verver oor Portugees
verver
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
pintor
De man van de nacht ervoor heeft dezelfde bouw als onze spray verver.
O cara da noite anterior tem o mesmo tipo físico do nosso pintor de spray.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Locatiegeschiedenis kan alleen goed werken als Locatieservices is ingesteld op Altijd en als 'Ververs op achtergrond' is ingeschakeld.
Posso ajudá- lo?support.google support.google
Wanneer ik mijn ondergoed ververs.
Me traiu com essa cadela, BobbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De straten zijn vol kooplui die zwarte stof verkopen en de ververs hebben het erg druk.
Na maior parte das vezes esta concertação existe a nível nacional, mas deve alargar-se ao nível europeuLiterature Literature
Ik zeg tegen Chris dat hij voor mij een uitsmijter met ham moet bestellen, terwijl ik buiten de olie ververs.
Houve que o pai é o DennisLiterature Literature
Volgens de Nationale Commissie voor de Kennis en het Gebruik van Biodiversiteit reisden Mixteekse ververs tot het begin van de jaren tachtig van oktober tot maart tweehonderd kilometer naar de baaien van Huatulco om aan de purperen verfstof te komen.
Tive uma idéia absurda... que o assassinato te interessava mais do que eujw2019 jw2019
Benjamin van Tudela over Joodse ververs, Davids Graftombe en Alroy: zie Wright, Early Travellers p. 83-86, 107-109.
Quem são vocês?Literature Literature
Vrienden, ververs jullie drankjes.
Parabéns capitão, muito bem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Wees blij dat ik niet bij een verver woon, of daarachter bij de leerlooiers.
O nosso trabalho é fazer com que não te magoes demaisLiterature Literature
Terwijl ik zijn olie ververs en zijn remmen vloeiend maakt,
Você esta bem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— veiligheidsmaatregelen voor de verver of de gebruiker.
No fim- de- semana passado estive na minha casa de praia em Lagunaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Toen dat gebeurd was, rook ik dat de verver geen slechte tabak had.
Muitas vezes conseguiram o teu número por acidente, de uma das suas namoradasLiterature Literature
De Nederlandse commissie-Ververs geeft daartoe een eerste aanzet.
Jamais nos encontraráEuroparl8 Europarl8
Ik ververs je scherm
O que ele está fazendo?opensubtitles2 opensubtitles2
Hij vroeg me of ik Zaban heette en de verver Bosjak kende die me een gave zond.
Infelizmente, não éLiterature Literature
Zo heette toch de verver-bakker waar ik naar toe wilde.
Eu fodi a menina mortaLiterature Literature
Wij waren de Ververs van Lorbanery.
Não podem provar nada dissoLiterature Literature
Hoewel'superoppas'klinkt alsof ik luiers ververs.
Ondas de milhares de metros de altura arrasarão as costasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
veiligheidsmaatregelen voor de verver of de gebruiker.
Que maravilhosa escolha, senhor!EurLex-2 EurLex-2
Druk op " ververs. "
Deitem abaixo a barricada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elk jaar een kleine verandering kan zich decennia later vertalen in een grote verandering. • Ververs je kennis.
Assim, estão excluídos do campo de aplicação deste regulamento os cosméticos, os aromas, os aditivos alimentares, os alimentos para animais e os produtos para uso veterinário, alguns artigos de utilização médica, os produtos sujeitos às regras relativas à aviação civil ou ao transporte rodoviário ou ferroviário, e as munições (com excepção dos explosivos colocados no mercado com vista à produção de um efeito explosivo ou pirotécnico, ou seja, o fogo-de-artifícioLiterature Literature
Over het geven van water en voeding stond in de brochure Woman’s Realm het volgende: „Ververs het water niet elke dag maar houd het wel altijd op het juiste niveau.
Compostos de função aminajw2019 jw2019
Het zweet stond de verver op het voorhoofd, maar toch leek hij me veel rustiger dan tevoren.
Não se preocupeLiterature Literature
Ook het ministerie van Buitenlandse Zaken van Hillary Clinton heeft een afdeling die zich met gendervraagstukken bezighoudt, onder leiding van de reizend ambassadrice Melanne Verveer. Zij richt zich in het bijzonder op de waardering en deelname van vrouwen in het politieke, economische en sociale leven.
No caso de facilidades de descoberto; ounot-set not-set
Toen ik achter het huis van de verver stond, was de knecht weggereden.
Se a entrada no território de uma das partes contratantes for recusada a um estrangeiro, o transportador que o conduziu à fronteira externa por via aérea, marítima ou terrestre deve imediatamente retomá-lo a seu cargoLiterature Literature
Hij vroeg de man om neer te schrijven "verver."
Ele olhou a foto por sete diasted2019 ted2019
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.