snaarinstrument oor Pools

snaarinstrument

naamwoordonsydig
nl
muziekinstrument met snaren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

instrument strunowy

naamwoordmanlike
Hij heeft ook eeltplekken op zijn vingertoppen, waarschijnlijk van op een snaarinstrument te spelen.
Ma też odciski na opuszkach palców, co pewnie znaczy, że grał na instrumencie strunowym.
en.wiktionary.org

instrument smyczkowy

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Dubbelkorig snaarinstrument
Chór

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sleutels voor snaarinstrumenten
Ano, może trochę ruszać palcami stóptmClass tmClass
Een leviet die de toewijzing had ontvangen om samen met andere levieten een snaarinstrument te bespelen in de optocht waarin de ark van het verbond naar Jeruzalem werd gebracht.
Dzień dobry, kochaniejw2019 jw2019
Andere snaarinstrumenten (bijvoorbeeld gitaren, violen, harpen)
minimalna oraz maksymalna długość względnie minimalne oraz maksymalne długości Lmin, LmaxEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Piano's en andere snaarinstrumenten met klavier
Widziałeś swojego syna?Eurlex2019 Eurlex2019
Mechanische onderdelen voor snaarinstrumenten
Nieczuje się pan niezręcznie pracując nad taką sprawą z kobietą?tmClass tmClass
Morin khuur [Mongools gebogen snaarinstrument]
Nie chcę mieć z tym nic wspólnego!tmClass tmClass
Snaren voor snaarinstrumenten
Zrobiłam wszystkie pracetmClass tmClass
CPA 32.20.11: Piano’s en andere snaarinstrumenten met klavier
Musimy opanować promieniowanie słoneczneEurLex-2 EurLex-2
Het geluid van snaarinstrumenten dreef over de binnenplaats naar hem omhoog, alsof het van de bodem van de zee kwam.
Kurde, niech ten biały trzyma się z dala od mojej żony, albo mu przyłożęLiterature Literature
delen, bv. mechanieken voor muziekdozen en toebehoren (bv. kaarten, schijven en rollen voor mechanisch te bespelen toestellen), n.e.g.; metronomen en diapasons van alle soorten (m.u.v. snaren voor muziekinstrumenten en delen en toebehoren voor piano's en snaarinstrumenten zonder klavier)
Pobierając sięEurlex2019 Eurlex2019
Ze negeerde hem, concentreerde zich gewoon op de vingerbewegingen alsof ze een onzichtbaar snaarinstrument bespeelde.
Sporządzono w Brukseli, dnia # października # rLiterature Literature
Snaarinstrumenten, zoals gitaren, Contrabassen, Violen, Cello's
Krzyżôwka między dzikusem a dwugłową żmijątmClass tmClass
Alle voornoemde goederen uitgezonderd drums, cimbalen, hun onderdelen en accessoires en gelijksoortige snaarinstrumenten, hun onderdelen en accessoires, met voornoemde gelijksoortigheid in de snaren die normaal worden getokkeld om geluid te maken
Pogodziłeś się z Amandą?tmClass tmClass
Piano's, ook indien mechanisch; klavecimbels en andere snaarinstrumenten met klavier
I chcę, żeby tak właśnie było, Jeśli zdołam się z tym uporaćeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Munt waarop een snaarinstrument is afgebeeld (tweede eeuw)
Myślisz, że jeśli znajdziesz jej uśmiech... to ona się zakocha jak w jakiejś bajce!jw2019 jw2019
Snaarinstrumenten waren onder andere de luit, de harp en het tiensnarige instrument (Psalm 92:3).
Ważne jest, żeby patrzeć w przyszłość z przymrużeniem okajw2019 jw2019
Een levitische musicus die in de optocht waarin de ark van het verbond naar Jeruzalem werd gebracht, een snaarinstrument bespeelde. — 1Kr 15:3, 16, 18, 20.
Agencja korzysta z uprawnień nadanych jej na mocy przepisów rozporządzenia również w Szwajcariijw2019 jw2019
Looft hem met het snaarinstrument en de harp.
Tak, dokładniejw2019 jw2019
Elektronische muziekinstrumenten, muziekinstrumenten, snaarinstrumenten (muziek)
Zamierzam pomóc przyjaciółcetmClass tmClass
Snaarinstrumenten (muziek) en Blaasinstrumenten
Dzięki gościu, nie ma za co, ty wredny jebany garbusietmClass tmClass
Muziekinstrumenten, gitaren, akoestische gitaren, basgitaren, elektrische gitaren, piano's, koperen instrumenten, snaarinstrumenten, slaginstrumenten, drumstellen, draagkoffers en riemen daarvoor, snaren voor muziekinstrumenten
Kręgle to chyba nie jego sporttmClass tmClass
Muzikale snaarinstrumenten, onderdelen en accessoires voor gebruik daarmee, en snaren voor muziekinstrumenten
Rozdano ostateczny projekt porządku obrad posiedzenia plenarnego w dniu mars # (PE #.#/PDOJtmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.