oproep in wachtstand
chamada em espera · em espera
In wachtstand oor Portugees
In wachtstand
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Em Espera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Motoren in wachtstand.
EXPORTAÇÕES UNIVERSALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In & wachtstand na
O que acha de ser meu empresário, Corkle?KDE40.1 KDE40.1
Nadat alle luchtverbruikers zijn uitgeschakeld, blijft de netwerkdruk stabiel en schakelen de compressoren (in wachtstand) niet over op de belastingstoestand
Viram Alguma Coisa Na Internet?Eurlex2019 Eurlex2019
Nadat alle luchtverbruikers zijn uitgeschakeld, blijft de netwerkdruk stabiel en schakelen de compressoren (in wachtstand) niet over op de belastingstoestand.
Se o atraso no pagamento exceder dez dias, são cobrados juros relativamente à totalidade do atrasoEurlex2019 Eurlex2019
(b4) Nadat alle luchtverbruikers zijn uitgeschakeld, blijft de netwerkdruk stabiel en schakelen de compressoren (in wachtstand) niet over op de belastingstoestand.
Um de nossos soldados está sacodindo as nozes da arvoreEurlex2019 Eurlex2019
Nadat alle luchtverbruikers zijn uitgeschakeld, blijft de netwerkdruk stabiel en schakelen de compressoren (in wachtstand) niet over op de belaste toestand.
Então, vocês os dois decidiram brincar ao Pai Natal?Eurlex2019 Eurlex2019
(b11) Nadat alle luchtverbruikers zijn uitgeschakeld, blijft de netwerkdruk stabiel en schakelen de compressoren (in wachtstand) niet over op de belaste toestand.
a definição de uma infra-estrutura de comunicação para cada tipo de intercâmbio de dados e informações entre veículos, entre o veículo e a infra-estrutura e entre infra-estruturasEurlex2019 Eurlex2019
Wat Turkije betreft, bevinden wij ons in stand-by, in wachtstand, eenvoudigweg omdat dit land nog niet voldoet aan alle politieke voorwaarden om tot de Unie te worden toegelaten.
Descolei uma carona com o nosso maîtreEuroparl8 Europarl8
Volgens Werner Weidenfeld ligt de zwakheid van de Europeanen in de kloof tussen de mogelijkheden waarover Europa beschikt en zijn politieke infrastructuur; in die combinatie van mogelijkheden en zwakheid is Europa een wereldmacht in wachtstand.
É a minha última chance com HansEuroparl8 Europarl8
Dus de drieslag is in de wachtstand maar het zijn speculaties.
Escondamo- nos em naves diferentes e encontramo- nos no planetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overweging 6 wordt geamendeerd om de omvang van de verliezen in de wachtstand te kunnen specificeren.
Isto é, quem sabe se voltará a convidar- nos?EurLex-2 EurLex-2
Nee, niet weer in de wachtstand.
Muito bem, StanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iemand hackte de database van het project en het hele project is in de wachtstand gezet.
Definitivamente dos anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De verschillende modellen die in de Gemeenschap verkrijgbaar zijn, hebben zeer uiteenlopende verbruiksniveaus in de wachtstand
Que ele se parecia assim... nem mesmo conseguiria lembrareurlex eurlex
Er volgde een klik toen Jonathan weer in de wachtstand werd gezet.
Eu adoro dinheiroLiterature Literature
‘Helikopter niner-lima-foxtrot nog steeds in de wachtstand,’ herhaalde Lucy kortaf.
Os encantados jovens Wheelers, vão partir!Literature Literature
De verschillende modellen die in de Gemeenschap verkrijgbaar zijn, hebben zeer uiteenlopende verbruiksniveaus in de wachtstand.
Eu nem gosto deleEurLex-2 EurLex-2
Dankzij hem, staan onze aanbevelingsbrieven in de wachtstand.
Eu entendo você, Cão NoelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik moet je in de wachtstand zetten
Há algo a flutuar na águaopensubtitles2 opensubtitles2
De machine zoemde in de wachtstand, gelukkig zonder zo’n vreselijk achtergrondmuziekje of de laatste nieuwsberichten.
E quem é que vai dizer aos passageiros da primeira classe... que tem de voar na económica?Literature Literature
61 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.