falen
Definisie in die woordeboek Nederlands
falen
Definisies
niet bereiken van doelen
Een bepaald doel niet halen.
grammatika
falen (weak in -d)
(Verb) Conjugation of falen
| infinitive | falen | |||
|---|---|---|---|---|
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | faal | faalde | ||
| 2nd person singular | faalt | faalde | ||
| 3rd person singular | faalt | faalde | ||
| plural | falen | faalden | ||
| subjunctive sing.1 | fale | faalde | ||
| subjunctive plur.1 | falen | faalden | ||
| imperative sing. | faal | |||
| imperative plur.1 | faalt | |||
| participles | falend | (hebben) gefaald | ||
| 1) Archaic. | ||||
falen n.
| Inflection of falen (weak) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | falen | |||
| past singular | faalde | |||
| past participle | gefaald | |||
| infinitive | falen | |||
| gerund | falen n | |||
| verbal noun | — | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | faal | faalde | ||
| 2nd person sing. (jij) | faalt | faalde | ||
| 2nd person sing. (u) | faalt | faalde | ||
| 2nd person sing. (gij) | faalt | faalde | ||
| 3rd person singular | faalt | faalde | ||
| plural | falen | faalden | ||
| subjunctive sing.1 | fale | faalde | ||
| subjunctive plur.1 | falen | faalden | ||
| imperative sing. | faal | |||
| imperative plur.1 | faalt | |||
| participles | falend | gefaald | ||
| 1) Archaic. | ||||
voorbeelde
Advanced filtering
Zo lang hij niet faalt, kan hij niet falen.Literature Literature
Als ik haar nu zou vragen, zelfs als het goed uitvalt, zijn we gedoemd te falen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ademhalingsstelsel-, borstkas-en mediastinumaandoeningen: respiratoir falen, nasale congestieEMEA0.3 EMEA0.3
Deze keer, heren, mogen we niet falen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hierin te falen was ondenkbaar. 5 De film liep door het apparaat en projecteerde beelden op het scherm.Literature Literature
Elektrische toestellen verbonden met het waterleidingnet — Voorkomen van terughevelen van niet-drinkbaar water naar het net en het falen van slangstellenEurLex-2 EurLex-2
‘Zeg eens, Werner, geniet je ervan dat ik misschien zal falen?’Literature Literature
En denk erom: magie kan je beschermen waar snelheid en geluk falen.Literature Literature
- IMO FAL formulier 6 voor schepen die zijn gecertificeerd voor het vervoer van ten hoogste 12 passagiers, aangezien richtlijn 98/41/EG meer gedetailleerde informatie vereist (bijv. over de noodzaak van speciale zorg of hulp), die in dit formulier niet wordt gevraagd en die is bedoeld om levens op zee te beschermen;EurLex-2 EurLex-2
Maar normaal genoeg om niet te falen.Literature Literature
- IMO FAL formulier 2 "verklaring over de lading", omdat dit formulier de administratie in de scheepvaart nog ingewikkelder zou maken in plaats van gemakkelijker, en omdat de in dit formulier gevraagde informatie ook is terug te vinden in de "ladingmanifesten" die voor handelsdoeleinden en ook door de overheid worden gebruikt;EurLex-2 EurLex-2
Maar na zijn mislukte aanval op de Moncada-kazerne leek Castro gedoemd te falen.Literature Literature
Ik ben oneerbiedig geweest, ik weet het, en ik heb geen ander excuus dan mijn falen als een goed mens.Literature Literature
overwegende dat de openbare financiën bedoeld zijn steun te bieden aan het macro-economische bestel, te voorzien in openbare diensten en goederen, en het falen van de markt (market failures) en externe schokken op te vangen,not-set not-set
Maar wat als ik faal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was het niet absurder om te falen en om te keren dan om door te gaan?Literature Literature
Het falen om de heer Karadzic te arresteren is een duidelijke schending van het vredesakkoord van Dayton en de tenuitvoerlegging van dit akkoord is een voorwaarde voor steun bij de wederopbouw.Europarl8 Europarl8
Maak je geen zorgen. Deze keer falen we niet.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Het daaruit resulterende prijsvolatiliteitsrisico zou geen falen op zich zijn, maar kan er één worden wanneer de risico's op een efficiënte wijze kunnen worden overgedragen, gedeeld of gepoold, hetgeen in de huidige marktomstandigheden niet mogelijk is;EurLex-2 EurLex-2
Maar welk land dat vandaag nog bestaat, zal morgen falen?Literature Literature
Deze categorie meldingsverplichtingen betreft de informatie die overeenkomstig het FAL-Verdrag en andere toepasselijke internationale rechtsinstrumenten moet worden verstrekt.not-set not-set
er is geen onmiddellijk beschikbare maatregel van de particuliere sector voorhanden als bedoeld in artikel 32, lid 1, punt b), die het falen van de instelling zou voorkomen;EuroParl2021 EuroParl2021
Het falen van de markt en lacunes in regelgeving en toezicht vereisen interventies die ten koste gaan van de openbare financiën. Zo wordt het tot nog toe gekende perspectief van een groeiende uitbesteding aan de markt omgekeerd.not-set not-set
‘En we kunnen het ons ook niet permitteren te falen.’Literature Literature
Het pessimisme van de Dean, bijvoorbeeld, en zijn falen bij het inroepen van de hulp van sir Cathcart.Literature Literature
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.