woestijn oor Serwies

woestijn

naamwoordvroulike
nl
grote dorre vlakte, met weinig neerslag en weinig vegetatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Serwies

пустиња

naamwoordvroulike
nl
een gebied met minder dan 200 mm neerslag per jaar
Er is de woestijn in het westen, nabij de Pakistaanse grens.
Ово је пустиња на западу, близу границе са Пакистаном.
en.wiktionary.org

pustinja

naamwoordvroulike
nl
Een groot, open, dor stuk land met weinig levensvormen en weinig neerslag.
Dus ons meisje was in de woestijn van Nevada.
Znači, naša devojka je provela neko vreme u pustinji Nevade.
en.wiktionary.org

Пустиња

nl
grote dorre vlakte, met weinig neerslag en weinig vegetatie
De woestijn vergeeft een man z'n zwakte niet.
Пустиња човеку не опрашта слабост.
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Libische Woestijn
Либијска пустиња

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik sta in de woestijn zonder benzine.
Šta misliš o lepom bataku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wou vragen...... wat jou persoonlijk zo aantrekt in de woestijn?
Rekao sam tiopensubtitles2 opensubtitles2
Israël veranderde de woestijn in bouwland.
Zadnje parče je otišlo još oko #hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus wordt't de woestijn.
Mi komuniciramo i na načine manje očite od izgovorene rečiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vertrouw het gat in de woestijn waarin ik je zou dumpen.
Želim da ga naučim lekciji koju neće zaboravitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het enige dat overbleef was deze woestijn.
Počećemo sutra sa izlaskom SuncaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adelaars komen van de bergen en tijgers uit het woud, maar niets... niets komt uit de woestijn.
Hoću vizuelni nadzor svih mogućih " vrućih tačaka " u bolniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haat je de woestijn omdat er geen water is?
Zavitlava teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul Long zei dat Langley naar de woestijn wilde.
Šta gradic ima s tim?Ocigledno govorimo o necem vecemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is afzien, maar de woestijn is ook een deel van de natuur.
Zbog toga se dobro osjećaš iznutra, LuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ga er de woestijn mee in... en giet het op het zand uit in de middagzon.
Muškarci ne vole da čuju takve pretnjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grote bladeren zouden een hoop kostbaar water verliezen in een hete woestijn, dus hebben deze planten er heel kleine die beschermd worden tegen grazende dieren door scherpe stekels.
Sve bi se svelo na to da bih se sjebaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gisteren toen we in Florida waren, werd in de woestijn buiten Las Cruces, New Mexico, een lichaam gevonden.
Ja sam vaš domaćin RejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gods geest heeft Jezus naar de woestijn gestuurd.
Ali treba da idem izvan grada.I to me brine Kako tacno, Willamina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is dus niet ongewoon om in de woestijn een wagen te zien rijden met een reuzencactus in de laadbak.
Dvije, četri, šestjw2019 jw2019
Daarvoor moet je je hele leven in loopgraven hebben doorgebracht... en in de woestijn.
Srebreni Zippo sa Royal Flush ugraviranim sa straneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen hebben die kernbommen, die raketten het in deze woestijn veranderd.
Na leđa, pobogu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ze hebben zelfs de onherbergzaamste woestijnen veroverd omdat ze geen water hoeven te drinken om te kunnen overleven: ze kunnen al het vocht dat ze nodig hebben uit het vlees van hun prooi halen.
Mislim, bum, zakonito sve.Očistim se tako jednostavnojw2019 jw2019
De doden worden niet verteerd in de woestijn van verlangen.
Ona je za mene ništaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Wijnstokken en vijgen en granaatappels” Nadat Mozes zijn volk veertig jaar door de woestijn had geleid, gaf hij ze een aanlokkelijk vooruitzicht: ze zouden de vruchten van het beloofde land mogen eten.
Mnogo smo pogrešilijw2019 jw2019
Op een geheime locatie in de woestijn.
Izgleda da ni ja više nemam momkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We wilde hem helpen, maar ik denk dat hij mijn vrouw heeft meegenomen want ik heb sporen gevonden die naar de woestijn leiden, oké?
Tražimo je vec više od sat vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus ons meisje was in de woestijn van Nevada.
Ne zaboravi za moje racuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leven in deze vieze, smerige woestijn.
Da li vi znate raditi sa projektorom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We pakken ze voordat ze uit de woestijn zijn.
Šta dodjavola, rade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.