stuk gereedschap oor Portugees
stuk gereedschap
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
ferramenta
Ik heb haar gevraagd om dat stuk gereedschap te brengen.
Eu disse a ela para me trazer a ferramenta.
instrumento
Maar helaas is m'n beste stuk gereedschap nu onbruikbaar.
Infelizmente, o nosso instrumento de diagnóstico está destruído.
coisa
Er zijn een paar opmerkelijke dingen aan deze film: elk stuk gereedschap
Algumas coisas a se notar nesse clipe: cada peça de equipamento
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cousa · fazenda · mercadoria · receito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze dacht aan de samenpakker en aan de andere vreemde stukken gereedschap in het pak.
É um medalhão de bronze sem valor.Você me daria?Literature Literature
Kun je je voorstellen dat je geboren wordt met een stuk gereedschap als neus?
Joga futebol com os punhos?QED QED
Zijn mes was een waardevol stuk gereedschap, en hij hield het vlijmscherp.
A primeira destas condições é que a empresa beneficiária foi efectivamente encarregada do cumprimento de obrigações de serviço público e estas obrigações foram claramente definidasLiterature Literature
76 stuks gereedschap in één.
Tens a certeza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Den volgenden nacht terugkomen met een doelmatiger stuk gereedschap."""
Fiz um mapa para regressar aos barcos- Cobarde!Literature Literature
Maar het bed zelf had hem van een stuk gereedschap voorzien.
a parte: restante textoLiterature Literature
En het is een -- het is een krachtig stuk gereedschap dat je macht geeft.
O zíper emperrouted2019 ted2019
Lilly deinst terug en weigert het stuk gereedschap aan hem te geven.
Não é a ventriloquia!Literature Literature
Ik heb een speciaal stuk gereedschap voor je.
Feito em Bruxelas, em # de Novembro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Wanneer brochures te gebruiken: Een ambachtsman zal een bepaald stuk gereedschap gebruiken als dat nuttig is.
A morada deve ser suficientemente detalhada para indicar a posição geográficada localização em relação a outras localizações especificadas nesta ou noutras declarações e, caso necessário, o modo de a ela acederjw2019 jw2019
Zoals een handwerksman weet, is elk stuk gereedschap ontworpen voor een bepaald werk.
Isso só vai piorar as coisasjw2019 jw2019
Ik heb haar gevraagd om dat stuk gereedschap te brengen.
E tu estavas a fazer coisas desse géneroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben een interessant stuk gereedschap gevonden dat je gebruikt bij je computers.
As tarifas indicadas no ponto #.#, alíneas b) e c), das imposições são alteradas do seguinte modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dit was een erg overtuigend stuk gereedschap.
Shayes, é um prazerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij bent niet het slimste stuk gereedschap hier, ofwel, knul?
Estou contente de que digas issoopensubtitles2 opensubtitles2
Hex bleef staan, haalde een stuk gereedschap tevoorschijn en begon de beide jerrycans te vullen.
" Porque agora vemos através de um vidro escuro. "- Senhor?Literature Literature
Lonny vond jou een stuk gereedschap.
Decisão sobre a aplicação do processo de urgênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Net als elk ander stuk gereedschap.
Dado o papel de autoridade de controlo que actualmente desempenha em relação ao Eurodac, a AEPD está particularmente interessada na proposta da Comissão e no resultado positivo da revisão do sistema Eurodac no seu conjuntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent een stuk gereedschap in mijn hand, onderbrak de schaduwenman hem vriendelijk.
Jennie!Oh meu Deus! Eu juroqueLiterature Literature
Hij zag in het maanlicht dat het een stuk gereedschap was.
Posso jantar no Clube de Oficiais?Literature Literature
Dat is een mooi stuk gereedschap, maatje
Eu não te obriguei a nada!opensubtitles2 opensubtitles2
Het was een fraai stuk gereedschap; zeldzaam en ongetwijfeld duur.
É sim.- Meu avô. Minha bisavóLiterature Literature
Hij hield zijn ingepakte geweer zo nonchalant mogelijk vast, alsof het een doodgewoon stuk gereedschap was.
Lembranças ao DvirLiterature Literature
Dit is het mooiste stuk gereedschap dat er is: de dozenopener
Doc, não pode dizer da Terra!opensubtitles2 opensubtitles2
Dat is een stuk gereedschap voor het geestvanger beroep.
Por que não larga essa vida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
311 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.