stijfsel oor Portugees

stijfsel

naamwoord, werkwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

goma

naamwoordvroulike
Ik zal stijfsel voor de boorden van je overhemden moeten halen.
Bem, devo conseguir um pouco de goma para os seus colarinhos.
GlosbeWordalignmentRnD

engomar

naamwoordmanlike
Ik wil weten hoeveel belasting ze betalen, waar ze lunchen, welk stijfsel ze gebruiken.
Quero saber quanto pagam de imposto, onde almoçam e o que usam para engomar.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stijfsel
Processo C-#/#: Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de # de Fevereiro de # (pedido de decisão prejudicial do Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/Cobelfret NV (Directiva #/#/CEE- Artigo #.o, n.o #- Efeito directo- Legislação nacional que visa suprimir a dupla tributação dos lucros distribuídos- Dedução do montante dos dividendos recebidos da matéria colectável da sociedade-mãe apenas na medida em que esta tenha realizado lucros tributáveistmClass tmClass
Dit is stijfsel, gevonden op hun slachtoffer, Tina Lunt.
O problema é seuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blekerijproducten, Afbijtmiddelen, Detergentia, niet voor gebruik tijdens fabricageprocessen of voor geneeskundig gebruik, Kleefstoffen voor cosmetisch gebruik, Zepen voor het verhelderen, Producten voor het verwijderen van lakken, Was- en bleek middelen voor de was, Preparaten voor de was, Stijfsel, Wattenstaafjes voor cosmetisch gebruik, Watten voor cosmetisch gebruik, Watjes (toiletartikelen), Wasverzachters, Gel voor het bleken van de tanden, Tandreinigingsmiddelen
Mas não na Última vez que o viu?tmClass tmClass
(4) In het Duits mag de benaming „aufgeschlossen” en de naam „Quellwasser” (met betrekking tot stijfsel) worden gebruikt.
Bilhetes de comboio?EurLex-2 EurLex-2
' Helaas moet ik u meedelen dat Permanente Stijfsel
A soja é a nossa principal fonte de proteína.Vocês vão aprender a amaropensubtitles2 opensubtitles2
Kleefstoffen voor kantoor- of huishoudelijk gebruik, (gom) hars, behangplaksel, stijfsel
Acredito que simtmClass tmClass
'Helaas moet ik u meedelen dat Permanente Stijfsel...
Está a ver a flash drive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stijfsel voor gebruik bij de fabricage en in de industrie
Não preciso passar por... um conselho ou algo assim?tmClass tmClass
Vlekverwijderingsmiddelen, stijfsel voor wasdoeleinden
Apoio para forças de solo e observação detmClass tmClass
Zetmeel en stijfsels voor industriële doeleinden, chemische producten voor de textiel-, de papier- en de lederindustrie, emulgatoren, impregneermiddelen voor papier en textielproducten, lijmen op basis van zetmeel, appreteermiddelen en looimiddelen, producten voor bescherming van planten, conserveermiddelen voor voedingsmiddelen, chemische producten voor industriële doeleinden
Por conseguinte, foi garantido que o banco só procederá a uma remuneração dos fundos próprios se existirem lucros suficientes e que nenhum auxílio estatal será utilizado para pagamentos aos accionistastmClass tmClass
Klemmen, platte ringen, Plakband, Papieren linten, Plakstroken, Papier voor verpakkingen,Folie van geregenereerde cellulose, Plastic luchtkussenfolie voor het inpakken of verpakken, Verpakking van zetmeel of stijfsel
Deixaste- me agarradotmClass tmClass
Bleekmiddelen en andere wasmiddelen, wasmiddelen voor wasgoed en vaatwerk, wasverzachters, stijfsel voor de was, vlekverwijderaars
Além disso, as autoridades italianas não apresentaram qualquer prova, no contexto da presente investigação, que possa demonstrar que o auxílio foi justificado pelo seu contributo ao desenvolvimento regional, ou a sua natureza, nem demonstraram que é proporcional a desvantagens que procura suavizartmClass tmClass
Je moet stijfsel toch beter kunnen promoten
Mais fácil que aparar a gramaopensubtitles2 opensubtitles2
Alle in de vorm van stijfsel
Comemoro o meu aniversáriotmClass tmClass
Stijfsel voor wasgoed
Estes filhotes são veteranos genéticos de uma batalha pela sobrevivência que tem acontecido desde que as primeiras tartarugas evoluíramtmClass tmClass
Schoonmaak- en reinigingsmiddelen ook voor serviesgoed, was- en bleekmiddelen ook wasverzachter en stijfsel
Quero dizer, sou o cara que te despediu do time SSP ano passadotmClass tmClass
Chemische huishoudelijke artikelen in de vorm van wasverzachters, vlekoplossers, stijfsel, afwaspreparaten, vloerpasta's, reinigingsmiddelen, bleekmiddelen, wasmiddelen, spoelmiddelen, schoonmaakmiddelen, schuurmiddelen, schoonmaakpasta's, desinfecterende zepen, cosmetische en verzorgende artikelen voor mens en dier, autocosmetica, materialen, preparaten voor het verwijderen van verflagen, roestverwijderende middelen, schuur- en polijstmiddelen, middelen voor het verwijderen van verf, lak, ketelsteen, roest, middelen voor het reinigen van installatiebuizen, ontvettingsmiddelen, pasta's voor vloeren en meubels, middelen voor de verzorging van meubelen, vloeren, leder, imitatieleder, carrosserie van voertuigen
Toxicidade crónicatmClass tmClass
Etherische oliën, zepen, bleekmiddelen en andere wasmiddelen, stijfsel en stijfselproducten voor wasdoeleinden, kleurentoevoegsels voor wasgoed, vlekverwijderingsmiddelen
Estás diferentetmClass tmClass
Jij weet vast precies hoeveel stijfsel er in haar shirts moet.
Vai ser ótimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spoel-, week- en verhelderende middelen voor gebruik bij het wassen, kleurentoevoegsels voor wasgoed, stijfsel
Que queres?AcontecetmClass tmClass
De winkel is alleen nog maar een stoffig hok dat naar bleekmiddel, zeep en stijfsel ruikt.
Pense nisso.É perfeito, perfeito!Literature Literature
Stijfsel (Natuurlijk -) voor gebruik bij het wassen
Ela era uma menina quando trouxeram o seu pai mortotmClass tmClass
DUNN' S PERMANENTE STIJFSEL
são animais para abateopensubtitles2 opensubtitles2
Bleekmiddelen en andere wasmiddelen, wasverzachters voor linnengoed, wolwasmiddelen, inweek- en witmakingsmiddelen voor linnengoed, stijfsel voor wasdoeleinden, spoelmiddelen voor linnengoed en vaatwerk
E eu escrevi um artigo sobre isso e eu perdi o artigo, e achei que estava com vocêtmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.