satellietnavigatie oor Portugees
satellietnavigatie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
navegação por satélite
Zo steunt het voorstel voor een richtlijn inzake elektronische tolheffing in het verkeer op een intensief gebruik van de technische mogelijkheden van satellietnavigatie.
A proposta de directiva relativa à teleportagem rodoviária já faz grande uso das capacidades técnicas oferecidas pela navegação por satélite.
sistema de navegação por satélite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Aanbeveling over het ontwerpbesluit van de Raad betreffende de sluiting van de Samenwerkingsovereenkomst inzake satellietnavigatie tussen de Europese Unie en haar lidstaten en het Koninkrijk Noorwegen [11114/2011 - C7-0184/2011- 2011/0033(NLE)] - Commissie industrie, onderzoek en energie.
Empresas incluídas na amostranot-set not-set
(1) Het Europese beleid inzake satellietnavigatie heeft ten doel de Unie te voorzien van twee systemen voor satellietnavigatie, het door het Galileo-programma ingestelde systeem en het Egnos-systeem (hierna "de systemen" genoemd).
Agüente firme aí, caraEurLex-2 EurLex-2
individuele personen die benoemd zijn om het gemeenschappelijk belang van belanghebbenden op het gebied van satellietnavigatie te vertegenwoordigen; zij mogen geen individuele belanghebbende vertegenwoordigen; of
Classe cincoEurLex-2 EurLex-2
Tijdens de voorbereidingsfase van het project heeft de Commissie in februari 2003 in Cairo het eerste Euromediterrane seminar voor satellietnavigatie georganiseerd.
Lindo negócioEurLex-2 EurLex-2
ERKENNENDE het belang van de programma's voor satellietnavigatie van de Unie, Galileo en Europees overlaysysteem voor geostationaire navigatie (EGNOS), die specifiek zijn ontworpen voor civiele doeleinden, de voordelen die zijn verbonden aan de uitvoering ervan en het belang dat het ASECNA heeft bij satellietnavigatiediensten,
Você precisa fazê- lo entender... que o contratamos através do nosso programa nacional de bolsaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(8) Gezien het toenemende gebruik dat op allerlei gebieden van satellietnavigatie wordt gemaakt, kan een onderbreking van de dienstlevering in moderne samenlevingen voor ernstige schade zorgen en tot verliezen voor veel ondernemingen leiden.
Então, vou eu fazê- lonot-set not-set
In de recreatiesector rusten hoe langer hoe meer hobbyzeilers hun boot uit met apparatuur voor satellietnavigatie. De gebruiksmogelijkheden lijken voor eindeloze uitbreiding vatbaar.
Estes correspondem à participação que cabe ao investidor directo nos lucros totais consolidados da empresa de investimento directo no período de referência- depois de deduzidos impostos, juros e amortizações- e descontando os dividendos vencidos e a pagar nesse período, ainda que os mesmos respeitem a lucros auferidos em períodos anterioresEuroparl8 Europarl8
b) aangelegenheden die verband houden met satellietnavigatie, met nadruk op onderwerpen van wederzijds belang die samenhangen met regelgeving, industrie en marktontwikkeling.
Apenas... apenas continue respirando, querida!EurLex-2 EurLex-2
Galileo, het systeem voor satellietnavigatie, en de ontwikkeling van integrale systemen voor spoorweg- en luchtverkeersbeveiliging zijn andere belangrijke voorbeelden van industriële projecten met een sterke Europese dimensie waarin we voorop lopen.
Carl, não podemos voltar para a estradaEurLex-2 EurLex-2
- De technologieën, waarvan sommige al tientallen jaren oud zijn, kunnen nauwelijks nog verder worden ontwikkeld, met name om volop gebruik te kunnen maken van de vooruitgang op het gebied van telecommunicatie of satellietnavigatie.
Um mercado único europeu deve ser visto como uma oportunidade e não como uma ameaça.EurLex-2 EurLex-2
Zonder volledig te zijn, is het tevens belangrijk de bijdrage aan satellietnavigatie te vermelden - definitiefase van Galileo (de projecten GALA, INTEG, SAGA, GEMINUS en GALILEI) - en aan de ontwikkeling van het gemeenschappelijke Europese luchtruim (de projecten ONESKY en GATE TO GATE).
Quero aquele. o que se parece com o gato da TVEurLex-2 EurLex-2
De samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en het Agentschap voor luchtvaartveiligheid in Afrika en Madagaskar (ASECNA) inzake de ontwikkeling van satellietnavigatie en de verlening van bijbehorende diensten ten behoeve van de burgerluchtvaart in het bevoegdheidsgebied van het ASECNA wordt namens de Unie goedgekeurd.
Vi- a no Dr.Jack. É incrívelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Transport- en logistieke informatie gebaseerd op positie- en navigatiegegevens, speciaal gegevens die steunen op satellietnavigatie, zoals kaartinformatie, verkeersinformatie, routenavigatie, informatie voor chauffeurs, wagenparkbeheer
Então ela não quer fazer amor com um gordo, mas vai dormir com um tipo que parece que gozaram na sua cara?tmClass tmClass
Europese satellietnavigatie (Egnos/Galileo)
Escuta- me, SanchezEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Detailhandel of groothandel of agentschappen op het gebied van gps-systemen of op het gebied van navigatie met behulp van gps-systemen of op het gebied van satellietnavigatie
Gosto do campotmClass tmClass
Als onderdeel van de internationale strategie van de Europese GNSS worden samenwerkingsovereenkomsten inzake satellietnavigatie bevorderd met een aantal landen, waaronder Zwitserland.
Por que você colocou isso se sabe como me sinto sobre palhaços?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Metrologisch onderzoek is nodig om maatschappelijke problemen op te lossen en voorbeelden van zulk onderzoek betreffen domeinen als bijvoorbeeld de ruimtevaart, en in het bijzonder satellietnavigatie, veiligheid, gezondheidszorg, de halfgeleiderindustrie en klimaatverandering.
Sim, então ele tomou a boceta para baixo a porra Brightonnot-set not-set
Het Europese Galileo-programma voor satellietnavigatie zal verschillende diensten aanbieden: de open dienst (OS), de Safety of Life-dienst (SoL), de commerciële dienst (CS), de gouvernementele dienst (PRS) en de opsporings- en reddingsdienst (SAR).
Eu disse para esquecerEurLex-2 EurLex-2
De strategie van de Unie, waarmee op basis van de Europese programma's voor satellietnavigatie enerzijds wordt beoogd de ontwikkeling van het gebruik van deze technologie te vergroten en bijbehorende diensten in het bevoegdheidsgebied van het ASECNA te verlenen, met name door de oprichting van een autonome dienst op het gebied van satellietaugmentatie (SBAS) ten behoeve van het ASECNA, en anderzijds, meer in het algemeen, de bevordering van het gebruik van satellietnavigatie op het Afrikaanse continent wordt beoogd, wordt actief voortgezet in het kader van de overeenkomst.
O Imperador o deteráEurlex2019 Eurlex2019
c) "Galileo" : een autonoom civiel Europees mondiaal satellietnavigatie- en tijdbepalingssysteem onder civiele leiding, voor de aanbieding van GNSS-diensten die zijn ontworpen en ontwikkeld door de Unie en haar lidstaten.
Uma coisa muito estranhaEurLex-2 EurLex-2
WIJZEND OP de snelle groei van de markten voor satellietnavigatie- en satelliettelecommunicatietoepassingen;
Finalmente, queria agradecer- vos muito por estarem aquiEurLex-2 EurLex-2
Bijdragen aan het realiseren van volledig operationele Europese systemen voor satellietnavigatie in het kader van de programma’s Egnos en Galileo.
A Chloe está enterrada nestas situações que os humanos não entendemEurLex-2 EurLex-2
(draagbare) telefoons, toestellen voor satellietnavigatie, elektronische notebooks, rekenmachines, compactdiscs, diskdrives, laptops, computer toetsenborden, muizen, muismatjes, geheugendragers, computer randapparatuur, verlichting voor computergebruik met de computer, elektrische kabels, coaxkabels, verdeeldozen en schakelaars voor computerapparatuur, luidsprekers, hoofdtelefoons, telefoonhoorns, elektronische lichtgevende wijzers, elektronische lichtpennen, polssteunen voor computergebruik
O que eu podia fazer?!tmClass tmClass
*** Aanbeveling met betrekking tot het voorstel voor een Besluit van de Raad betreffende de sluiting namens de Unie van de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en het Agentschap voor luchtvaartveiligheid in Afrika en Madagaskar (ASECNA) inzake de ontwikkeling van satellietnavigatie en de verlening van bijbehorende diensten ten behoeve van de burgerluchtvaart in het bevoegdheidsgebied van het ASECNA (11351/2017 — C8-0018/2018 — 2017/0104(NLE)) — commissie ITRE — Rapporteur: Jerzy Buzek (A8-0213/2018)
Vá, dispersem!Eurlex2019 Eurlex2019
Radioboeien,Veiligheidstoestellen voor de scheepvaart, Navigatietoestellen voor op zee, Elektronische navigatieapparaten,Hulpinstrumenten voor navigatie, software voor gebruik als hulpmiddel bij navigatie, Toestellen voor satellietnavigatie
Como quer que seja, a sugestão da senhora deputada Thyssen tem todo o meu apoio num ponto: a votação deve ser adiada para uma altura em que os deputados possam realmente estar presentes.tmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.