( 小学 館 、 1994 年 ~ 1998 年 )support.google support.google
S/MIME (Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions) is een standaard voor het beveiligd verzenden van e-mail die in een MIME-structuur is gevat.
おれの#百万ドルがほしい悪いが本当にLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Elektronische verzending van geluid, beelden en gegevens, waaronder verzending met gelijktijdige afspeling van geluids- en videomateriaal via breedbandnetwerken en een wereldwijd computernetwerk
また 、 子 が 親 を 訴え る こと や 従者 が 主人 を 訴え る こと 自体 が 犯罪 と みな さ れ て い た 。tmClass tmClass
Als het verzoek nog steeds mislukt, wordt op basis van een exponentieel back-offschema steeds opnieuw geprobeerd het verzoek te verzenden, tot een maximum van enkele dagen.
話せなんじゃないんですかね 軍曹 でも 希望は・・・support.google support.google
Als u feedback wilt geven, klikt u op Instellingen [Instellingen] en selecteert u Feedback verzenden.
匂宮 と 六 の 君 ( 夕霧 ( 源氏 物語 ) の 娘 ) が 結婚 し 、 懐妊 中 の 中 の 君 は 行末 を 不安 に 思 う 。support.google support.google
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.