Civilization IV: Warlords
Sid Meier’s Civilization IV: Warlords
Civilization oor Portugees
Civilization
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Civilization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De toestroom van grote aantallen onverschilligen en zelfzuchtigen verlaagde onvermijdelijk de gemiddelde algemene moraal en religieuze ijver in de kerk, terwijl terzelfdertijd niet-christelijke elementen de leer en gebruiken van de kerk binnendrongen.” — A Survey of European Civilization, Ferguson & Bruun.
Eu sei, mas o problema é que eles querem sangue, Billjw2019 jw2019
Op bladzijde 236 van The Dawn of Civilization (1940), door Engberg, wordt gezegd: „Kores was bovendien de eerste grote Arische veroveraar van wie wij gehoord hebben, en door zijn prestaties verloren de Semieten, die lange tijd de heren van West-Azië waren geweest, hun macht totdat duizend jaar later de Arabieren komen.”
Comparativamente a indivíduos com função hepática normal, os doentes com compromisso hepático ligeiro apresentaram um aumento médio de # % na Cmax e de # % na AUC do celecoxibjw2019 jw2019
Het boek On the Road to Civilization zegt: „De eenheid van het [Romeinse] Rijk maakte het veld geschikt [voor christelijke prediking].
Na sequência do que acaba de ser dito, acho que a razão pela qual a minha colega disse o que disse foi a de que a Presidência britânica parece encarar este problema como uma questão de segurança e de estabilidade, e não como uma questão de direitos humanos.jw2019 jw2019
Op bladzijde 65 van het boek On the Road to Civilization (1937), door Heckel en Sigman, staat te lezen: „Toen voor Kores de Isjtar-poort werd opengegooid, kwam er een einde aan tweeëntwintig eeuwen Semitische heerschappij en werd het Perzische Rijk een macht in het Oosten.”
Eu disse mais!jw2019 jw2019
Het boek Cities in Civilization suggereert: „Misschien zien we in de toekomst sommige mensen met routinewerk, vooral parttimers, geheel vanuit hun huis of een werkplek in de buurt opereren, . . . zodat de algehele verkeersdrukte afneemt.”
Contribuir para a protecção e a promoção da saúde pública eanimal mediantejw2019 jw2019
Zoals historicus Will Durant opmerkte in The Story of Civilization: Part III: „Het christendom heeft het heidendom niet vernietigd; het heeft het geadopteerd. . . .
Vocês têm fotos um do outro.Têm os mesmos olhosjw2019 jw2019
Op het niveau van de Verenigde Naties zijn er meer termen, zoals de "Alliance of Civilizations” of het "International Year for the Rapprochement of Cultures 2010”.
Um demônio do Mundo AntigoEuroparl8 Europarl8
In het boek A History of Civilization, door Brinton, Christopher en Wolff, wordt duidelijk uiteengezet hoe de eerste christenen hun rechtschapenheid hebben bewaard door elke vorm van afgoderij te ontvlieden. Wij lezen daarin namelijk: „Ten einde die bonte collectie volkeren [in het Romeinse Rijk] met een gemeenschappelijke band te binden en hun zoiets als een nationale vlag als symbool van deze eenheid te schenken, werd de Keizer vergoddelijkt. . . .
Indica uma relação familiarjw2019 jw2019
Zie blz. 90 en 91 van On the Road to Civilization, door Heckel en Sigman, uitgegeven in 1937.
Isso não é razão para diminuirmos os nossos esforços, mas constitui um sinal de que é possível melhorar.jw2019 jw2019
Een ervan bestond uit eerstejaarsstudenten van de studierichting World Civilizations op het City College in Manhattan.
Não aplicávelLiterature Literature
Het boek Civilizations of the Ancient Near East zegt: „Uit recent onderzoek blijkt dat de kameel in het derde millennium gedomesticeerd is in het zuidoosten van Arabië.
Membro da Comissãojw2019 jw2019
De „luister van Rome nam gedurende het einde van de vijftiende en het begin van de zestiende eeuw onmetelijk toe, en haar politieke belangrijkheid beleefde tijdelijk een bloeiperiode”, zegt het boek A History of Civilization.
Ele faz de propósitojw2019 jw2019
In dit filmpje van Khmer Civilization zijn beelden te zien van rijst op het veld tot rijst op de markt:
Marvin, onde andoumetido?gv2019 gv2019
Merk op wat het boek On the Road to Civilization — A World History over de vroege christenen zegt: „Christenen weigerden te voldoen aan zekere aan Romeinse burgers opgelegde plichten.
Fiabittis, tenho um quarto cheio, sãojw2019 jw2019
Het risico is nu immers zeer groot dat er werkelijk een botsing van beschavingen ontstaat, een clash of civilizations, en die treedt op wanneer wij alleen al in gedachten muren optrekken tussen de culturen.
Como vê, somos fugitivos.Se nos capturam, mandam- nos á forcaEuroparl8 Europarl8
Vanaf Civilization III wordt het spel ontwikkeld door Firaxis Games en uitgegeven door Infogrames (welke tegenwoordig Atari als handelsnaam gebruikt).
Equipe # falando, tenho uma pequena brecha no alvoWikiMatrix WikiMatrix
De Alliantie van Beschavingen (‘Alliance of Civilizations’ of ‘AOC’) is een initiatief, voorgesteld door Spaanse president José Luis Rodríguez Zapatero op de 59ste Algemene Vergadering van de Verenigde Naties in 2005.
Birdie para empatar, eagle para ganhWikiMatrix WikiMatrix
Het verslag door Will Durant, in Deel II van The Story of Civilization, de bladzijden 190 en 191, vermeldt vervolgens:
Divirtam- sejw2019 jw2019
(DE) Mijnheer de Voorzitter, beste collega's, de Amerikaanse politicoloog Samuel Huntington heeft eens de Clash of Civilizations voorspeld.
Viaja para rezar por homens como vocêEuroparl8 Europarl8
Zij bekleedden geen politiek ambt.” — On the Road to Civilization, A World History, door Heckel en Sigman, blz.
Atitude superior porém, rei acha muito feiajw2019 jw2019
De oude kreet ’de goden staan aan onze kant’ was een van de vroegste en krachtigste aansporingen tot oorlog” (The Age of Wars of Religion, 1000-1650 — An Encyclopedia of Global Warfare and Civilization).
Escrito " pétala "jw2019 jw2019
De geschiedschrijver Will Durant merkte in The Story of Civilization: Part III, blz. 595, op: „Het christendom heeft het heidendom niet vernietigd; het heeft het in zich opgenomen. . . .
E você a conhece?jw2019 jw2019
Zoals Will en Ariel Durant het in The Story of Civilization: Part VII — The Age of Reason Begins uitdrukten: „De denkers van Europa — de voorhoede van het Europese denken — discussieerden niet meer over het gezag van de paus; zij debatteerden over het bestaan van God.”
Allison, desculpe lhe acordarjw2019 jw2019
In wezen ging men ervan uit dat de godheid in zijn beeld aanwezig was wanneer het specifieke kenmerken en attributen vertoonde en er op passende wijze voor gezorgd werd.” — Ancient Mesopotamia — Portrait of a Dead Civilization (Chicago, 1964), A.
Não importa estando tão pertojw2019 jw2019
Van de drie taken is de religieuze vanzelfsprekend op den duur verreweg de belangrijkste.” — Civilization on Trial (1948), blz.
Não faças estes jogos comigojw2019 jw2019
58 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.