kennis hart-en vaatziekten
cardiologia
hart- en vaatziekten oor Portugees
hart- en vaatziekten
nl
Een verzamelnaam voor aandoeningen die het hart- en vaatsysteem aangaan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
doenças cardiovasculares
nl
Een verzamelnaam voor aandoeningen die het hart- en vaatsysteem aangaan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hart- en vaatziekten zijn de belangrijkste doodsoorzaak in de westerse wereld.
Fim das negociaçõesnot-set not-set
Er zijn 170 klinische proeven die de rol van stamcellen bij hart - en vaatziekten onderzoeken.
PGN (poly-GLYN, poliglicidilnitrato ou poli(nitratometil oxirano) (CASQED QED
Klinische onderzoeks- en testdiensten ter voorkoming van hart- en vaatziekten en diabetes
Veja bem com quem está falandotmClass tmClass
Betreft: Verband tussen cholesterolgehalte en sterfte door hart- en vaatziekten
Eu ou a máquina?EurLex-2 EurLex-2
Vast staat in elk geval dat tabaksgebruik niet alleen kanker maar ook hart- en vaatziekten veroorzaakt.
Por que vocêinsiste em ser tão má?EurLex-2 EurLex-2
Medisch onderzoek (ontwerp van nieuwe producten op het gebied van hart- en vaatziekten)
Estou cuidando dissotmClass tmClass
Als je veroudert, heb je meer kans op kanker, de ziekte van Alzheimer, hart - en vaatziekten, allerlei ziekten.
Apontar!Laser na potência máximaQED QED
Bovendien leiden ze tot lagere uitgaven voor de behandeling van diabetes, hart- en vaatziekten en botziekten.
Eu ficarei bemEuroparl8 Europarl8
Gebrek aan lichaamsbeweging is een van de oorzaken van vetzucht, waarmee hart- en vaatziekten gepaard kunnen gaan.
O Parlamento está em sessão, esperando para comemorar suas vitóriasnot-set not-set
Ik ben blij dat ik mezelf kandidaat maakte voor hart-en vaatziekten.
A eficiência energética do circuito balastro-lâmpada é determinada pela potência máxima de entrada do circuito, que, por sua vez, é função da potência da lâmpada e do tipo de balastroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmaceutische producten voor de behandeling van hart- en vaatziekten
E você quer fazer o quê?tmClass tmClass
Ontwerpresolutie over de voorkoming van hart- en vaatziekten (B8-1388/2015) verwezen naar ten principale : ENVI - Aldo Patriciello.
ESPECIFICAÇÕES APLICÁVEIS AOS CARTÕES TACOGRÁFICOSnot-set not-set
Farmaceutische voorbereidingen voor de behandeling en het voorkomen van suikerziekten en/of hart- en vaatziekten
Na opinião do Comité, a ideia de sistemas de gestão dos direitos digitais (DRM) eurocompatíveis é uma falsa boa ideia que coloca mais problemas do que os que resolveria e que pode excluir determinados autores da difusão em linhatmClass tmClass
Bestrijding van hart- en vaatziekten, suikerziekte en zeldzame ziekten
Agora, vá, encontra Sita!oj4 oj4
Bijna 80% ervan door coronaire hart - en vaatziekten.
Ou pode ser um sinal que precisamos de tratar da canalizaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
onder verwijzing naar zijn resolutie van 12 juli 2007 over acties ter bestrijding van hart- en vaatziekten (11),
Doentes pediátricos (dos # aos # anos): a dose recomendada de SUSTIVA em associação com um PI e/ou NRTIs para doentes entre os # e # anos de idade está indicada no QuadroEurLex-2 EurLex-2
- hart- en vaatziekten,
Só vou a campo no início e no fim das novas turmasEurLex-2 EurLex-2
Resolutie van de Raad van 2 juni 1994 betreffende hart- en vaatziekten
Um teste psicológicoEurLex-2 EurLex-2
Medische screening met betrekking tot hart- en vaatziekten
Você vai andar com esse filho datmClass tmClass
Farmaceutische preparaten voor de behandeling van hart- en vaatziekten
Número de cilindrostmClass tmClass
Liever honderd mensen die stierven aan hart- en vaatziekten dan één die overleed door een eetstoornis.
O CESE apoia energicamente esta propostaLiterature Literature
over acties ter bestrijding van hart- en vaatziekten
Ela era uma menina quando trouxeram o seu pai mortonot-set not-set
U zult zien dat het boterverbruik gelijke tred houdt met de toename van zwaarlijvigheid en hart - en vaatziekten.
Isso não é razão para diminuirmos os nossos esforços, mas constitui um sinal de que é possível melhorar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Communautair actieprogramma op het gebied van gezondheid (#- #) *** # Actie voor het aanpakken van hart- en vaatziekten (debat
Caso isso aconteça, seu jogo terá iníciooj4 oj4
onder verwijzing naar zijn resolutie van 12 juli 2007 over acties ter bestrijding van hart- en vaatziekten (5),
Erik Kernan?- SimEurLex-2 EurLex-2
1199 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.