linoleum oor Pools

linoleum

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

linoleum

naamwoord
Kunststofartikelen voor de bouw; linoleum en harde vloerbedekkingen met een andere deklaag dan van kunststof
Wyroby z tworzyw sztucznych dla budownictwa; linoleum i pozostałe twarde pokrycia podłogowe inne niż z tworzyw sztucznych
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tapijten, vloerbedekking (uitgezonderd tegelvloeren en geschilderde vloeren), linoleum, vloerkleden, voetmatten, antislipmatten, deurmatten, matten, isolerende vloerbedekking
Nigdy nie zjadłbym zwierzęcia, które może się śmiaćtmClass tmClass
Kale wanden, linoleum op de vloer, hier en daar een met punaises opgehangen omkrullende uso-poster of foto.
Na podstawie ust. # pkt # lit. a) wymagań dotyczących sektora samochodowego, aby wykazać konieczność pomocy regionalnej, beneficjent pomocy musi przedłożyć jasne dowody na to, że dysponuje on alternatywną lokalizacją projektu spełniającą kryteria ekonomiczneLiterature Literature
Detailhandelsdiensten met betrekking tot de verkoop van weefsels en textielproducten, dekens en tafellakens, plaids, weefsels voor het maken van kledingstukken, donsdekens, hoezen voor hoofdkussens, kussens of donsdekens, kledingstukken, schoeisel, hoofddeksels, kant en borduurwerk, band en veters, knopen, haken en ogen, spelden en naalden, kunstbloemen, tapijten, vloermatten, matten, linoleum en andere vloerbedekking, wandbekleding, niet van textielmateriaal, behangpapier
Zgodnie z zasadą subsydiarności rozwój takiego narodowego potencjału naukowo-technicznego i podstawowego wyposażenia w tym zakresie jest zadaniem Państw Członkowskich jako podstawa dla osiągnięcia doskonałości i czołowych wynikówtmClass tmClass
Antislipmatten voor in gootstenen en badkuipen, antislipmatten en meer in het algemeen tapijten, vloermatten, matten, linoleum en andere vloerbedekking
Audrey Raines ryzykowała życiem, żeby mnie ratowaćtmClass tmClass
Tapijten, vaste vloerbedekking, linoleum en dergelijke vloerbedekking
Jesteś tu sam?oj4 oj4
Linoleum, ook indien in bepaalde vorm gesneden, vloerbedekking, bestaande uit een deklaag of een bekleding op een drager van textiel, ook indien in bepaalde vorm gesneden
Nie chcesz, żeby poszła?EurLex-2 EurLex-2
Machines en toestellen (andere dan de machines bedoeld bij post 8450) voor het wassen, het reinigen, het wringen, het drogen, het strijken, het persen (fixeerpersen daaronder begrepen), het bleken, het verven, het appreteren, het afwerken, het bestrijken of het impregneren van garens, van weefsels of van textielwaren, alsmede machines voor het opbrengen van deklagen op weefsels of op andere onderlagen die worden gebruikt bij de vervaardiging van vloerbedekkingen, zoals linoleum; machines voor het oprollen, het afrollen, het vouwen, het snijden of het kartelen van weefsels
Obowiązki planowania w odniesieniu do transportu zwierzątEurLex-2 EurLex-2
Op de vloer lag hetzelfde linoleum en de muren waren in hetzelfde gebroken wit geschilderd.
Co się stało, tato?Literature Literature
Tapijten, vloermatten, matten, voor zover begrepen in deze klasse, linoleum en andere vloerbedekking
Te poziomy substancji czynnej przekraczają limity określone w załączniku # do dyrektywy #/EWG i miałyby niedopuszczalne skutki dla wód podziemnychtmClass tmClass
Chemische additieven voor reiniging van marmer, graniet, natuursteen, kunststeen, terazzo, estrazzo, gneis, keramiek, klinkers, cotto, porfier, kwartsiet, zandsteen, lei, leisteen, trachiet, travertijn, uitgewassen beton, aluminium, brons, geelkoper, trapeziumvormige platen, roestvrij staal, beton, metselwerk, pleisterwerk, bakstenen, glas, linoleum, hout, parket
w przypadku Linde: gazy przemysłowe, budowa instalacji do gazu ziemnego, logistykatmClass tmClass
Impregnering en bescherming voor marmer, graniet, natuursteen, kunststeen, graniet, natuursteen, kunststeen, terazzo, estrazzo, gneis, keramiek, klinkers, cotto, porfier, kwartsiet, zandsteen, lei, leisteen, trachiet, travertijn, uitgewassen beton, aluminium, brons, geelkoper, trapeziumvormige platen, roestvrij staal, beton, metselwerk, pleisterwerk, bakstenen, glas, linoleum, hout, parket
Nie zapomnij o mojej forsietmClass tmClass
De drab droop langzaam op het linoleum en vormde daar een plas draaikolken en stroomversnellingen.
Ludzie mówiIi o tym przez rokLiterature Literature
Commercieel beheer van zaken, waaronder zakelijke bemiddeling bij de in- en verkoop van bouwmaterialen (niet van metaal), bewerkt en halfbewerkt hout, vloeren (niet van metaal), houten vloeren, parket- en laminaatvloeren, ondervloeren voor parket- en laminaatvloeren, tapijten, vloermatten, matten, linoleum en andere vloerbedekking, behang (niet van textielmateriaal)
Nadal nie pamiętasz?tmClass tmClass
Vloerkleden, Tapijten. vloerkleden en matten, Matten, Matten, Behangpapier, Linoleum, Tapijttegels voor het bedekken van vloeren, Behang, niet van textielmaterialen
A cóż to tak żywego ducha na wodzie nie widać?tmClass tmClass
Zoals ik al zei, was ik degene die Jepps’ haarstukje uit het dikke, opdrogende bloed op het linoleum viste.
Przed rozpoczęciem każdego nowego cyklu będzie wykonane badanie krwi, w celu oceny czy dawka leku Temodal nie wymaga dostosowaniaLiterature Literature
|| || 45.43 || Vloer- en wandafwerking || Deze klasse omvat: — het aanbrengen in gebouwen en andere bouwwerken van: — — vloer- of wandtegels van keramische stoffen, beton of gehouwen steen, — parket of andere houten vloerbedekking, tapijt en vloerbedekking van linoleum, rubber of kunststof, —vloerbedekking en wandbekleding van terrazzo, marmer, graniet of lei, —behang.
Po co do tego wracamy?EurLex-2 EurLex-2
Vloerkleden, behang, niet van textiel, linoleum
Zapytaj FBItmClass tmClass
Tapijten, vloermatten, matten, linoleum, kamerbreed tapijt, vloerbedekking (andere dan tegels en verven)
KonkurencjitmClass tmClass
Tapijten, vloermatten, matten, met name badmatten, linoleum en andere vloerbedekking
Nie, pani Hesdra, myślę, że będzie dobrzetmClass tmClass
De vloeren waren van versleten hout of versleten linoleum.
Fizycznie nic jej nie jestLiterature Literature
Tapijten, vloermatten, matten, linoleum en andere vloerbedekking (met uitzondering van tegels en verven)
Miejscem zatrudnienia jest Frankfurt nad Menem (Niemcy), gdzie mieści się siedziba agencjitmClass tmClass
Matten, linoleum en andere vloerbedekking
Hej, miałem dobrą passę!tmClass tmClass
Linoleum, ook indien in bepaalde vorm gesneden, vloerbedekking, bestaande uit een deklaag of een bekleding op een drager van textiel, ook indien in bepaalde vorm gesneden.
Tak, nie profesjonalnym, nie.Lubię czasami zabrać dzieciaki w góręEurLex-2 EurLex-2
Antislipvloerbedekking en -linoleum
Co jest między wami?tmClass tmClass
Machines en toestellen (andere dan de machines bedoeld bij post 8450 ) voor het wassen, het reinigen, het wringen, het drogen, het strijken, het persen (fixeerpersen daaronder begrepen), het bleken, het verven, het appreteren, het afwerken, het bestrijken of het impregneren van garens, van weefsels of van textielwaren, alsmede machines voor het opbrengen van deklagen op weefsels of op andere onderlagen die worden gebruikt bij de vervaardiging van vloerbedekkingen, zoals linoleum; machines voor het oprollen, het afrollen, het vouwen, het snijden of het kartelen van weefsels
Nie cierpię szwówEurlex2019 Eurlex2019
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.