sago oor Portugees
sago
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
sagu
Meel, gries en poeder, van sago en van wortels of knollen bedoeld bij post 0714
Farinhas, sêmolas e pós de sagu ou de raízes ou tubérculos da posição 0714
Sagu
Meel, gries en poeder, van sago en van wortels of knollen bedoeld bij post 0714
Farinhas, sêmolas e pós de sagu ou de raízes ou tubérculos da posição 0714
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suikerbakkerswaren en zoetwaren, gomsnoepjes, roomijs, honing, cacao, kauwgom, muesli, graanproducten, suiker, thee, koffie, rijst, tapioca, sago, specerijen, siropen
Esta dotação destina-se a cobrir a compra de mobiliáriotmClass tmClass
Rijst, Tapioca, Sago, Deegwaren
Roma regozija- se com sua voltatmClass tmClass
Organische rijst, hoofdvoedsel, Koffie, Thee, Cacao, Suiker, Rijst, Tapioca, Sago, Koffiesurrogaten
Os vestidos das damas de honra serão lilástmClass tmClass
Groot- en detailhandelsdiensten met farmaceutische en diergeneeskundige producten, hygiënische producten voor medische doeleinden, diëtische substanties voor medisch gebruik, voedingsmiddelen voor baby's, pleisters, verbandmiddelen, ontsmettingsmiddelen, middelen ter verdelging van ongedierte, schimmeldodende en onkruidverdelgende middelen, vlees (uitgezonderd gevogelte), vis en wild, vleesextracten (uitgezonderd vlees van gevogelte), geconserveerde, bevroren, gedroogde en gekookte vruchten en groenten, geleien, jams, compote, melk en melkproducten, eetbare oliën en vetten (uitgezonderd die afgeleid van gevogelte), koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten, meel en graanpreparaten, brood, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, consumptie-ijs, honing, melassestroop, gist, rijsmiddelen, zout, mosterd, azijn, kruidensausen, specerijen, ijs
que altera o Regulamento (CE) n.o #/# que estabelece normas de execução do Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho no que se refere à concessão de uma ajuda ao leite desnatado e ao leite em pó desnatado destinados à alimentação animal e à venda deste últimotmClass tmClass
Koffie en koffie verkeerd, thee, cacao en chocolademelk, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten
Porque não pode se livrar de mim!tmClass tmClass
Detailhandels- en groothandelsdiensten met betrekking tot koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten, meel en graanpreparaten, brood, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, consumptie-ijs, honing, melassestroop, gist, rijsmiddelen, zout, mosterd, azijn, kruidensausen, specerijen, ijs
Só pobres desgraçados perseguidos, lamentando- se, chorando... sempre implorando pela vidatmClass tmClass
Koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten, meel, meelgerechten, graanpreparaten, brood, banketbakkerswaren en suikerbakkerswaren, consumptie-ijs, roomijs, honing, melassestroop, gist, rijsmiddelen, zout, mosterd, azijn, slasausen, specerijen en kruiden [specerijen], ijs, zetmeel en gluten voor voedingsdoeleinden, tarwekiemen, mout voor menselijke consumptie, chocolade, suikergoed, dranken op basis van cacao, koffie, chocolade of thee
Eu não sei o que os fizeram se unirem, mas não se separem!tmClass tmClass
Punt 3 van het dispositief van de beslissing van de tweede kamer van beroep van het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) van 22 maart 2018 (zaak R 90/2017-2) inzake een nietigheidsprocedure tussen Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority (APEDA) en Burraq Travel & Tours General Tourism Office SA wordt vernietigd, voor zover daarbij het verzoek tot nietigverklaring van het Uniebeeldmerk SIR BASMATI RICE is verworpen voor de producten van de klassen 30, 31 en 33 in de zin van de overeenkomst van Nice van 15 juni 1957 betreffende de internationale classificatie van de waren en diensten ten behoeve van de inschrijving van merken, zoals herzien en gewijzigd, met uitzondering van „sago” en „rijstsurrogaten [ongekookt]” van klasse 30.
Não corro mais, mas estou felizEurlex2019 Eurlex2019
Detail- of groothandelverkoop en verkoop via wereldwijde computernetwerken van koffie, thee, cacao, koffiesurrogaten, rijst, tapioca, sago, meel, graanpreparaten, brood, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, consumptie-ijs, suiker, honing, melassestroop, gist, rijsmiddelen, zout, mosterd, azijn, kruidensausen, specerijen, ijs
Temos um frasco de mostarda e um cachorro, e vamos ali colocar uns D' s em alguns A' stmClass tmClass
Koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten, consumptie-ijs, honing, melassestroop, zout, mosterd, azijn, waaronder wijnazijn, sausen (kruiden), kruiden, ijs
Se come gente, por que não me atacou?tmClass tmClass
Koffie, Koffie-essences, Thee, Cacao, Chocolade, Pralines met en zonder vulling, Suikergoed, Suikerbakkerswaren, Suiker, Rijst, Tapioca, Sago, Koffiesurrogaten, Meel en graanpreparaten, Brood, Sandwiches, Biscuits, Banketbakkers- en suikerbakkerswaren, snoepgoed, Honing, Siropen en stropen, Gist, Bakpoeder, Zout, Mosterd, Azijn, Sauzen, Aromaten, Specerijen, Slasausen en Coctailsausen
metros.ProfundidadetmClass tmClass
Detailverkoop in winkels en groothandelverkoop,Alsmede via wereldwijde computernetwerken van allerlei soorten voorbereide en voorgekookte maaltijden en voedingsmiddelen, Koffie, Thee, cacao, Suiker,Rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten, meel en graanpreparaten, Brood, Banketbakkerswaren,Banket- bakkerswaren, Suikergoed, Consumptie ijs, Honing, Melassestroop, Gist, Gistpoeder, Zout, Mosterd, Azijn, Sauzen, Specerijen, ijs
Nos termos da Comunicação da Comissão relativa a um procedimento simplificado de tratamento de certas operações de concentração de acordo com o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, é de observar que o referido processo é susceptível de beneficiar da aplicação do procedimento previsto na ComunicaçãotmClass tmClass
Meel, gries en poeder, van sago en van wortels of knollen bedoeld bij post 0714
Como é habitualEurLex-2 EurLex-2
Opslag en distributie van koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten, van meel en graanpreparaten, brood, banketbakkerswaren (met uitzondering van snoepgoed), consumptie-ijs, van honing, melassestroop, van gist, rijsmiddelen, van zout, mosterd, azijn, kruidensausen, van specerijen, van ijs, van grondstoffen voor diëtisch gebruik, van diëtische voedingsmiddelen
Ambas mulherestmClass tmClass
Rijst, voor de menselijke voeding bereid graan, sago, koffie, thee, cacao, suiker, mosterd
Estou muito grata pela oportunidade, por esta apresentação. que é bem maior do que eu soutmClass tmClass
Detailhandelsdiensten voor rekening van derden, ook online, en e-commerce met betrekking tot geschenkdozen en meer in het algemeen dozen van karton, kantoorartikelen en schrijfbehoeften, vlees, vis, gevogelte en wild, vleesextracten, geconserveerde, gedroogde en gekookte vruchten en groenten, geleien, jams, compote, eieren, melk en melkproducten, eetbare oliën en vetten, koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten, meel en graanpreparaten, brood, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, consumptie-ijs, honing, melassestroop, gist, rijsmiddelen, zout, mosterd, azijn, kruidensausen, specerijen, ijs, bieren, minerale en gazeuse wateren en andere alcoholvrije dranken, vruchtendranken en vruchtensappen, siropen en andere preparaten voor de bereiding van dranken, alcoholhoudende dranken (uitgezonderd bieren)
No estado estacionário, as concentrações plasmáticas de bosentano foram # a # vezes mais elevadas do que as que se registaram com a administração de apenas bosentanotmClass tmClass
Diensten van een detailhandelaar, te weten samenstelling van een assortiment land-, tuin- en bosbouwproducten alsmede zaadkorrels, van levende dieren, verse vruchten en groenten, zaaizaden, levende planten en natuurlijke bloemen, voedingsmiddelen voor dieren, mout, van bier, minerale wateren en koolzuurhoudende wateren en andere alcoholvrije dranken, vruchtendranken en vruchtensappen, siropen en andere preparaten voor de bereiding van dranken, van vlees, vis, gevogelte en wild, vleesextracten, geconserveerde, gedroogde en gekookte vruchten en groenten, geleien, jams, vruchtensausen, eieren, melk en zuivelproducten, eetbare oliën en vetten, van koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten, meel en graanpreparaten, brood, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, consumptie-ijs, honing, melassestroop, gist, bakpoeder, zout, mosterd
Como fazia tudo errado, chamava o urso de " Igby "tmClass tmClass
Koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten, meel en graanpreparaten, brood, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, consumptie-ijs, honing, melassestroop, gist, rijsmiddelen, zout, mosterd, azijn, sausen, specerijen, ijs, sandwiches, pizza's, pannenkoeken, koekjes, taarten, beschuiten, suikergoed, chocolade, dranken op basis van cacao, koffie, chocolade of thee
Quero saber o que os anjos te dizemtmClass tmClass
Koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, meel en graanpreparaten
Superfície total colhida de culturas hortícolas, melões e morangos (quadrotmClass tmClass
Koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten, meel en graanpreparaten, brood, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, consumptie-ijs, honing, melassestroop, gist en rijsmiddelen, zout, mosterd, azijn, kruidensausen, slasausen, specerijen, ijs
Vamos sufocá- los no nosso sucesso, nossas manchetes contínuas, infinitos prêmios, e poder e glória!tmClass tmClass
ex 1106 || Meel, gries en poeder van gedroogde zaden van peulgroenten bedoeld bij post 0713, van sago en van wortels of knollen bedoeld bij post 0714 of van vruchten bedoeld bij hoofdstuk 8:
Bem vindos, meus Senhores...... a Isengard!EurLex-2 EurLex-2
Detailverkoop in winkels en via wereldwijde computernetwerken van vlees, vis, gevogelte en wild, vleesextracten, geconserveerde, gedroogde en gekookte vruchten en groenten, geleien, jams, compote, eieren, melk en melkproducten, eetbare oliën en vetten, koffie, thee, cacao, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten, meel en graanpreparaten, brood, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, consumptie-ijs, honing, melassestroop, gist, rijsmiddelen, zout, mosterd, azijn, kruidensausen, specerijen, ijs
Não vou deixá- lo sair!tmClass tmClass
Koffie, thee, suiker, rijst, tapioca, sago, koffiesurrogaten en hieruit vervaardigde producten
Mas não sabia que ela estava no meu bar ontem à noite quando você estava látmClass tmClass
Koffie, Thee, Cacao, Suiker, Rijst, Tapioca, Sago, Koffiesurrogaten, Brood, Banketbakkers- en suikerbakkerswaren, Consumptie-ijs, Honing, Siropen en stropen, Gist, Gistpoeder, Zout, Mosterd, Peper, Azijn, Kruidensausen, Specerijen en ijs
Então não foi uma coisa romântica?tmClass tmClass
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.