aanlaten oor Pools

aanlaten

voorbeelde

Lamp op de gang aanlaten.
I zostaw światło w korytarzu.

En je moet de'vind mijn telefoon'app aanlaten zodat we...
Musisz mieć też aplikację " Gdzie mój telefon ", żebyśmy mogły...

Het lijkt op een idioot die mijn koplampen steeds aanlaat.
Wygląda jak idiota który zostawia włączone moje światła.

Thuis mag hij het licht aanlaten.
Zostawiałam mu światło na noc.

Wil je dat ik het licht aanlaat?
Mam zostawić zapalone światło?

Of misschien was dat wel iets wat ze helemaal zelf had bedacht: alle lichten aanlaten zodat ik het kon zien.
A może to ona wpadła na ten pomysł: zostawić zapalone światło, żebym widziała.

We zouden ons ondergoed aanlaten.
My zostajemy w bieliźnie.

Wilt u het licht aanlaten, alstublieft?
Może pani zostawić zapalone światło?

Zal ik de kaars aanlaten of wil je slapen? .
Nie gasić świecy, czy chcesz spać?

Kijk, waarom zouden ze het aanlaten als ze vertrokken zijn?
Dlaczego mieliby to tu trzymać, gdyby już stąd wyjechali?

Ik zal het licht aanlaten, dan kun je hem tenminste zien aankomen.'
Zostawię zapalone światło; dzięki temu będziesz przynajmniej widział, jak się na ciebie rzuca.

En ik kan jullie me dat niet aanlaten doen.
Nie mogę pozwolić byście mi to zrobili.

En hem aanlaten voor ten minste een uur zodanig dat ie weer online gaat?
I zostawi go włączony przez co najmniej godzinę, żeby pokazał się online?

Want als je weg gaat, wil ik dat je je telefoon aanlaat, oké?
Jeśli chcesz iść sama, pamiętaj włączyć komórkę.

Ik zal het licht aanlaten.
Zostawię włączone światła.

Wil je die aanlaten?
Chcesz się tym zająć?

Moeten we voortaan 's nachts het licht aanlaten?'
Może zostawiać na noc zapalone światło?

Pa, kan je het ganglicht aanlaten?
Tato, mógłbyś zostawić zapalone światło?

Vindt u het erg als we de radio voor een tijdje aanlaten?
Czy możemy posłuchać radia jeszcze przez chwilę?