kinderkamer oor Portugees
kinderkamer
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
quarto de bebê
Ja, ik krijg een baby en een kinderkamer.
Sim, ganharei um bebê e um quarto de bebê.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De houten wieg staat onder de trap in de toren met de kinderkamer.
LOCALIZADORLiterature Literature
‘Je kunt beter maar even naar de kinderkamer gaan om te kijken hoe het met Boy is.’
Você está no comando agora?Literature Literature
Binnenkort verschijnt er in de hele kerk een nieuw boek voor de kinderkamer.
Como pode fazer isso?LDS LDS
Hij geeft jou wat jij wilt, en jij wat hij wil, en ik keer weer vredig terug naar m'n kinderkamer.
Tive de vir de metroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meubelen en meubilair voor de kinderkamer, waaronder stoelen, kinderstoelen, voetsteunen, zitkrukjes
Que faço?Quero ultrapassar istotmClass tmClass
Een kinderkamer waar een speelgoedhondje op de vensterbank de tuin in zat te kijken.
Os Estados-Membros devem especificar as funções, competências e poderes administrativos dessas entidades reguladorasLiterature Literature
In de kinderkamer.
Cor e tônus muscular normais.PulsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lampen en lichten, met name voor kinderkamers
Estavam a tira- la do rio quando eu chegueitmClass tmClass
Het was altijd koud in de kinderkamer, hoewel het zomer was.
Faça o que puder, é só diversãoLiterature Literature
Isla kwam de kinderkamer binnen.
Não, no generalLiterature Literature
Het is een kinderkamer.
Sou a melhor amiga de CaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overwegende dat ervoor moet worden gezorgd dat de kinderkamers worden beschermd, rekening houdend met de specifieke biologische omstandigheden in de betrokken gebieden
Um policial na saída de incêndioeurlex eurlex
9. de titel van artikel 29 wordt vervangen door: "Voorwaarden die gelden voor belangrijke kinderkamers voor schol";
que satisfazem os requisitos constantes do pontoEurLex-2 EurLex-2
Gösta liet hem op het bed achter en liep naar Martin, die nog in de kinderkamer was.
Tendo em conta a Decisão BCE/#/#, de # de Fevereiro de #, que adopta o Regulamento Interno do Banco Central Europeu e, nomeadamente, o seu artigo #.oLiterature Literature
Thuisgekomen begaf ze zich naar Sebastian in de kinderkamer.
Vai perder o ônibusLiterature Literature
We zullen hem hier in de kinderkamer houden tijdens de dag.
O que fazes aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen zag hij zijn kinderkamer op Caladan voor zich... donkere nacht in de stenen kamer... een visioen!
E não nós, porque você não é voceLiterature Literature
Met het internet dringen ook pornografie en gokspelen onze huishoudens en kinderkamers binnen.
Há que providenciar para que os contingentes pautais abertos pelo presente regulamento sejam geridos de acordo com essas regrasEuroparl8 Europarl8
De larven en het voedsel worden naar de kinderkamer in het midden gebracht.
Warden está furioso, vai colocá- lo na solitáriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De warmte van de kinderkamer leek mij te omhelzen toen ik even bij Brianna ging kijken.
Quanto tempo acha que podemos aguentar?Literature Literature
De kinderkamer.
Sei que está sentindo um pouco irritadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welke materialen gebruiken deze gevleugelde schepselen om hun verbazingwekkende kinderkamers te bouwen?
Me sinto o homem de latajw2019 jw2019
De kinderkamer.
Ei, a Branca de Neve chegouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze fluisterden onder elkaar, alleen in de kinderkamer op zolder.
Nós damos um jeitoLiterature Literature
We kunnen er de kinderkamer van maken Of we kunnen ons bed er in zetten.
Três mensagensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.