Thomas Nagel
Thomas Nagel
nagel oor Pools
nagel
nl
aan vingers en tenen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
paznokieć
nl
aan vingers en tenen
Ik kan niet tegelijk mijn nagels knippen en de strijk doen!
Nie mogę obcinać paznokci i jednocześnie prasować!
gwóźdź
Toen hij het vierde hoefijzer wilde bevestigen, realiseerde hij zich dat hij niet genoeg nagels had.
Gdy chciał przybić czwartą podkowę, zdał sobie sprawę, że nie starczy mu gwoździ.
pazur
Je kunt er in klimmen met die nagels van je.
Mogłabyś się na nie wdrapać z tymi pazurami u nóg.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Paznokieć · ćwiek · gwoździowanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nagel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Nagel
nl
Nagel (Fichtelgebirge)
Je hebt nooit iemand gehoord zo gek als Nagel.
Nigdy nie słyszałeś tak wściekłej osoby jak Nagel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mijn vijfde klas lerares was mevrouw Nagel.
Nigdy pan tego nie powiedział.- Nie mówiłem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparaten voor het manicuren van de nagels, Elektrische manicuretoestellen
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOtmClass tmClass
Chirurgische, medische, tandheelkundige en diergeneeskundige implantaten, instrumenten en apparaten, waaronder kunstledematen, -tanden, schroeven en platen voor botten, hoekplaten, intramedullaire nagels, centro-medullaire nagels, sluitringen voor schroeven, transpediculaire schroeven, botimplantaten, implantaten voor de wervelkolom
Nie, dziękuję panutmClass tmClass
Terwijl hij zijn nagels vuil maakte, heb je er nooit aan gedacht, hem te zeggen, dat hij de eerste ware Seeker is, in de laatste duizend jaar?
Co nie jest niespodzianką, bo teraz nawet słyszę głosy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bouwlijm – Constructieve penverbindingen – Driedimensionele nagel-/spijkerplaten – Ankers/bouten/schroeven ( Wandpanelen van roestvrij staal ( Loodslabben in spouwmuren ( Bevestigingsmiddel voor gevelbekleding en platte daken of zadeldaken – Verbindingen voor betonnen sandwichelementen – Gas- en waterdichte afdichtingen voor buizen in muur- en vloerdoorvoeren ( Kits voor dichtingsprofielen en -strips ( Dichtingsmengsels en -profielen voor voegen - Elastische opgehangen bevestigingen ( Trekbanden - Puntbevestiging – Afstotende en oppervlaktebehandelingsproducten – Egaliserende bevestigingsverbindingen voor daken, muren en binnentoepassingen – Vochtwerende producten/behandelingen
Szczerze mówiąc, to koszmarnot-set not-set
Dat laatste was ze via-via te weten gekomen, want ze laat haar nagels doen bij dezelfde kletstante als Jessica’s moeder.
Umowa określona w niniejszej decyzji powinna zostać zatwierdzonaLiterature Literature
zeker over een nagel gefietst of zoiets.
Czy pomoc dotyczy tworzenia miejsc pracy dla indywidualnych pracowników niepełnosprawnych oraz dodatkowych kosztów?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik spoel mijn handen af en probeer het bloed onder mijn nagels vandaan te schrobben.
Ale do tego czasu wiele się będzie działoLiterature Literature
Make-up, Make-up, Make-up poeder, Valse nagels, Nagellak, Nagelverzorgingsproducten, Valse wimpers, Cosmetica voor wimpers, Mascara
Ilu ludzi jest z nim?tmClass tmClass
Detailhandel in cosmetische schoonheidsproducten voor haar, huid en nagels, parfums en cosmetisch gerei, allemaal geleverd via een winkel, catalogus of website
uwzględniając fakt, że jego rezolucja z dnia # czerwca # r. potwierdza, że na ogólny kompromis w odniesieniu do Statutu posła do Parlamentu Europejskiego powinny składać się następujące elementytmClass tmClass
Parfumproducten, etherische oliën, cosmetische middelen, lotions voor het haar, tandreinigingsmiddelen, cosmetische middelen voor het bruinen van de huid, cosmetische preparaten voor het bad, reukhout, haarlotions, haarverven, siermotieven voor cosmetische doeleinden, wierook, haarlak, melk voor de toiletverzorging, schoonheidsmaskers, valse nagels, nagelverzorgingsproducten, valse wimpers, lippenstift, doekjes geïmpregneerd met cosmetische lotions, shampoo
Dziękujemy serdecznietmClass tmClass
‘Ik heb massages geregeld met die...’ ‘Nagels,’ onderbrak ik haar.
Pięknie wyglądaLiterature Literature
Nu verzamel ik alles wat ik verlies -- mijn haar, huid en nagels -- en ik voer dit aan eetbare paddenstoelen.
Możesz mieć kogoś lepszegoted2019 ted2019
Ik kan niet geloven dat Sylvia deze nagels weggooit.
zmiany w części zasadniczej KonwencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kroop dichter naar de deur en fluisterde: 'Heb je gehoord dat ze me de nagels willen uittrekken?'
Dokumenty z drugiej połowy # pokazują, iż już wtedy jałowiec stosowany był jako dodatek lub składnik potraw i produktów mięsnychLiterature Literature
Hij kan dan al die geheime plekjes bereiken waardoor vrouwen gaan kreunen en ze hun nagels in je schouders zetten.
Wychodzimy!Literature Literature
Mooie nagels.
No to jesteśmy skończeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben het met hem eens dat we uiteraard niet NGO'saan de schandpaal kunnen nagelen vanwege één of andere associatie.
Jest największym ofiarodawcą organizacji zwanej Orły i AniołyEuroparl8 Europarl8
Inrichtingen voor het drogen van gelakte nagels, Haardrogers, Sterilisators, Ultraviolette lampen, Niet voor medisch gebruik
Wykaz produktówtmClass tmClass
Ik had een vriendin, beet op haar nagels.
Tylko jedno okno w miasteczku było zajęte częściej; w niedzielę od świtu do zmroku i co dzień po południu, jeśli na dworze było jasno, można w nim było ujrzeć suchy profil Bineta schylonego nad tokarką, której monotonny warkot niósł się z jego poddasza aż pod Złotego Lwa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagelverzorgingsproducten, Nagellak, Valse nagels, Valse wimpers
Na wiążącą informację taryfową wydaną przez organy celne Państw Członkowskich, niezgodną z przepisami ustanowionymi w niniejszym rozporządzeniu, można się powoływać przez okres trzech miesięcy zgodnie z przepisami art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrtmClass tmClass
Detailhandel, verkoop per postorder en groothandel in verband met de verkoop van parfumerie, cosmetische producten, reinigingsproducten, schoonheidsproducten, producten voor de toiletverzorging, en producten voor de verzorging en het uiterlijk van lichaam, haar, huid, nagels en tanden
Ust. # nie ma zastosowania do transportu osób, w odniesieniu do stawek i warunków transportu, nałożonych przez Państwo Członkowskie, w interesie szczególnej grupy osóbtmClass tmClass
Kleefstoffen voor het aanbrengen van valse nagels
To samo Państwo Członkowskie nie przydziela takiego samego numeru dla innego typu świateł obrysowych, przednich świateł pozycyjnych (bocznych), tylnych świateł pozycyjnych (bocznych), świateł stopu, dziennych świateł i bocznych świateł obrysowychtmClass tmClass
Ga je Orson aan het kruis nagelen zoals we besproken hebben?
nie stosuje się w przypadku jednej pozycji towarowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ervoor zorgen dat het niet de laatste keer zou worden dat ze haar nagels gebruikte.
Będzie wiedziała co robić!Literature Literature
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.